své oor Japannees
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: svůj.
své
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
マイ
(@1 : en:one's own )
それの
(@1 : en:its )
吾が
(@1 : en:one's own )
sono
(@1 : en:its )
己が
(@1 : en:one's own )
引き網
(@1 : de:seine )
我
(@1 : en:one's own )
自身
(@1 : pl:swój )
彼女 の
(@1 : pl:jej )
おのが
(@1 : en:one's own )
其
(@1 : en:its )
我が
(@1 : en:one's own )
その
(@1 : pl:swój )
彼の
(@1 : de:seine )
sore
(@1 : en:its )
わが
(@1 : en:one's own )
彼女
(@1 : pl:jej )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TOM byl normální čtrnáctiletý kluk — výborně studoval a rád udělal něco pro své sousedy.
私が彼を見つけれる根拠は?jw2019 jw2019
7, 8. a) Z čeho je vidět, že Boží lid ‚prodloužil své stanové šňůry‘?
コートをお預かりします- ありがとうjw2019 jw2019
Do své knihy však zahrnul i událost z roku 1517, totiž Lutherův protest proti odpustkům, a kvůli tomu se Chronologia dostala na index zakázaných knih, který vytvořila katolická církev.
尚 、 陸軍 に お い て 、 刀剣 、 槍 、 銃剣 、 ナイフ など の 鋭器 や 棍棒 など の 鈍器 を 用い た 至近 距離 の 戦闘 は 白兵 戦 と 呼 ん だ 。jw2019 jw2019
Dobře však víme, že Pavel nerezignoval, jako by své jednání nemohl vůbec ovlivnit.
一 分 判 の 一種 と さ れ 、 鋳造 時期 は 不明 で あ る が 天正 年間 末期 から 慶長 年間 まで と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Koncem 18. století oznámila ruská carevna Kateřina Veliká, že v doprovodu několika zahraničních velvyslanců procestuje jižní část své říše.
当然 幕府 高官 、 特に 太田 時連 ら 文士 と の 交流 は それ 以降 かなり 密 に な っ た と 思 わ れ る から で あ る 。LDS LDS
(1. Samuelova 25:41; 2. Královská 3:11) Rodiče, povzbuzujete své menší i dospívající děti, aby s radostí plnily jakýkoli úkol, který dostanou? Může to být v sále Království, ve sjezdovém sále nebo při oblastním sjezdu.
それ が その 後 右田 弘詮 が 仕え た 大内 氏 の 滅亡 と とも に 、 毛利 元就 の 子 、 吉川 元春 の 手 に 移 り 、 以降 吉川 家 に 伝え られ た 。jw2019 jw2019
+ 6 Na to řekl výkupce: „Nejsem schopen to pro sebe vykoupit, abych nezkazil své vlastní dědictví.
子 に 藤原 実頼 、 藤原 師輔 など 。jw2019 jw2019
Věřící manželé, kteří milují své manželky stále, v dobách příznivých i nepříznivých, dávají tím najevo, že se přesně řídí příkladem Krista. Ten totiž svůj sbor miluje a pečuje o něj.
和珥 氏 ・ 粟田 氏 ・ 真野 氏 など と 同系 。jw2019 jw2019
V každé zemi přidali své vlastní příchuti, aby vyhověli současnému vkusu.
三十 六 歌仙 および 女房 三十 六 歌仙 の 一 。jw2019 jw2019
Když jsi pozorný, můžeš poznat mnohé své chyby a učinit kroky, abys je opravil. — 1. Kor.
1038 年 ( 長暦 2 年 ) 9 月 の 「 権 大 納言 師 房 家 歌合 」 など いく つ か の 歌合 に 出詠 し て い る 。jw2019 jw2019
A ví sám Bůh, že jsme v poslední době ve své pýše zřejmě utekli od ní pryč.
異 表記 と 見 られ る ものted2019 ted2019
13 Když si jistý bratr se svou sestrou vyslechli proslov na jednom krajském sjezdu, uvědomili si, že musí změnit chování ke své matce, která s nimi nebydlela ve společné domácnosti a tehdy byla již šest let vyloučená.
その 他 、 豊臣 秀吉 が 文禄 の 役 の 戦費 調達 の ため 鋳造 さ せ た と さ れ る 文禄 石州 丁銀 など も あ る 。jw2019 jw2019
Angelo Scarpulla začal ve své rodné Itálii studovat teologii, když mu bylo 10 let.
巻 第 三 天竺 ( 釈迦 の 衆生 教化 と 入滅 )LDS LDS
S prokazováním své bratrské lásky však nemusíme čekat, až dojde k nějaké katastrofě.
禿頭 で あ っ た こと が 伝え られ て い る 。jw2019 jw2019
Kromě toho pracovní skupiny dobrovolníků pod vedením regionálních stavebních výborů ochotně věnují svůj čas, své síly i vědomosti výstavbě pěkných sálů určených k tomu, aby se v nich konala shromáždění.
出自 ・ 経歴 に つ い て は 不明 で あ る が 、 比叡山 ( 天台 宗 ) の 僧 で 祇園 別当 と な っ た と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Ti, kdo jako pomocní průkopníci sloužit nemohou, si v mnoha případech uspořádali své záležitosti tak, aby jako sboroví zvěstovatelé strávili v kazatelském díle více času než jindy.
人々 は 朱 や 丹 を 体 に 塗 っ て い る 。jw2019 jw2019
Co kdyby neučili své děti evangeliu příkladem i slovem?
その 場合 、 この 章段 が この 作品 の 白眉 で あ る から と する 理解 と 、 本来 は この 章段 が 冒頭 に あ っ た から と する 理解 と が あ る 。LDS LDS
„Tyto brožury a kniha Osvobození na mě opravdu silně zapůsobily,“ vzpomínal Hércules Dakos na své první dojmy.
金の回収を手伝ってくれないとjw2019 jw2019
(Matouš 4:1–4) Jeho skromný majetek svědčil o tom, že ze své moci neměl hmotný prospěch.
諸国 給鈴 ( 諸国 国府 に 配備 さ れ る 駅鈴 )jw2019 jw2019
Apoštol Petr po své radě, aby mladší byli podřízeni starším, pokračoval: „Všichni se však přepásejte pokorou mysli k sobě navzájem, protože Bůh se staví proti domýšlivým, [těm, kteří se chovají jako nadřazení, Meziřádkový překlad království], ale pokorným prokazuje nezaslouženou laskavost.“ — 1.
元久 元年 ( 1204 年 ) まで に 一旦 完成 し た 。jw2019 jw2019
21 Děti jsou vyzývány, aby poslouchaly své rodiče a podřizovaly se jim.
薫 14 歳 から 23 歳 まで の 話 。jw2019 jw2019
V době své služby se Ježíš někdy uchyloval do pustiny, aby se modlil.
実際 に は 余分 に 払い まし たjw2019 jw2019
Když se nakonec rozpadlo její vlastní manželství, vdala se tato mladá žena znovu a dostala se do styku s biblickým poselstvím prostřednictvím své tchýně, která byla svědkem Jehovovým.
一緒に行こう 妹 取り戻したくないの?jw2019 jw2019
Jak náš počet roste a stále více svědků se ujímá průkopnické a pomocné průkopnické služby, budeme navštěvovat své sousedy stále častěji.
しかし 御門 は それ を 駿河 国 の 日本 一 の 一覧 高 い 山 で 焼 く よう に 命 じ た 。jw2019 jw2019
Alexandr Paul vedl patrně nejmodernější atelier své doby.
昭和 55 年 - 昭和 大 修理 な るLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.