oranžová světlá zářivá
ярко - оранжевый
světlý oor Russies
světlý
cs
význam
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Russies
светлый
[ све́тлый ]
cs
světlé barvy
Tom má dlouhé světlé vlasy.
У Тома длинные светлые волосы.
яркий
[ я́ркий ]
Máte úžasnou dceru se světlou a slibnou budoucností.
У вас замечательная дочь, с яркой перспективой на будущее.
ясный
[ я́сный ]
Když uvidíš nějaké světlá nebo budeš slyšet nějaké motory, skrč se a schovej, dobře?
Если увидишь свет фар или звук двигателя, пригнись и прячься, ясно?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
белокурый · бледный · сияющий
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doufám, že do toho vnese trochu světla, aspoň to, kdo do něho vrazil ten nůž.
Гарри, у меня есть теория о том, почему ты постоянно попадаешь в неприятностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohó, nesvítí nám zadní světla.
Как только я вернусь домой, найду себе Сарматскую красавицу и женюсь на нейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro tyto lidi byl v Izajášově proroctví obsažen utěšující slib, z něhož vyzařovalo světlo a naděje — Jehova je přivede zpět do jejich vlasti!
Присаживайтесь, ребята, а мы принесем бокалыjw2019 jw2019
Jsou v pořádku světla, stěrače, klakson, bezpečnostní pásy a okna?
Ни малейшего понятияjw2019 jw2019
Ustoupím ze světla reflektorů a všichni na mě zapomenou.
Я пойду к себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Část slunečního světla pohltil sopečný popel.
Я поискал ещё что- то про Кагутабу после вашего визитаjw2019 jw2019
A Zaslíbená země leží přímo před nimi, takže stačí jen k ní zamířit, jako když loď zamíří ke světlu, které označuje cíl její cesty.
Вопил и стонал, как маленький ребёнокjw2019 jw2019
Některé pohasly před tisíci lety, ale jejich světlo k nám dopadá až teď.
Джимми, окутай себя пустотой, слышишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívejme se na některá z nich – jen se pojďme podívat na části světla a pravdy, které byly skrze něj zjeveny a které září v přímém protikladu k obecně uznávaným názorům jeho i naší doby:
Похоже, они пытаются взломать замок.ДавайLDS LDS
Jacku, tohleto bude ten nejlepší Vánoční festival světla všech dob.
Мама, а сколько тебе лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Tak také světlem hvězd a mocí jejich, kterou byly učiněny;
Я занята преследованием, а ты сидишь тут в своих семейных трусах и смотришь целый день телекLDS LDS
Světlá stránka je, že konečně odcházím z jednání, kde jsem nedostala práci proto, že ta druhá osoba je idiot.
И именно тогда я поняла...... что мне суждено прожить с ним всю оставшуюся жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohou je proto splést ostrá světla výškových budov.
Голландец подчиняется приказам своего капитанаjw2019 jw2019
Jak náboženští vůdcové v Ježíšově době ukázali, že nechtějí následovat světlo?
Здравствуйте, мистер Дитковичjw2019 jw2019
Ale při zrakových vjemech skutečně jedna věc, vnější předmět, odráží světlo na jinou věc, oko.
Все законно Сезон # Эпизод # " Группа UltraVinyl "Literature Literature
Blázen, který se pokusil začít rvačku se třemi dětmi Světla.
У нас здесь очень замкнутая жизнь.Это наверное здорово, выйти наружу и дышатьLiterature Literature
(b) Co to znamená, že neskrýváme naše duchovní světlo pod odměrný koš?
В письме от тети Шарлоты...... говорится, ч то она закрыла дом в Чарль стоне...... и переехала на свою плантацию на Сантиjw2019 jw2019
Viděl jsem světlo.
Позор и унижение!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tihle úchylové jsou normálně červíčci, kteří nevylézají za denního světla.
Мне позвонил Toчи.Он узнал, кто та сука, которая украла наш товар. И кто это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oba strážci opouštěli říši světla.
Срaжaлись зa дeлоLiterature Literature
Umožňuje udržet sklep světlo vypnout.
Кто из вас ударил меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě zbývá půl dne denního světla.
Мы должны будем проконсультироваться у Эмили Пост еще разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve světle rána se cítím absolutně...
Напуганные мальчишки с библиями и арбалетамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odkud bere dostatek světla k životu?
Хорошо, первые десять минут он пытался записать меня в добровольцы для большего материала в школе, # #: #: #, #-- > #: #: #, # или вместо этого, сделать взнос, для строительства новой баскетбольной площадки, потом пару минут # #: #: #, #-- > #: #: #, # я убеждала его, что звук что- то вроде " Ха " был действительно кашлем # #: #: #, #-- > #: #: #, # но после этого у нас был приятный, продуктивный разговорLiterature Literature
To znamená, že místo vnímání světla, které asteroidy odrazují, NEOWISE vidí teplo, které vyzařují.
Какого хрена это тебя заботит?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.