yn galluogi macros
mae oor Nederlands
mae
Vertalings in die woordeboek Wallies - Nederlands
er is
Mae 'na ynysoedd yn y môr.
Er zijn eilanden in de zee.
er zijn
Mae 'na ynysoedd yn y môr.
Er zijn eilanden in de zee.
hebben
nl
bezitten
Does dim arian 'da fi, ond breuddwydion 'da fi.
Ik heb geen geld, maar ik heb dromen.
is
Ar hyn o bryd, Burj Khalifa yw'r nendwr uchaf yn y byd.
Burj Khalifa is momenteel de hoogste wolkenkrabber ter wereld.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yn ôl Exodus 23:9, sut roedd Duw yn disgwyl i’r Israeliaid drin estroniaid, a pham?
Het zit in je bloedjw2019 jw2019
Mae’n debyg fod y Brenin Nebuchadnesar eisiau rhoi’r argraff i Daniel fod Jehofa wedi cael ei ddarostwng gan dduw Babilon.—Dan.
Er is geen sexy manier om je jeans uit te trekkenjw2019 jw2019
Ar ôl colli ei wraig a dioddef amgylchiadau poenus eraill, dywedodd un brawd: “Dysgais na allwn ni ddewis beth fydd yn ein profi, pryd y bydd yn ein profi, na pha mor aml y bydd yn ein profi.
Bestuderen?jw2019 jw2019
Gwneud yn eithaf fy poen dalcen! ́
Ik begrijp u nietQED QED
I ba fath o amgylchoedd bydd miliynau sy’n awr yn farw yn cael eu hatgyfodi?
Dat weet ik wel.Zodra we je hieruit krijgenjw2019 jw2019
́Ha, ha, fy machgen, beth ydych chi'n ei wneud o hynny? "
Dat was prachtigQED QED
A ydych yn amau y byddai Mr Bickersteth amau unrhyw beth, Jeeves, os wyf yn gwneud i fyny i bum cant? " Dydw i ffansi, syr.
Zie je die USB stick?QED QED
8 Ynglŷn â’r hyn a ddarparwyd, mae’r Beibl yn adrodd: “Gwelodd Duw y cwbl a wnaeth, ac yr oedd yn dda iawn.”
Het zou toch jammer zijn dat een arts het risico van een salmonellavergiftiging niet zou inzien.jw2019 jw2019
Dewis a gweithredoli eiconau â chlic unigol ar fotwm chwith eich dyfais bwyntio yw ymddygiad rhagosodedig KDE. Dyma' r ymddygiad y disgwylir pan gliciwch ar gysylltiadau mewn porwyr gwê cyffredin. Os byddai well gennych ddewis â chlic unigol, a gweithredoli â chlic dwbl, dewiswch y dewisiad yma
Leiders en bevolking vanPapoea oordelen anders.KDE40.1 KDE40.1
Ac mae llawer ohonyn nhw’n teimlo y bydd dioddefaint bob amser yn rhan o fodolaeth ddynol.
Mijn ma heeft het uitgevondenjw2019 jw2019
Gwelodd y ddaear yn sydyn yn agos at ei wyneb.
Kom op, we hebben hem geruild voor de grammofoonQED QED
Beth mae hyn yn ei ddweud am Deyrnas Dduw?
Dank u, meneerjw2019 jw2019
Mae gen i ddwy gath.
Hoe wordt Puregon gebruiktTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sicrheir hyn, yn ôl fel mae Hindwiaid yn credu, wrth ymdrechu i ymddwyn yn gymdeithasol dderbyniol ac ennill gwybodaeth Hindŵaidd arbennig.
Hier is ' t culinaire stukjw2019 jw2019
Yn gyntaf, roedden nhw i ofalu am y ddaear a’i llenwi gyda’u plant.
De roofzucht van zeehonden voor de Ierse en Schotse kust komt neer op ons totale toegestane vangstquotum plus een kwart. Er zal op korte termijn ingegrepen moeten worden.jw2019 jw2019
1, 2. (a) Beth sy’n gwneud i anrheg fod yn un werthfawr iawn i chi?
Lekkere vlucht hè, B. A.?jw2019 jw2019
Roedd hi wedi cael gwybod llawer iawn y bore ́ma.
Oké, als jij niet meer wilt, dan wij jou ook nietQED QED
Yn y byd newydd hwnnw, bydd cymdeithas yn unfryd yn addoli’r gwir Dduw.
Wij moeten sociaal en economischinvesteren, zodat de mensen en hun gezinnen een welvarende toekomst hebben,zodat zij geen geweld willen voor hun kinderen.jw2019 jw2019
Mae' r gweinydd wedi erthylu' r gêm
Volgens de procedure van artikel # worden vastgesteldKDE40.1 KDE40.1
Yn ystod y drafodaeth, ystyriwch sut bydd yr wybodaeth yn helpu myfyrwyr y Beibl.
Ministeriële besluiten van # februari #, genomen krachtens het koninklijk besluit van # maart # tot vaststelling van de veiligheidswaarborgen welke bepaalde elektrische machines, apparaten en leidingen moeten bieden, verbieden de invoer, het te koop bieden, de verkoop, de verhuring, het zelfs kosteloos afstaan, de aflevering na herstelling, transformatie of verandering van het hierna vermeld elektrisch materieeljw2019 jw2019
“Rhaid i’r Sawl Sydd am Arwain Ddysgu Gwasanaethu”: (10 mun.)
Ik kan niet zomaar een rechter opbellen en hem vertellen wat hij moet doenjw2019 jw2019
Caru mae dy gyfraith di.
Aan het eind van de verslagperiode is met de directeur-generaal van het OLAF ten slotte een werkoplossing getroffen, waardoor het Comité volledige toegang kreeg voor onderzoek van de gevraagde dossiersjw2019 jw2019
Ond ni allai ef hyd yn oed Ivan ladd hedfan.
° indien het deze genoot met toepassing van zijn oorspronkelijk statuut, de toelage bedoeld in het koninklijk besluit van # april # betreffende de toekenning van een toelage wegens uitoefening van hogere functies aan het provinciaal en gemeentelijk personeel, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # april #, of van de toelage bedoeld in het koninklijk besluit van # augustus # betreffende de uitoefening van een hoger ambt in de rijksbesturen, gewijzigd bij de koninlijke besluiten van # februari #, # februari #, # november #, # maart #, # juli #, # maart #, # april #, # augustus # en # aprilQED QED
Byddent yn wahanol i'r adar yn yr India ac efallai y difyrru hi i edrych ar nhw.
Gezien het bovenstaande is het noodzakelijk geworden Verordening (EG) nr. #/# (ECB/#/#) te wijzigen, teneinde daarin expliciet voor te schrijven dat rapportage van depositoverplichtingen en leningen tegen hun nominale waarde dient te geschiedenQED QED
Ar ben hynny, mae ffactorau eraill i’w hystyried wrth wneud penderfyniadau am ein gwaith.
Dood ze allemaal!jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.