bileam oor Pools
bileam
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
balaam
På den anden side behøver træerne ikke at have vokset i det område hvor Bileam omtalte dem.
Z drugiej strony wzmianka Balaama o tych drzewach nie musi oznaczać, że rosły tam, gdzie przemawiał.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bileams 2. poetiske budskab (13-30)
Kąt poziomy dla dwóch tylnych (bocznych) świateł pozycyjnychjw2019 jw2019
“Ord af Bileam, Beors søn,
I co jest takiego żałosnego w tym, że chcę mieć rodzinę i wychowywać dzieci?jw2019 jw2019
(5 Mosebog 23:3, 4) Moabs kong Balak lejede profeten Bileam til at forbande Israel og lod moabitiske kvinder lokke israelitiske mænd til at begå umoralitet og deltage i afgudsdyrkelse.
prostokątną flanelę w rodzaju mitynkijw2019 jw2019
Den begærlige Bileam foreslog til sidst kong Balak at forføre Israel til falsk religion og dyrkelse af „sjælelige“ eller „dyriske“ lyster, fordi Gud da selv ville forbande sit folk.
Trzeba będzie kupić nowy garniturjw2019 jw2019
’Bileams vej’
Nie przyszedł na radęjw2019 jw2019
De tilbød Bileam en rigelig belønning hvis han ville komme og udtale en forbandelse over Israel.
Właśnie kupili stół do jadalnijw2019 jw2019
Det sted hvor profeten Bileam, der forsøgte at forbande Israel, kom fra.
Nie wiedziałam, że coś jest tak daleko, jak znalazłeś to miejsce?jw2019 jw2019
Da Gud vendte forbandelsen til en velsignelse, fik Bileam moabitternes konge Balak til at forlede mange israelitter til afgudsdyrkelse og kønslig umoralitet.
Czy mogę ci jakoś pomóc?Fred, ty i tak zawsze pomagaszjw2019 jw2019
Profeten Bileam ønskede tåbeligt at profetere mod Israel for den betaling kong Balak af Moab tilbød ham, men Jehova greb ind og gjorde hans bestræbelser til intet.
Jak działa preparat Tysabri?jw2019 jw2019
3. (a) Hvilken udvej fandt Bileam på for at knække israelitterne, og hvad var resultatet?
Całkowita biodostępność glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta po podaniu podskórnym wynosiła # %, zaś okres półtrwania w fazie końcowej eliminacji u pacjentów z CKD leczonych dializami wynosił # godzinjw2019 jw2019
9 På Moses’ tid lejede kong Balak af Moab Bileam, en ikkeisraelitisk profet der kendte noget til Jehovas veje, til at forbande Israel.
Nie rozumiemjw2019 jw2019
Bileam sagde: ‘Du har gjort mig til grin.
W ustępie 8 lit. d powiedziane jest, że delegacje, które są częścią służby, będą mogły przejąć obowiązkisłużb konsularnych od państw członkowskich.jw2019 jw2019
Bileam fortsatte ufortrødent med sit forehavende og modarbejdede Jehova og hans folk.
Spalić Marcerla? zmobilizowac armie?jw2019 jw2019
Da israelitterne lå lejret på Moabs sletter, førte kong Balak profeten Bileam op på Bamot-Ba’al (der betyder „Ba’als offerhøje“) så han kunne se den store folkemængde i sin helhed.
Dlaczego go nie zabiła?jw2019 jw2019
(1 Mosebog 4:4-8) Bileam prøvede trods gentagne advarsler fra Gud at forbande Guds folk for vindings skyld.
Procesy administracyjne wraz z kodami odpowiedzijw2019 jw2019
12 Bileam sagde til Balak: “Sagde jeg ikke til de sendebud du sendte: 13 ‘Om så Balak giver mig sit hus fyldt med sølv og guld, kan jeg ikke selv vælge at* gøre andet end det Jehova har befalet, uanset om det er en lille eller stor ting.
Nie sposób nie Tylerjw2019 jw2019
Den taktik havde Satan desværre succes med på Bileams tid, og han har benyttet den mere end nogen sinde før her i de sidste dage. — 4 Mos.
Nie potrzebny ci Dedejw2019 jw2019
Kunne „Jesabels“ eller „Bileams“ indflydelse optræde i dag?
Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie # W badaniach toksyczności na zwierzętach (szczurach, małpach i myszach) po podaniu dużych dawek styrypentolu zarówno u gryzoni, jak u innych zwierząt, nie stwierdzono innych jednoznacznych objawów toksyczności oprócz powiększenia wątroby na skutek przerostu komórek wątrobowychjw2019 jw2019
2 Da Bileam så israelitterne ligge i lejr, stamme for stamme,+ kom Guds ånd over ham.
To nasza szansajw2019 jw2019
Til dette formål brugte Bileam de forførende unge kvinder fra Moab som lokkemad. — 4 Mosebog 22:1-7; 31:15, 16; Åbenbaringen 2:14.
Zaczyna padaćjw2019 jw2019
Men Jehova tvinger Bileam til at velsigne dem.
Hej, wszystkiego najlepszegojw2019 jw2019
Bileam døde som følge af sin ugudelighed, hvilket viser hvad der vil ske med alle der følger i hans spor. — 4 Mosebog 31:8.
Podejmują one działania w celu zapobieżenia jakiemukolwiek znaczącemu zwiększeniu łącznej powierzchni kwalifikującej się do uprawnień z tytułu odłogowaniajw2019 jw2019
Til trods for at Gud, da Bileam fik besøg af den første delegation, havde sagt til ham at han ikke skulle gå med dem, bad Bileam dog igen om tilladelse til at gå, tilskyndet af sit store begær efter den rigelige belønning.
Nicole Mosisjw2019 jw2019
Da Jehova talte til Bileam gennem et æsel, var det ikke ensbetydende med at æselet havde de samme komplicerede taleorganer som Bileam.
Od tej chwili, masz zostawiać wszystkie przesyłki u jednego z moich asystentówjw2019 jw2019
37 Balak sagde til Bileam: “Har jeg ikke sendt bud efter dig?
Użyłby swoich ukłućjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.