Düne oor Afrikaans

Düne

/ˈdyːnən/, /ˈdyːnə/ naamwoord, eienaamvroulike
de
Lose, vom Wind angehäufte Ansammlung von Sand.

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

duin

naamwoord
de
Lose, vom Wind angehäufte Ansammlung von Sand.
Die Dünen zu schützen nützt allerdings nicht nur den Menschen.
Maar dit is nie net die mensebevolking wat by die instandhouding van die duine baat vind nie.
omegawiki

Duin

de
Erhebung aus Sand, die vom Wind angeweht und abgelagert wird
Die Dünen zu schützen nützt allerdings nicht nur den Menschen.
Maar dit is nie net die mensebevolking wat by die instandhouding van die duine baat vind nie.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strände und Dünen instand halten
Area te groot!jw2019 jw2019
Weniger eindrucksvoll, aber im Park umso verbreiteter, sind die so genannten grauen Dünen.
Verspreiding Lysjw2019 jw2019
Die Wolken schweben, solange sie feiner Dunst sind: „[Er] wickelt die Wasser in seine Wolken ein, so daß die Wolkenmasse darunter nicht zerreißt.“
Name=Mees Beveiligjw2019 jw2019
Da kommen sie über eine Düne herangestürmt!
aa) enige dokument of inligting wat kommersieel sensitief is; ofjw2019 jw2019
Manche der Dünen werden bis zu 50 Meter hoch.
Begin Knodejw2019 jw2019
Die Seen und Wasserläufe ergänzen die drei hauptsächlichen Naturräume des Parks: Dünen, Sümpfe und Kiefernwald.
Jy het gestuur ' n boodskapCommentjw2019 jw2019
Jehova „zieht Tropfen aus dem Meer empor, daß sie von dem Dunst, den er bildet, als Regen niederträufeln“.
aangemoedig om aan te hou metjw2019 jw2019
Sie bestand aus einer fast ununterbrochenen Folge von Stränden und Dünen, deren Sand ursprünglich vom Nil ins Meer gespült worden war.
Stuur Boodskappe in Wagtoujw2019 jw2019
Denn ihr seid ein Dunst, der für eine kleine Weile erscheint und dann verschwindet.“ (Vergleiche Prediger 9:11.)
ColombiëCountry namejw2019 jw2019
Und was ist erforderlich, damit der Dunst als Regen niederträufeln kann?
Skrif tipe familiejw2019 jw2019
Beim Sturz der tosenden Wassermassen in den Fluß steigt Dunst auf, der wunderschöne Regenbogen entstehen läßt.
Kode (" Kde ") gee terugjw2019 jw2019
Aber weitläufige weiße Dünen, die sogar vom Weltall aus zu sehen sind? Auch das gibt es in Polen.
GenericName=Speletjiejw2019 jw2019
Auf den bewaldeten und schneebedeckten Höhenzügen des Hermon bildet sich nachts noch immer Dunst, der in kondensierter Form reichlich Tau entstehen läßt.
Transparentjw2019 jw2019
Treffend heißt es in der Bibel über „die Gedanken der Menschen“, sie seien „wie ein Dunst“ (Ps.
Skrif tipe Styljw2019 jw2019
Zu Besuch in einem Nationalpark, dessen weiße Dünen sogar aus dem Weltall zu sehen sind.
Groep om in te kykNAME OF TRANSLATORSjw2019 jw2019
3. Speisen fettarm zubereiten: backen, grillen oder dünsten statt braten oder frittieren.
Maksimum waardejw2019 jw2019
Denn ihr seid ein Dunst, der für eine kleine Weile erscheint und dann verschwindet.
Bediener naamjw2019 jw2019
Die großen Tiere laufen überraschend schnell die Düne hinunter und wirbeln dabei den Sand in sämtliche Richtungen auf.
Kies Sertifikaat Lêerjw2019 jw2019
Bald nach Kriegsende lernte ich Helene Dunst kennen, eine junge Lehrerin, die der nationalsozialistischen Partei angehört hatte.
' n Program het gevra om te verander hierdie instellingsjw2019 jw2019
Der Rest besteht aus Wald (25 Prozent), Strand und Dünen (5 Prozent), Sümpfen und Mooren (8 Prozent) sowie aus Grasland und Weiden (8 Prozent).
Druk al die skoonmaak aksies wat u wil deurvoer. Hierdie sal uitgevoerword deur die drukking van die knoppie onderjw2019 jw2019
Polens erstaunliche Dünen 16
In voer Vkaartjw2019 jw2019
In manchen Regionen der Sahara scheinen sich die sanften Hügel der Dünen endlos auszuspannen.
Ongeleeste Artikeljw2019 jw2019
Kalte Luftströmungen vom Hermongebirge können diesen Dunst Richtung Süden bis in das Gebiet von Jerusalem tragen, wo er zu Tau kondensiert.
Hierdie opsies toelaat jy na het die LÃaer Kiesser automaties verander ligging na die gids van die aktief dokument op sekere aktiwiteite. Outo sinkronisasie is lazy, wat beteken dit sal nie neem effek totdat die LÃaer Kiesser is sigbare. Geen van Hierdie word geaktiveer deur verstek, maar jy kan altyd sinkronisasie die ligging deur gedruk die sinkronisasie knoppie in die nutsbalkjw2019 jw2019
Jakobus fügte gemäß Vers 14 hinzu: „Denn ihr seid ein Dunst, der für eine kleine Weile erscheint und dann verschwindet.“
Lêer Bestaanjw2019 jw2019
Um die Dünen zu erhalten, sind seit 1970 rund 85 Millionen Kubikmeter Sand bewegt worden.
Maak toe Sessiejw2019 jw2019
100 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.