fühlen oor Afrikaans
fühlen
Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans
voel
Aus irgendeinem Grund fühle ich mich nachts lebendiger.
Om een of ander rede voel ek snags meer lewendig.
ruik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fühlen
Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir fühlen uns als Schuldner der anderen Menschen, bis wir ihnen die gute Botschaft übermittelt haben, die Gott uns zu diesem Zweck anvertraut hat (Römer 1:14, 15).
Verlig Slegsjw2019 jw2019
Man stelle sich nur einmal vor, wie man sich fühlen würde, wenn man bei einem Wettlauf antreten und dort als Einziger mit zusammengeketteten Füßen laufen sollte.
Nommer van ryejw2019 jw2019
Angehörige einer ethnischen Minderheit sind innerlich aufgewühlt, weil sie sich diskriminiert fühlen.
Die gebruiker % # bestaan nie op hierdie stelsel niejw2019 jw2019
Laut Wendy Reid, Sprecherin für Boys Town National Community Projects, „sagten über die Hälfte der Kinder, sie würden sich allein fühlen und die Eltern vermissen, und ein großer Prozentsatz der Kinder unter 12 Jahren hatte Angst — Angst vor der Dunkelheit, vor Gewitter, vor Einbrechern und Kidnappern“.
Descriptionjw2019 jw2019
16 Wenn du jemanden triffst, der einer nichtchristlichen Religion angehört, und dich nicht der Aufgabe gewachsen fühlst, ihm auf der Stelle ein Zeugnis zu geben, dann mache dich bei der Gelegenheit nur mit ihm bekannt, laß ein Traktat zurück und tauscht die Namen aus.
Merk al die boodskappe in die gekose gesprekslyn as geleesjw2019 jw2019
Ich habe zwar meinen Mann verloren, fühle mich aber nicht allein.
Maak koppeling na %jw2019 jw2019
Natürlich wissen wir nicht genau, wie du dich fühlst, aber Jehova weiß es.
Die Gnu Backgammon proses (% #) het uitgegaanjw2019 jw2019
Wie ein Forscher angab, nehmen dagegen Frauen in einer problembeladenen Ehe ein 237 Prozent höheres Risiko auf sich, ein geistig oder körperlich geschädigtes Baby zur Welt zu bringen, als Frauen, die sich zu Hause geborgen fühlen.
Maksimum nommer van aktikels na gaan haaljw2019 jw2019
Aus dem Sprichwort lernen wir auch, dass es zwar tröstend ist, sich von einer einfühlsamen Person verstanden zu fühlen, dass aber Menschen nur begrenzt Trost spenden können.
Verspreiding Lysjw2019 jw2019
Fühlen wir uns von Gottes Liebe getrennt, können wir daran arbeiten, das zu korrigieren
Ons onthou vandag die woorde van Madiba ten tyde van sy vrylating, en ek haal aanjw2019 jw2019
Wer ihn als Freund hat, braucht sich nie allein zu fühlen (Römer 8:38, 39; Hebräer 13:5, 6).
smelt saamkaart aanpassersjw2019 jw2019
Nachdem er mit Zeugen Jehovas die Bibel studiert hatte, rief er aus: „Ich bin sehr glücklich und fühle mich frei, weil mich die Furcht vor Geistern nicht mehr niederdrückt.“
X# Sertifikaat Voer uitjw2019 jw2019
„Ich hab echt versucht, meinen Eltern zu sagen, wie ich mich fühle, aber ich habs nicht richtig rausgekriegt, und da haben sie mich gar nicht erst ausreden lassen.
wysig ten einde proporsionaliteit te versekerjw2019 jw2019
Jehovas neuzeitliche Diener fühlen sich heute wie Amos gedrängt, Gottes Worte öffentlich zu verkündigen.
Nommer van Lissiesjw2019 jw2019
Ich fühle mich in der christlichen Bruderschaft geborgen, und ich habe Jehova als liebenden Vater kennengelernt, dem wir vertrauen können.“
UA-beskrywing (Opera # op huidige bedryfstelsel) Namejw2019 jw2019
“ Fern (91) aus Brasilien erzählt: „Ab und zu kauf ich mir neue Kleidung — und da fühl ich mich dann auch richtig gut drin.“
Terwyl gewag het vir kliëntejw2019 jw2019
Besucher, die an der Stadtmauer entlanggehen und die alten Gemäuer bewundern, fühlen sich im Geist in die Kolonialzeit versetzt.
Handtekening lÃaerjw2019 jw2019
Fühlen Sie sich manchmal fast erschlagen vor lauter guten Ratschlägen?
Galaktiese Koördinatejw2019 jw2019
Wie würde ich mich fühlen, wenn er eine ähnliche Freundschaft hätte?“
Samelewingjw2019 jw2019
Krankenschwestern stehen zum Beispiel eher in Gefahr, sich hilflos zu fühlen, als Ärzte, weil sie nicht befugt sind, etwas zu ändern.
te lÃa op enige vertoë wat ingevolge paragraaf (a) gerig is; enjw2019 jw2019
13 Beachten wir allerdings, daß wir uns durch die ‘so große Wolke von Zeugen’ zwar ermuntert fühlen sollten, „in dem vor uns liegenden Wettlauf mit Ausharren [zu] laufen“, daß wir jedoch nicht aufgefordert werden, diesen Zeugen nachzufolgen.
Ons het hierdie gesamentlike sitting in die aand byeengeroep sodat die meerderheid van ons land se mense, werkers en skoolkinders, ook deel van die geleentheid kan weesjw2019 jw2019
„Gepäck- und Taschendiebe fühlen sich von geistesabwesenden Reisenden unwiderstehlich angezogen“, schrieb die brasilianische Zeitschrift Claúdia.
Cvs lÃaernaamjw2019 jw2019
• Weshalb fühlst du dich gedrängt, Jehova zu preisen?
Speler is Kunsmatige inteligensiejw2019 jw2019
Christliche Jugendliche brauchen sich Angriffen aber nicht hilflos ausgeliefert zu fühlen. Auch Annäherungsversuche sollten sie weder dulden noch als Kompliment auffassen.
nuwe lisensie of die vrystelling van ân diens ingevolge artikel #âjw2019 jw2019
Warum sollte er sich auch beschämt fühlen?
Laaste Kindersjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.