Christ oor Bulgaars

Christ

/kryst/, /kʀɪst/ naamwoordmanlike
de
(Person) christlichen Glaubens

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

християнин

naamwoordmanlike
de
Eine religiöse Person, die glaubt, dass Jesus der Christ ist und die Mitglied einer christlichen Religionsgemeinschaft ist.
en.wiktionary.org

християнка

[ христия́нка ]
vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

християн

eurovoc

xritijanin

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

christ

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

ich bin Christ
аз съм християнин · аз съм християнка
Päpstlicher Rat zur Förderung der Einheit der Christen
Съвет за подпомагане на единството между християните
Jesus Christ Superstar
Исус Христос суперзвезда
Rotting Christ
Rotting Christ
Christ-Erlöser-Kathedrale
Христос Спасител

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Christen, die aufrichtig aneinander interessiert sind, finden es nicht schwer, ihre Liebe spontan zu irgendeiner Zeit des Jahres zu äußern (Philipper 2:3, 4).
Това са три- ключове, които отговарят на съответните архивиjw2019 jw2019
Deshalb werden Christen in Epheser 6:12 auf folgendes aufmerksam gemacht: „Unser Ringen geht nicht gegen Blut und Fleisch, sondern gegen die Regierungen, gegen die Gewalten, gegen die Weltbeherrscher dieser Finsternis, gegen die bösen Geistermächte in den himmlischen Örtern.“
ОБРАЗЦИ НА ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНИ СЕРТИФИКАТИ ЗА НЯКОИ СТРАНИЧНИ ЖИВОТИНСКИ ПРОДУКТИ И ТЕХНИ ПРОИЗВОДНИ ПРОДУКТИ, ВНЕСЕНИ ОТ ТРЕТИ СТРАНИjw2019 jw2019
Christen, die auf dem erhabenen Berg der reinen Anbetung Jehovas saubere geistige Luft atmen, widerstehen dieser Neigung.
Какво правиш?jw2019 jw2019
Christen zogen es im letzten Weltkrieg vor, in den Konzentrationslagern zu leiden und zu sterben, als Dinge zu tun, die Gott mißfielen.
Мислиш, че съм направила грешен избор?jw2019 jw2019
Als Christen werden wir gemäß dem „Gesetz eines freien Volkes“ gerichtet, und bei diesem Volk handelt es sich um das in den neuen Bund aufgenommene geistige Israel, das das Gesetz in seinem Herzen hat (Jeremia 31:31-33).
Държавите-членки предприемат необходимите мерки, за да се съобразят с разпоредбите на настоящото рамково решение до # декември # гjw2019 jw2019
(b) Welchen zeitgemäßen Rat gab der Apostel Paulus den Christen in Jerusalem?
Привличат меjw2019 jw2019
Treue Christen mit einer irdischen Hoffnung werden erst nach der Tausendjahrherrschaft, wenn sie die Schlussprüfung bestanden haben, in die Fülle des Lebens eingehen (1. Kor.
Наименование на схемата за помощjw2019 jw2019
Ein Schüler, ebenfalls Inhaber des schwarzen Gürtels, ist inzwischen ein getaufter Christ.
Баща ти беше търговец на наркотициjw2019 jw2019
Nicht nur in Ägypten, sondern in verschiedenen Teilen der Welt brauchen Christen Schutz: Ähnliches hat sich in der Türkei und in Assyrien ereignet.
Не може да го контролираEuroparl8 Europarl8
Shevone dachte an die Worte Jesu in Matthäus 5:23, 24, wo Christen aufgefordert werden, Unstimmigkeiten dieser Art unverzüglich zu bereinigen.
Мирише на.... изгоряла гумаjw2019 jw2019
Gott hingegebenen Christen könnten zum Beispiel manchmal Zweifel kommen, ob sich ihre gewissenhaften Bemühungen tatsächlich lohnen.
Имаме нужда Ринкон да предаде другите убийци, така че ме следвайтеjw2019 jw2019
In welchen Situationen kann es für einen Christen ganz schön schwer sein, Jehova vollständig ergeben zu bleiben?
Впрочем той би следвало да се ограничи не само до възможността за консултации, но и трябва преди всичко да гарантира правото на участие съгласно присъщия за действията на гражданското общество принцип отдолу-нагореjw2019 jw2019
6 Bei einer Geselligkeit können sich Christen über die verschiedensten Themen unterhalten, etwas vorlesen oder interessante Erlebnisse erzählen.
И той прави всичко, за да измъкне Харис от затвораjw2019 jw2019
Wer sich von dieser Botschaft ansprechen lässt, kann bereits jetzt seine Lebensqualität verbessern, wie Millionen Christen bestätigen können.
Охлюви.Черни гадни охлювиjw2019 jw2019
Was zeigt, daß wahre Christen schon immer für ihre Liebe bekannt gewesen sind?
Защото знаеше, че всички те искат по нещо от негоjw2019 jw2019
Christen sollten im Sinn behalten, daß sie sich Gott hingegeben haben und verpflichtet sind, ihn ‘mit ganzem Herzen, ganzer Seele, ganzer Kraft und ganzem Sinn’ zu lieben (Lukas 10:27).
Трябва да я уловиш в промеждутъцитеjw2019 jw2019
11 In den letzten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts suchten gesalbte Christen mutig nach würdigen Menschen.
Страхотен жокер.- Дивиа ще се омъжва след # седмици ...jw2019 jw2019
Von einer solch habsüchtigen und egozentrischen Einstellung sind Herz und Sinn vieler Menschen infiziert, wodurch es allen, auch wahren Christen, schwerfällt, Geduld zu üben.
Абе ти ебаваш ли се с мен?jw2019 jw2019
Ihr seid die ersten und die besten Christen der Welt.
Прозорците и багажникът на превозното средство трябва да бъдат отворени на този етап, ако вече не са отворениLiterature Literature
Als Christ muss man Opfer bringen.
Цял ден хората ми казват какво да правя. и аз правя неща за хора, за които не искам да правя нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um diese Frage beantworten zu können, muß man etwas über das Umfeld wissen, in das die Christen in dieser Stadt eingebettet waren.
Ако това да облекчиш живота му те прави щастлива, то ...jw2019 jw2019
Korinther 7:19; 10:25; Kolosser 2:16, 17; Hebräer 10:1, 11-14). Juden — einschließlich der Apostel —, die Christen wurden, waren von der Verpflichtung befreit, die Gesetze einzuhalten, denen sie gehorchen mußten, solange sie unter dem Gesetzesbund standen.
Няма повече. "jw2019 jw2019
Was Fraktionen aus einem der Hauptbestandteile anbelangt, muss jeder einzelne Christ nach sorgfältigem Nachsinnen unter Gebet eine persönliche Gewissensentscheidung treffen.
Случайно да знаеш нещо за това?jw2019 jw2019
3 Paulus war klar, dass sich alle Christen bewusst bemühen mussten, die Einheit zu stärken, um weiterhin harmonisch zusammenzuwirken.
Дийкс е вътреjw2019 jw2019
20 Als wahre Christen erkennen wir, dass wir die Neutralität bewahren müssen, und dazu sind wir auch entschlossen.
И ако го напуснеш, това е все едно да изрежеш лицето му от всички снимкиjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.