knuddeln oor Bulgaars
knuddeln
de
knuddeln (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
прегръщам
притискам се
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn jeder Mann, jede Frau, jeder Halbwüchsige einen überragt, und hochheben und knuddeln will, als wäre man ein kleines Baby.
Коя проститутка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ich will dein Gesicht knuddeln.
Не си играй с мен такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So lange Sie kein Piano mit ins Bett nehmen, können Sie schlafen und knuddeln, so viel Sie wollen.
Чарли, аз не съм лудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sag einfach, jemand will den großen Bären knuddeln
топено сирене, попадащо под код по КНopensubtitles2 opensubtitles2
Unter dem Kopf, zwischen den Beinen und eins zum Knuddeln.
Всичко е било в ръцете на другиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur knuddeln.
Всички знаем, че топенето на ледовете в Арктика е драматична заплаха за оцеляването на този вид.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knuddeln mit Schimpansen.
Моля те, не отвхърляй състезнаиетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soll ich dich knuddeln oder dir ein Handtuch holen?
Не е далече, близо еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder weil du gerade jemanden getötet hast und... jemanden zum Knuddeln brauchst.
Случаи на предозиране са съобщени при постмаркетинговото наблюдениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil ich dich dann knuddeln und küssen kann, wann immer ich will.
Това е!Ето така ще умремOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Mick, das ist eine seltsame Art zu knuddeln.
Това дъщеря ти ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dann kommt noch das Knuddeln.
Беше ми приятноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehmen wir an, ein Kind verliert seine geliebte Katze und es reagiert mit einem Trennungskonflikt der Haut, die Katze nicht mehr knuddeln zu können. Mit einem Witterungskonflikt, die Katze nicht mehr wittern zu können und mit einem optischen Trennungskonflikt, die Katze nicht mehr sehen zu können.
Разбираш ли, в последните си мигове, хората ти показват кои са в действителностQED QED
Du willst wohl auch knuddeln.
Не, няма нуждаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich würd dich jetzt so gern knuddeln.
Не казахте ли, че трупът е бил въвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde diese zwei jetzt zum Knuddeln mitnehmen.
Всички имаме тайни СидниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ging's um Ratten im Labyrinth oder Knuddeln mit Schimpansen-Babys.
Съгласно разпоредбите на член #, параграф # от Регламент (ЕИО) No # ползването на обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на правата, установени от настоящия регламент, може да се продължи за период от # месецаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darf ich dich knuddeln?
Много ефективниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich könnte dich knuddeln, Kleiner.
Периодът, предвиден в член #, параграф # от Решение #/ЕО, се определя на # дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nestrier sind übrigens toll im Knuddeln.
Шериф Лъки е тук, където ние се сръжаваме с инфлацията не само...... борейки се с високите цени,...... но и взривявайки лаината им!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube, hier würde jemand gerne knuddeln.
А дамите не харесват товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sag einfach, jemand will den großen Bären knuddeln.
Сигурно е хубаво в ИспанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte dich melden für die Belohnung,..... aber Dot will was zum Knuddeln.
Искаш ли да чуеш най- дразнещия звук на света?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.