Übertretung oor Georgies

Übertretung

naamwoordvroulike
de
Bruch (göttlicher) Gesetze

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

დარღვევა

OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So fern der Sonnenaufgang ist vom Sonnenuntergang, so weit hat er unsere Übertretungen von uns entfernt.
კარტრიჯები საფილტრი მანქანებისათვისjw2019 jw2019
28:13: „Wer seine Übertretungen zudeckt, wird kein Gelingen haben, doch dem, der sie bekennt und läßt, wird Barmherzigkeit erwiesen werden.“
საწოვარები (ჩვილის -) [მატყუარა]jw2019 jw2019
Hieronymus noch ausdrücklich verworfen und vom Konzil zu Orléans im Jahr 538 als jüdisch und nichtchristlich verurteilt — erscheint klar formuliert im Dekret Karls des Großen aus dem Jahr 789, das jegliche Sonntagsarbeit als Übertretung [der Zehn Gebote] untersagte.“
ტიკი [სელის ქსოვილი]jw2019 jw2019
„Für unsere Übertretung durchstochen“
მართებული რესურსიjw2019 jw2019
Aufgrund des Opfers des Messias können Übertretung und Sünde reumütiger Sünder getilgt werden, und die Strafe wird erlassen werden.
ლაზერული სკრაიბირებაjw2019 jw2019
In Sprüche 19:11 lesen wir zum Beispiel: „Eines Menschen Einsicht verlangsamt sicherlich seinen Zorn, und es ist für ihn etwas Schönes, Übertretung zu übergehen.“
შემდეგი თვეjw2019 jw2019
Nichtsdestoweniger regierte der Tod als König von Adam bis auf Moses, sogar über die, die nicht nach der Gleichheit der Übertretung Adams gesündigt hatten“ (Rö 2:12; 5:13, 14).
& აღარ მიჩვენო ეს შეტყობინებაjw2019 jw2019
Für beide ist es „etwas Schönes, Übertretung zu übergehen“ (Sprüche 19:11).
ღეროსებრი სამაგრები [ჭანჭიკები, ხრახნები, შურუპები, შტიფტები, ხის ლურსმნები, მანჭვალები და ა.შ.], არალითონურიjw2019 jw2019
Mit den Worten „Wo es kein Gesetz gibt, da gibt es auch keine Übertretung“ weist der Apostel Paulus auf die besondere Verbindung zwischen parábasis und der Verletzung des bestehenden Rechts hin (Rö 4:15).
თხემსაჭრელები [მანქანები]jw2019 jw2019
Jehova beseitigt unsere Übertretungen um seines eigenen Namens willen.
არაქისის რძე კულინარიისთვისjw2019 jw2019
Jehova schirmte Moses gegen den Anblick seines Angesichts ab, doch im Vorübergehen sagte er (offenbar durch einen ihn vertretenden Engel [Apg 7:53]) zu ihm: „Jehova, Jehova, ein Gott, barmherzig und gnädig, langsam zum Zorn und überströmend an liebender Güte und Wahrheit, der Tausenden liebende Güte bewahrt, der Vergehung und Übertretung und Sünde verzeiht, doch keinesfalls wird er Straffreiheit gewähren“ (2Mo 33:18, 19, 22; 34:6, 7).
საპნები (ფეხის გაოფლიანების საწინააღმდეგო -)jw2019 jw2019
Gabriel sagte, die „siebzig Wochen“ seien bestimmt worden, „um die Übertretung zu beendigen und der Sünde ein Ende zu bereiten und für Vergehung Sühne zu leisten und Gerechtigkeit herbeizuführen auf unabsehbare Zeiten und ein Siegel auf Vision und Prophet zu drücken und das Hochheilige zu salben“.
კალეიდოსკოპებიjw2019 jw2019
Mose 1:28; 2:15). Aus Liebe sah er vor, die Verdammung, die Adam durch seine Übertretung über die Menschen gebracht hatte, wegzunehmen.
ფოტოდრამის სანახავად ძალიან ბევრი ადამიანი მიდიოდა.jw2019 jw2019
Daß die Menschheitsfamilie vom Tod heimgesucht wurde, war die Folge der Übertretung des ersten Menschen, Adam, doch Gott verspricht, daß bald ‘der Tod nicht mehr sein wird’ (Jesaja 25:8; Offenbarung 21:3, 4; Römer 5:12).
დურდო, თხლეjw2019 jw2019
Ernste Übertretungen belasten jemandes Verhältnis zu Gott und bewirken, daß die innere Ruhe des Betreffenden gestört ist.
& ძებნა ბლოკშიjw2019 jw2019
Nicht unbedingt, denn in manchen Fällen handelt es sich bei solchen Übertretungen nicht um Sünden, ‘die den Tod nach sich ziehen’.
ნატრიუმის თუთქიjw2019 jw2019
Er gab Moses folgende Beschreibung von sich: „Jehova, Jehova, ein Gott, barmherzig und gnädig, langsam zum Zorn und überströmend an liebender Güte und Wahrheit, . . . der Vergehung und Übertretung und Sünde verzeiht, doch keinesfalls wird er Straffreiheit gewähren“ (2.
B-თვის ყველა ელემენტების არჩევაjw2019 jw2019
Darum ist er also Mittler eines neuen Bundes, damit die Berufenen die Verheißung des ewigen Erbes empfangen könnten, weil zu ihrer Befreiung durch Lösegeld von den Übertretungen unter dem früheren Bund ein Tod eingetreten ist.
ჟელე, მურაბა, კომპოტიjw2019 jw2019
7 Erinnern wir uns auch daran, daß Adam und Eva wegen ihrer Übertretung des Gesetzes Gottes nicht mit Unsterblichkeit bestraft wurden.
ველოსიპედის ძრავებიjw2019 jw2019
In Sprüche 28:13 heißt es: „Wer seine Übertretungen zudeckt, wird kein Gelingen haben, doch dem, der sie bekennt und läßt, wird Barmherzigkeit erwiesen werden.“
გრავირებაjw2019 jw2019
Indem wir beim Abendmahl vom Wasser nehmen, wird uns beigebracht, wie wir von Sünde und Übertretung gereinigt werden und deshalb in der Gegenwart Gottes stehen können.
დეფიბრილატორებიLDS LDS
Jehovas „Knecht“ — „für unsere Übertretung durchstochen“
საწოლის გორგოლაჭები, ბორბლებიjw2019 jw2019
SEITE 10 Wie weit entfernt Gott unsere Übertretungen von uns?
ბავშვის მოვლაjw2019 jw2019
„Er wurde für unsere Übertretung durchstochen.“
კაკაოს სასმელებიjw2019 jw2019
Ja, ein weiser Mann sagte in alter Zeit: „Haß ist das, was Streitigkeiten erregt, aber Liebe deckt sogar alle Übertretungen zu“ (Sprüche 10:12).
ბაჰარიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.