Rom oor Georgies

Rom

/ˈʀoːmaˑ/, /ʀɔm/ naamwoord, eienaam, Nounmanlike, onsydig
de
Stadt der sieben Hügel (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

რომი

naamwoord
de
Die Hauptstadt Italiens.
Jahrhundertelang erschien Rom seinen Feinden als „furchteinflößend und schrecklich und ungewöhnlich stark“.
საუკუნეების განმავლობაში რომი ყველა თავისი მტრისთვის „საშინელი, საზარელი და მეტისმეტად ძლიერი“ სახელმწიფო იყო.
omegawiki

ბოშა

naamwoordmanlike
Hajro, ein Rom, erzählt von seiner Jugend: „Ich hatte ständig Ärger, weil ich mich mit Jungs abgab, die sich nicht an die Gesetze hielten.
ბოშა ჰაირო მოზარდობის წლებს ასე იხსენებს: „ურთიერთობა მქონდა ბიჭებთან, რომლებიც კანონს არაფრად აგდებდნენ, რის გამოც ხშირად უსიამოვნებებს ვხვდებოდი.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ROM

de
Datenspeicher, dessen Daten nach dem Beschreiben nur noch abgerufen, aber nicht mehr verändert werden können

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Lazio Rom
ლაციო
altes Rom
ძველი რომი
Clemens von Rom
კლემენტ I
AS Rom
რომა
Olympiastadion Rom
სტადიო ოლიმპიკო
CD-ROM
კომპაქტური დისკის მხოლოდ წაკითხვადი მეხსიერებით

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Apostel Paulus schrieb: „Alles, was vorzeiten geschrieben wurde, ist zu unserer Unterweisung geschrieben worden, damit wir durch unser Ausharren und durch den Trost aus den Schriften Hoffnung haben können“ (Römer 15:4).
დრელები, ხელით სამართავიjw2019 jw2019
Wir fühlen uns als Schuldner der anderen Menschen, bis wir ihnen die gute Botschaft übermittelt haben, die Gott uns zu diesem Zweck anvertraut hat (Römer 1:14, 15).
ჟამჲ რაკა. ჲოთრგაქ ეა ჟთ ჟსპჲგ ჟ ფარალ ჲმაჱან ჟყჟ ჟმვრანა თ კსფვქკთ ლთდთjw2019 jw2019
Weil sie einen starken Glauben an Jehova und seine Versprechungen haben (Römer 10:10, 13, 14).
ონლაინ ფორუმებით უზრუნველყოფაjw2019 jw2019
5 Für uns ist Jehova, der „ewige Gott“, eine „wirkliche Wohnung“ — ein geistiger Zufluchtsort (Römer 16:26).
1909 წლის ანგარიშიდან ჩანს, რომ 625-მა წიგნების დამტარებელმა (სიის მიხედვით სრული რიცხვი) სხვა უფასო ლიტერატურასთან ერთად ორგანიზაციისგან გასავრცელებლად მიიღო 626 981 წიგნი (თითოეულს საშუალოდ ათასზე მეტი წიგნი შეხვდა).jw2019 jw2019
Als der Apostel Paulus in Rom unter Arrest stand, bat er Mitchristen demütig, für ihn zu beten.
ანემომეტრებიjw2019 jw2019
Ruinen der Punierstadt, die 146 v. u. Z. an die Römer fiel
შესაკრავი კნოპებიjw2019 jw2019
Die besten getrockneten Feigen, die es in Rom gab, stammten aus Karien in Kleinasien.
პეწის მიმცემი მანქანებიjw2019 jw2019
Ihre gütige Gabe, ihre besorgte Erkundigung nach Epaphroditus und die Ausbreitung der guten Botschaft in Rom veranlaßten Paulus, ihnen einen herzlichen und liebevollen Brief zu schreiben, der sie erbauen und ermuntern sollte.
ნაბეჭდი სქემებიjw2019 jw2019
Die Griechen und die Römer sollen die Hinrichtung am Pfahl von den Phöniziern übernommen haben, und erst zur Zeit Konstantins wurde diese Hinrichtungsart im Römischen Reich abgeschafft.
ეს შემთხვევა ძალზე მნიშვნელოვან კითხვას ბადებს: რის გაკეთება შეუძლიათ უხუცესებს სმასთან დაკავშირებული პრობლემის მქონე სულიერი და-ძმების დასახმარებლად?jw2019 jw2019
Möge nun der Gott, der Ausharren und Trost verleiht, euch gewähren, untereinander die gleiche Gesinnung zu haben, die Christus Jesus hatte“ (Röm.
საკვებ მრეწველობაში გამოსაყენებელი ლაქტოზაjw2019 jw2019
Es ist Gottes Wille, daß diejenigen, die Glauben an das Loskaufsopfer ausüben, die alte Persönlichkeit ablegen und sich der „herrlichen Freiheit der Kinder Gottes“ erfreuen sollen (Römer 6:6; 8:19-21; Galater 5:1, 24).
ლაქტოზა, სამრეწველო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
7 Jehovas Zeugen wissen, daß sie „den obrigkeitlichen Gewalten“, den Regierenden, „untertan“ sein müssen (Römer 13:1).
საფულეებიjw2019 jw2019
Die frühesten Aufzeichnungen über Kampfspiele in Rom stammen aus dem Jahr 264 v. u. Z., als drei Gladiatorenpaare auf dem Ochsenmarkt gegeneinander antraten.
შემხსენებლების რედაქტირებაjw2019 jw2019
Wir sollten jedoch unbedingt daran denken, daß es unpassend wäre, in rein persönlichen Angelegenheiten anderen Christen unser Gewissen aufzudrängen, wenn kein göttlicher Grundsatz, keine göttliche Regel und kein göttliches Gesetz vorhanden ist (Römer 14:1-4; Galater 6:5).
თმამ მალკა თჱნვნაეა ჱა რვბ!- აჱ თმამ... ნაოყლნჲ ნჲპმალნა თ ეჲჟრარყფნა თჱნვნაეა ჱა რვბ. ჳაპვჟგა ლთ რთ? ჲ, ეა. რგჲწრა თჱნვნაეა სგვლთფთ მჲწრაjw2019 jw2019
Petrus 3:9). Selbst sehr böse Menschen können bereuen, gehorsam werden und die nötigen Änderungen vornehmen, um Gottes Gunst zu erlangen (Jesaja 1:18-20; 55:6, 7; Hesekiel 33:14-16; Römer 2:4-8).
ლითონის ნეჭა სამზარეულოს ჭურჭლის გასახეხადjw2019 jw2019
Welches Symbol verwendet die Peutingersche Tafel für Rom?
% # პარამეტრებიjw2019 jw2019
Außerdem hilft uns dieses Kapitel des Buches Jesaja, einen entscheidenden Aspekt eines „heiligen Geheimnisses“ zu enträtseln, wie die Bibel es nennt (Römer 16:25, 26).
დოზატორები (საპნის -)jw2019 jw2019
Der Apostel Paulus schrieb: „Seine unsichtbaren Eigenschaften werden seit Erschaffung der Welt deutlich gesehen, da sie durch die gemachten Dinge wahrgenommen werden, ja seine ewigwährende Macht und Göttlichkeit“ (Römer 1:20).
თოფები (ჰარპუნის -) [სპორტის საკუთნო]jw2019 jw2019
Wer ihn als Freund hat, braucht sich nie allein zu fühlen (Römer 8:38, 39; Hebräer 13:5, 6).
პისტოლეტები (სათამაშო -)jw2019 jw2019
Keine Frage: Wenn wir voll und ganz auf uns wirken lassen, wie Jehova seinen „ewigen Vorsatz“ umsetzt, können wir über die „Tiefe des Reichtums und der Weisheit und der Erkenntnis Gottes“ nur staunen (Röm.
ჩაფხუტები (ცხენოსანთა -)jw2019 jw2019
3:23). Daß sie so liebevoll reagieren, verdient unsere Anerkennung, unsere Dankbarkeit und volle Unterstützung (Röm.
მაგიდის თამაშებიjw2019 jw2019
Es steht geschrieben: ‚Mein ist die Rache; ich will vergelten, spricht Jehova‘ “ (Röm. 12:17-19).
საჯინიბოები, არალითონურიjw2019 jw2019
Um völlig gehorsam zu sein, müssen wir jedoch auch gegen das sündige Fleisch kämpfen, uns vom Bösen abwenden und das Gute schätzen lernen (Römer 12:9).
ბიტუმის ლაკიjw2019 jw2019
Weil Menschen von Geburt an unvollkommen sind, werden wir in Gottes Wort sogar davor gewarnt, auf uns selbst zu vertrauen, wie Römer 5:12 zeigt.
დიეტური სასმელები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Doch Jehova eröffnete ihnen die Möglichkeit, Juden im geistigen Sinn zu werden (Röm.
რეფრაქტომეტრებიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.