behalten oor Georgies

behalten

[bəˈhaltən], [bəˈhaltn̩] werkwoord
de
nicht wegwerfen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

შენარჩუნება

Aber es ist gar nicht so leicht, sie zu finden, und erst recht nicht, sie zu behalten.
მაგრამ მეგობრების შეძენა ადვილი არ არის, მათი შენარჩუნება კი კიდევ უფრო რთულია.
OmegaWiki

შენახვა

Sie haben etwas so Spannendes, Faszinierendes und Rätselhaftes an sich, dass Menschen sie oft nur schwer für sich behalten können.
ადამიანებს ხშირად უჭირთ საიდუმლოს შენახვა, რადგან მასში დაფარულია რაღაც მიმზიდველი, ინტერესის აღმძვრელი და თავბრუდამხვევი.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Behalten

naamwoord, Nounonsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Sprüche 15:23). Kommen wir zu dem Schluss, dass der Gedanke negativ oder im Moment gerade unpassend ist, werden wir ihn ganz bewusst für uns behalten.
ბადეები სპორტისათვისjw2019 jw2019
Behalten wir also im Sinn: Nicht nur unsere Worte zählen, sondern vor allem unsere Taten — das Beispiel, das wir geben.
ღრუბლების გაფანტვაjw2019 jw2019
Behälter [Tanks] aus Metall
ელექტროაკუპუნქტურის ინსტრუმენტებიtmClass tmClass
Visuelle Hilfsmittel wecken Aufmerksamkeit und helfen Lerninhalte zu verstehen und im Gedächtnis zu behalten.
ახალი პარაგრაფიjw2019 jw2019
Behalte Jehovas kostbare Verheißungen im Sinn (Philipper 4:8, 9).
ავარიული სიმძლავრის გენერატორებიjw2019 jw2019
Die Tore, Burgen und Brücken der Stadt haben ihr mittelalterliches Flair behalten und sind stumme Zeugen einer Zeit, als Toledo zu den bedeutendsten Städten Europas gehörte.
გამოყვანილი ტყავიjw2019 jw2019
Schaber zum Reinigen von Behältern
მზის სხივებისაგან დამცავი საშუალებებიtmClass tmClass
7:29-31). Diese Dinge im Sinn zu behalten wird dazu beitragen, daß wir und unsere Angehörigen nicht von der Welt und dem, was sie bietet, abgelenkt werden, auch nicht vom Angebot im Internet.
წარბის ჯაგრისებიjw2019 jw2019
Wenn man die Berichte heidnischer Völker betrachtet, die mit der Nation Israel zu tun hatten, sollte man im Sinn behalten, daß manche scheinbare Widersprüche in den Berichten dieser Völker einfach auf ein Unvermögen heutiger Geschichtsforscher zurückzuführen sein mögen, die im Altertum oder die von biblischen Geschichtsschreibern verwendeten Methoden richtig zu deuten.
ცერიუმიjw2019 jw2019
Unser ganzes Herz hineinzulegen hilft uns außerdem, „die Gegenwart des Tages Jehovas“ fest im Sinn zu behalten (2. Pet.
ანტისტატიკები, საყოფაცხოვრებო დანიშნულების გარდაjw2019 jw2019
Womöglich haben sie das Gefühl, an Autorität zu verlieren, und meinen, sie müssten immer selbst das Heft in der Hand behalten.
ტყავისათვის წყალშეუღწევადობის მიმნიჭებელი ქიმიკატებიjw2019 jw2019
Bei der Betrachtung des Punktes „Veranschaulichungen dem Stoff angepaßt“, der auf dem Vordruck „Rat zu den Ansprachen“ aufgeführt ist, sind verschiedene Gesichtspunkte der Sache im Sinn zu behalten.
უზანგის ღვედებიjw2019 jw2019
Man muß natürlich im Sinn behalten, daß sich diese Statistiken auf Studien mit Gruppen beziehen und die Ergebnisse somit nicht unbedingt auf jedes Kind zutreffen.
ტელეგრაფის ბოძებიjw2019 jw2019
Dabei muss jedoch eines im Sinn behalten werden: Moses, der Schreiber des 1. Buches Mose, gab den Schöpfungsbericht aus dem Blickwinkel eines irdischen Beobachters wieder, als wäre er dabei gewesen.
სისტემური გამოძახებებიNamejw2019 jw2019
Wie kann man ein gutes Gewissen behalten?
ცეცხლმედეგი შედგენილობებიjw2019 jw2019
Behalte beide.
სარბოლი მანქანების გაქირავებაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behalte ein gutes Gewissen.
იზოტონიკური სასმელებიjw2019 jw2019
Behalten wir die gute Gewohnheit bei, persönlich zu studieren und die Zusammenkünfte zu besuchen.
აქ შეგიძლიათ მიუთითოთ შრიფტის ზომაjw2019 jw2019
The Expositor’s Greek Testament sagt: „Es gibt keine Textstelle, wo . . . [harpázō] oder irgendwelche seiner Ableitungen [einschließlich harpagmón] den Sinn von ,im Besitz behalten‘, ,zurückbehalten‘ hat.
სამაცივრო აპარატები და მანქანებიjw2019 jw2019
Und behalten wir stets die Worte des Psalmisten im Hinterkopf: „Die mit Tränen säen, mit Jubelruf werden sie ernten“ (Psalm 126:5; Galater 6:9).
წიგნაკის კონფიგურაციაNamejw2019 jw2019
Außerdem sollte ein Christ folgendes im Sinn behalten: „Eine Krone der Schönheit ist graues Haar, wenn sie auf dem Weg der Gerechtigkeit gefunden wird“ (Sprüche 16:31).
მუდმივი დენის გენერატორებიjw2019 jw2019
Sie waren am schwersten im Auge zu behalten.
სატრანსპორტო საშუალებების ტექნიკური მომსახურებაjw2019 jw2019
Behalten wir unsere herrliche Königreichshoffnung immer deutlich vor Augen und weisen wir anderen Dingen den ihnen gebührenden Platz zu.
თუთუბო ლაკებისათვისjw2019 jw2019
Jesus schärfte seinen Nachfolgern ein, Gottes Königreich fest im Sinn zu behalten.
პროგრამა, რომელიც დაგეხმარებათ კრეფის შესწავლასა და გავარჯიშებაშიjw2019 jw2019
3. (a) Was behalten gesalbte Christen im Sinn?
მოკრივის ხელთათმანებიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.