sich kleiden
ჩაცმა
kleiden oor Georgies
kleiden
de
(sich) kleiden
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
ჩაცმა
14. (a) Was bedeutet es, sich „mit Bescheidenheit und gesundem Sinn“ zu kleiden?
14. ა) რას ნიშნავს ჩაცმა „მორცხვობითა და კდემამოსილებით“?
გამოწყობა
მოკაზმვა
მორთვა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kleiden
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Würde sich ein Mann oder eine Frau, ein Junge oder ein Mädchen sexuell aufreizend verhalten oder kleiden, würde dies weder echte Männlichkeit oder Weiblichkeit unterstreichen noch Gott in irgendeiner Weise ehren.
ზარის ღილაკებიjw2019 jw2019
Wenn nun Gott die Pflanzen auf dem Feld, die heute da sind und morgen in einen Ofen geworfen werden, so kleidet, wie viel eher wird er euch, ihr Kleingläubigen, kleiden!“
მეგაფონებიjw2019 jw2019
Jesus sprach von diesem Kleidungsstück, als er sagte: „Dem, der dir dein äußeres Kleid [himátion] wegnimmt, enthalte auch nicht das untere Kleid [chitṓna] vor“ (Luk 6:29).
კედლის ლითონის ფილებიjw2019 jw2019
Wird eine der Musterdarbietungen verwendet? Wie würden wir den Vorschlag in eigene Worte kleiden und ihn verschiedenen Personengruppen anpassen?
შეტყობინების დახურვაjw2019 jw2019
Meine Kleider?
განსაკუთრებულ თარიღთა საკონფიგურაციო დიალოგიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An jenem Abend erklärten wir in der Zusammenkunft, wieso wir in verschmutzten Kleidern erschienen waren. Wir hatten alles verloren.
ბლინებიjw2019 jw2019
Ein Aussätziger mußte seine Kleider zerreißen, sein Haupthaar ungepflegt herabhängen lassen, seinen Schnurrbart (oder die Oberlippe) bedecken und ausrufen: „Unrein, unrein!“
წამწამები (ხელოვნური -)jw2019 jw2019
Sich so zu kleiden, bringt unreines, weltliches Denken in die Christengemeinschaft und birgt gleichzeitig die Gefahr, in anderen unreine Gedanken hervorzurufen.
გაქურდვსაგან დამცავი ელექტრული მოწყობილობებიjw2019 jw2019
Kleid oder Bluse sollte nicht tief ausgeschnitten sein.
ეს არხი ინფორმაციას წერს თქვენი პორტატიული მოწყობილობის შესახებ და ახდენს მის სინქრონიზაციას ფაილთან. Namejw2019 jw2019
Glücklich ist, wer wach bleibt und seine äußeren Kleider bewahrt, damit er nicht nackt einhergehe und man seine Schande sehe“ (Offenbarung 16:15).
გაშვებისწინა გათბობის სანთლები დიზელის ძრავასათვისjw2019 jw2019
3 Kleidung, die für christliche Diener Gottes passend ist: Als der Apostel Paulus an den christlichen Aufseher Timotheus schrieb, forderte er dazu auf, dass „sich die Frauen in wohlgeordnetem Kleid mit Bescheidenheit und gesundem Sinn schmücken, . . . in einer Weise, wie es sich Frauen ziemt, die Gott zu verehren bekennen, nämlich durch gute Werke“ (1.
რეზინის ამორტიზატორებიjw2019 jw2019
Sie waren tief beeindruckt, als sie beobachteten, wie er zum unbesiegbaren Befehlshaber wurde, zum Herrn über die Naturgewalten, zum Gesetzgeber, Richter, Baumeister und Versorger ohnegleichen, der ihnen Nahrung und Wasser beschaffte und bewirkte, dass sich ihre Kleider und Schuhe nicht abnutzten — und vieles mehr.
მნათი ნომრები (შენობის -)jw2019 jw2019
Wer sich durch den Druck, den Satans Welt ausübt, einschläfern oder so beeinflussen läßt, daß er untätig wird, wird wahrscheinlich seine äußeren Kleider verlieren, das heißt, er wird sein makelloses Kennzeichen als Christ verlieren.
ალტებიjw2019 jw2019
Einmal war er umringt von vielen Menschen, als eine Frau verstohlen seine Kleider berührte. Sie litt seit 12 Jahren an einer schlimmen Krankheit und hoffte, geheilt zu werden.
ცემენტის შემცველი ცეცხლგამძლე დასაფარი მასალაjw2019 jw2019
Als zum Beispiel Ruben merkte, dass man seinen Plan, seinen Bruder zu befreien, durchkreuzt und Joseph als Sklave verkauft hatte, „zerriss er seine Kleider“.
ვაგონებიjw2019 jw2019
„Das Schlimmste war“, gibt Jennie aus England zu, „wenn mich einer meiner Schulkameraden schick angezogen in einem Kleid und mit einer Tasche in der Hand sah — und ich viel eleganter aussah als in der Schule.“
შუქდამცავი მინებიjw2019 jw2019
Schon bald gehörte Isabelle praktisch zur Familie und genoss viele der gleichen Vorzüge – sie nahm Tanzstunden, trug schöne Kleider und besuchte das Theater.
საკვამურები, არალითონურიLDS LDS
Denn ein Trunkenbold und ein Schlemmer werden verarmen, und Schläfrigkeit wird einen in bloße Lumpen kleiden“ (Sprüche 28:7).
ტექნოლოგიური კონსულტაციებიjw2019 jw2019
SO, WIE ich war, lief ich weg — nur mit den Kleidern, die ich anhatte.
გადაკეთება (ტანსაცმლის -)jw2019 jw2019
▪ Ordner und Brüder, die die Symbole herumreichen, sollten rechtzeitig ausgesucht sowie über ihre Aufgaben und den genauen Ablauf der Feier unterrichtet werden; ebenso sollten sie daran erinnert werden, sich würdig zu kleiden.
შესაძლო შედეგებიjw2019 jw2019
15 Die Botschaft ist eindeutig: Wollen wir Harmagedon überleben, müssen wir geistig wach bleiben und die symbolischen Kleider anbehalten, die uns als treue Zeugen unseres Gottes, Jehova, kenntlich machen.
სასოფლო-სამეურნეო იარაღების გაქირავებაjw2019 jw2019
Andrea und ihre Freundinnen spielen im Zimmer; sie ziehen ihren Puppen Kleider und Schuhe an und erzählen sich, wie sie sich anziehen wollen, wenn sie erst einmal groß sind.
1907 წელს ბიბლიის მკვლევართა პატარა ჯგუფმა გერმანიაში ორგანიზება გაუწია 4 850 000 ოთხგვერდიანი ტრაქტატის გაზეთებთან ერთად გავრცელებას.jw2019 jw2019
Bekannt wurden auch die französischen Modepuppen mit ihren kunstvoll gearbeiteten Kleidern.
საყალიბე ქვიშაjw2019 jw2019
Falls ein Armer sein äußeres Kleid als Pfand oder Sicherheit für ein Darlehen gab, durfte der Gläubiger das Pfand nicht über Nacht behalten (2Mo 22:26, 27; 5Mo 24:12, 13).
ფოლადის ბურთები, ბურთულებიjw2019 jw2019
8 Jesaja fragt den zurückkehrenden Krieger: „Warum ist deine Kleidung rot und sind deine Kleider wie die eines Weinkeltertreters?“
ჰორმონები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.