verbunden oor Georgies

verbunden

/fɛɐ̯ˈbʏndən/, /fɛɐ̯ˈbʏndn̩/ adjektief, werkwoord
de
verbunden (mit)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

გამარტივებული კითხვისთვის

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Verbunden

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Verband
ასოციაცია · ბანდი · ბინტი · საზოგადოება · სახვევი
Verbund
მოკავშირეობა
verbinden
დაკავშირება · დამატება · მიმატება · შეკავშირება
verbundene Zelle
გაერთიანებული უჯრა

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Was ist mit der Hoffnung verbunden?
მახვილები, დაშნებიjw2019 jw2019
Womöglich ist infolge einer mit tiefem Kummer verbundenen Scheidung dein Leben gewissermaßen aus den Fugen geraten.
საფოსტო მარკებით გადახდის კონტროლის აპარატებიjw2019 jw2019
In den letzten Jahren bin ich mit der gudscharatisprechenden Gruppe verbunden gewesen, die hier ebenfalls ihre Zusammenkünfte abhält.
არაორგანული მჟავებიjw2019 jw2019
3 Trotz der Auflehnung in Eden blieb Jehova mit seinen Menschengeschöpfen verbunden.
ეჩოები [იარაღი]jw2019 jw2019
„Ihr Frauen, seid den eigenen Männern untertan, damit sie, wenn irgendwelche dem Wort ungehorsam sind, durch den Wandel ihrer Frauen ohne ein Wort gewonnen werden mögen, weil sie Augenzeugen eures keuschen Wandels, verbunden mit tiefem Respekt, . . . [und eures] stillen und milden Geistes [gewesen sind]“ (1. Petrus 3:1-4).
იმოქმედა ამან მათზე?jw2019 jw2019
Was ist damit verbunden, die Bibel zu studieren?
შიფერიjw2019 jw2019
Mit dem Schreiben, Drucken und Versenden biblischer Veröffentlichungen sowie den zahlreichen anderen Tätigkeiten in Zweigbüros, Kreisen und Versammlungen der Zeugen Jehovas sind erhebliche Mühen und Kosten verbunden.
ჩვეულებრივი ლითონების შენადნობებიjw2019 jw2019
Und das Erstaunliche ist: Sie predigen nicht nur unentgeltlich, sondern tragen auch gern die damit verbundenen Kosten selbst.
ფოთლებისათვის ბრწყინვალების მიმნიჭებელი პრეპარატებიjw2019 jw2019
15 Der Apostel Petrus gibt christlichen Frauen den Rat, sich ihren Männern unterzuordnen, „damit sie, wenn irgendwelche dem Wort ungehorsam sind, durch den Wandel ihrer Frauen ohne ein Wort gewonnen werden mögen, weil sie Augenzeugen eures keuschen Wandels, verbunden mit tiefem Respekt, gewesen sind“.
პოჭოჭიკები მძიმე არტილერიისათვისjw2019 jw2019
Dieser Widerstand gegen den Teufel, verbunden mit einer Lebensweise, die Gott erfreut, ist in unserem Kampf gegen Satan von unschätzbarem Wert.
კვამლსადენის მილებიjw2019 jw2019
Es war genau das, was ich brauchte, denn ich leide an Schuppenflechte, was mit Streß verbunden ist.
მიკროელემენტების შემცველი პრეპარატები მცენარეებისათვისjw2019 jw2019
Falls es aufgrund gewisser Umstände ratsam ist, dass ein anderer Verkündiger ein Bibelstudium mit dem ungetauften Sohn oder der ungetauften Tochter einer christlichen Familie durchführt, die mit der Versammlung verbunden ist, sollte der vorsitzführende Aufseher oder der Dienstaufseher zurate gezogen werden.
საპარსი საპნებიjw2019 jw2019
Sie dachten also, der Krieg von Harmagedon wäre mit radikalen sozialen Umwälzungen verbunden.
სატრანსპორტო საშუალებების წმენდაjw2019 jw2019
Warum kann man sagen, dass die Liebe zu Gott untrennbar mit der Liebe zum Nächsten verbunden ist?
ლითონის ნეჭა წმენდისათვისjw2019 jw2019
Mit dieser Gabe ist die Ehre verbunden, dass man als Freund Jehovas für gerecht erklärt wird (Jakobus 2:23; Offenbarung 7:14).
ოქროს სარჩილიjw2019 jw2019
Sind Christen „Erwachsene an Verständnisvermögen“, empfinden sie Jehova gegenüber tiefe Dankbarkeit und fühlen sich ihm eng verbunden (1. Kor.
მინის სათავსები [ქიმიკატებისათვის]jw2019 jw2019
11 Mit dem Predigen der guten Botschaft ist vieles verbunden.
ასაწყობი სურათი-თავსატეხები (პაზლები)jw2019 jw2019
So fühlte ich mich jedes Jahr mit meinen Brüdern in der ganzen Welt verbunden, als ich diese so wichtige Feier beging.“
ხმელეთზე, წყალსა და ჰაერში გადასაადგილებელი აპარატებიjw2019 jw2019
Seither haben die Direktoren der Gesellschaft und andere eng mit ihr verbundene und in geistiger Hinsicht befähigte gesalbte Männer für Jehovas Zeugen als eine leitende Körperschaft gedient.
ნახაზები [შუქპირები]jw2019 jw2019
Sind mit einem Date im frühen Alter irgendwelche Gefahren verbunden?
ბაქტერიების გასანადგურებელი სანთურებიjw2019 jw2019
Das erste Dokument, in dem der Titel mit dem persönlichen Namen des Königs verbunden erscheint, stammt aus der Regierungszeit Schischaks, der in den Tagen Salomos und Rehabeams herrschte.
& გადახაზულიjw2019 jw2019
25 Gehorsam, der sich über lange Zeit erstreckt, ist auch mit Ausharren verbunden.
აზოტმჟავა ვერცხლიjw2019 jw2019
Sie nahmen den Namen Jehovas Zeugen an und übernahmen von ganzem Herzen die Aufgaben, die damit verbunden sind, Gottes irdischer Knecht zu sein.
მაღალყელიანი წინდის ორმაგი ქუსლებიjw2019 jw2019
In dem damaligen Muster war ‘das Stehen des abscheulichen Dings an heiliger Stätte’ mit dem Angriff der Römer im Jahr 66 u. Z. unter General Cestius Gallus verbunden.
მოჩარჩოება (ხელოვნების ნიმუშების -)jw2019 jw2019
Sie verstanden aber nicht gleich, was alles mit politischer Neutralität verbunden ist.
ნისლში გამოსაყენებელი სასიგნალო მოწყობილობები, არაფეთქებადიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.