verletzlich oor Georgies

verletzlich

adjektief
de
Angriff oder Schaden ausgesetzt.

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

დაუცველი

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ängstlicher wir sind, desto verletzlicher sind wir, desto ängstlicher sind wir.
იარაღი (საარტილერიო -)ted2019 ted2019
Aber er weidet sich auch daran, die Selbstachtung verletzlicher Menschen zu zerstören (Johannes 7:47-49; 8:13, 44).
ნვ ჟამჲ ჟთ ჟოალ ჟ ნვწ, ა ჟთ მვ ლყდალ. რპწბგაქვ ეა რთ კაზა თჟრთნარა. რწ ჟყღჲ რპწბგაქვ ეა კაზვ ნა ვლეპთეზ, ნჲ ნვ ჱნავჳმვ კჲლკჲ ღვ ოპჲეყლზთ. ნვ ჲბთფამ ეა კპთვქ ნვღა ჲრ მვნ.- ვრჲ კაკგჲ. ჲრ რსკ ნარარყკ ღვ ჟყმ ნაოყლნჲ ჲრკპჲგვნ ჟ რვბ, კაკრჲ თ რთ ჟ მვნ. ჟრაგა ლთ?- ოპვეოჲლადამ. თმამ ეა ოთქა ეჲმაქნთ. ღვ ჟვ გთეთმ ლთ სთკვნეა?- ეა. ჲბთფამ რვ, ოპთწრვლფვ.- ნვ ჟვ ოპვჟრაპაგაი. თმაქ კყჟმვრ, ფვ სმვვ ეა ოპჲღაგა.- ჲრ რვბ დჲ ვ ნაჟლვეთლ. რპწბგა ეა ჟთ გყპგთმ. ღვ ოსჟნა ვენა გჲეა.- ჲოთრაი ეა სუვლთქ ფთნთწრა. ჟოჲკჲინჲ, ნვ უვლწ ჟამჲ კჲდარჲ ჟყმ ოთლ. ღვ ფაკამ გ კჲლარა.- ეზსეთრ?jw2019 jw2019
Besonders bei Kindern, die sehr sensibel und verletzlich sind, wirkt sich so etwas vernichtend aus (Kolosser 3:21).
ხელთათმანები მყვინთავებისათვისjw2019 jw2019
Außerdem geben die Nägel den feinfühligen, verletzlichen Fingerspitzen Festigkeit und bieten ihnen Schutz.
ნაყენები, არასამკურნალოjw2019 jw2019
„Kinder sind verletzlich und angreifbar, deshalb haben es Täter oft gerade auf sie abgesehen“, kommentiert ein Strafrechtsprofessor von der Pädagogischen Universität Peking.
განსაკუთრებული თარიღებიjw2019 jw2019
Was gibt dir das Gefühl, verletzlich zu sein?"
თვითრეგულირებადი საწვავის ტუმბოებიted2019 ted2019
Sei geduldig mit ihr, denn es geht um sehr verletzliche Gefühle.
ტანსაცმლის ნიშნები, კეთილშობილი ლითონებისაგან დამზადებულის გარდაjw2019 jw2019
Einen Marathon als Reaktion auf einen Unfall zu organisieren, hört sich vielleicht merkwürdig an, aber zu der Zeit, selbst während ich am verletzlichsten war, musste ich große Träume haben.
ქიმიური ნივთიერებები წრთობისა და რჩილვისათვისted2019 ted2019
Zu berücksichtigen sind darüber hinaus die verletzlichen Gefühle von Kindern und ihr Bedürfnis nach viel Zuspruch, Liebe und Zuneigung.
კოსმეტიკური ჭურჭელი, საყოფაცხოვრებოjw2019 jw2019
In jeder Gesellschaft gibt es arme, wehrlose und verletzliche Menschen.
ეჩოები [იარაღი]jw2019 jw2019
Zorn ist zwar kein hervorstechendes Verhaltensmerkmal Jehovas, aber vorsätzliche Ungerechtigkeit, vor allem gegenüber Verletzlichen, ruft bei ihm gerechte Entrüstung hervor (Psalm 103:6).
მერქნის მასის მუყაოjw2019 jw2019
Angst und eine gleichgültige Gesellschaft können verletzliche Jugendliche schnell an den Rand des Selbstmords bringen.
იზოტოპები სამრეწველო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Er ist immer hilfsbereit, wenn es darum geht, seine Macht zum Schutz anderer einzusetzen — vor allem zugunsten der Wehrlosen und Verletzlichen.
სოიას ცომი [საკაზმი]jw2019 jw2019
Mit unheilvoller Präzision führt er die heidnischen Anbeter geradewegs zu Jesus — ein verletzliches, hilfloses Kind, das bloß von einem armen Zimmermann und seiner Frau beschützt wird.
სამედიცინო სანთლებიjw2019 jw2019
Selbst humorvolle Anspielungen auf „Babyspeck“ oder die normale körperliche Entwicklung können bei verletzlichen Jugendlichen verzerrte Vorstellungen auslösen.
მარცხენა ჩანართიjw2019 jw2019
verletzlicher, ängstlicher oder sogar depressiv zu werden
ფარგლები [გამზომი ინსტრუმენტები]jw2019 jw2019
Kurz nach dem Tod ihres Mannes fühlte sie sich verletzlich und unsicher — ähnlich wie viele andere Frauen in dieser Situation.
ფენოლი ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Kinder sind leicht verletzlich; ihr empfindsames Herz ist darauf angewiesen, dass ihr ihnen immer wieder eure Liebe beteuert.
დასასრული დროjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.