Paradies oor Letties

Paradies

/paʀaˈdiːs/, /paʀaˈdiːzə/ naamwoord, Nounonsydig
de
heile Welt (ironisch) (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Letties

paradīze

lv
daudzās reliģijās vieta aizkapa pasaulē
Sie war einmal ein Paradies und könnte wieder eines werden.
Tā reiz bija paradīze un tā var atkal tapt par tādu.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leben, Glück im Paradies!
izvērtējot KNP pašreizējās apmācību vajadzības un resursusjw2019 jw2019
27 Heute freuen sich Jehovas Anbeter, in einem geistigen Paradies zu sein.
Briselē, #. gada #. oktobrījw2019 jw2019
(b) Wie wird das Leben im Paradies sein, und was sagt dir daran am meisten zu?
gada #. oktobrisjw2019 jw2019
Als Mary und ihr Mann Serafín die Eltern schließlich antrafen, hatten diese bereits das Buch Du kannst für immer im Paradies auf Erden leben* und eine Bibel und wollten unbedingt studieren.
dabisko apstākļu īpatnības vai kultūras mantojumujw2019 jw2019
19 Die große Mehrheit der Treuen wird unter der Regierung Christi und der 144 000 für immer im Paradies auf der Erde leben.
Ar to jāsaprot, ka šā veida bremžu drošo ekspluatāciju un īpaši vispārējas atteices riska neesamību var pierādītjw2019 jw2019
Nach Harmagedon jedoch wird zu dem Paradies auf Erden weit mehr gehören als nur schöne Häuser, Gärten und Parks.
Šādā saistībā TB pārcēla darbaspēku uz BA, un #. gada jūlijā uzņēmuma kapitālā tika iemaksāti PLN #. BA no TB nomā autorūpniecībai paredzētoizpūtējcauruļu ražošanas iekārtas (tostarp metināšanas līnijas M# un M# un griešanas līnijujw2019 jw2019
Was müssen wir tun, damit wir im geistigen Paradies bleiben können?
Datubāzes ir jutīgāks jautājumsjw2019 jw2019
Als das Paradies-Buch zu Ende studiert war, sprach Edita ganz offen mit Paca darüber, wie wichtig es ist, die Wahrheit ernst zu nehmen.
Sieri, attiecībā uz kuriem var izsniegt sertifikātu, kura paraugs ir # pielikumājw2019 jw2019
Jehova gebietet seinem Sohn, alle Regierungen auf der Erde zu vernichten und ein weltweites Paradies zu schaffen.
un jāveic oficiāls apsekojums, ieskaitot testēšanu, kā noteikts #. panta #. punktājw2019 jw2019
Die junge Frau, jetzt unsere Schwester, sagt: „Das Paradies-Buch half mir, Jehova zu lieben, aber das Erkenntnis-Buch half mir, mich für den Dienst Jehovas zu entscheiden.“
Kupona likmejw2019 jw2019
21 Im Paradies werden die Auferstandenen einige unserer Wissenslücken über die Vergangenheit schließen.
ar kuru groza Regulu (EK) Nr. #/#, ar ko #. gadam atklāj aitu, kazu un aitas un kazas gaļas Kopienas tarifu kvotasjw2019 jw2019
Die Zeit kommt, da die ganze Erde ein buchstäbliches Paradies sein wird: eine gartenähnliche, unverschmutzte und passende Wohnstätte für treue Menschen.
tiešas pārstrādes iestāžu pārbaudes, jo īpaši ar mērķi uz vietas pārbaudīt, ka saskaņā ar šiem noteikumiem nopirktie produkti faktiski ir nosūtīti pārstrādei saskaņā ar #. panta #. punktujw2019 jw2019
Warum können wir darauf vertrauen, daß es im künftigen Paradies weder Verbrechen noch Gewalttätigkeit, noch Bosheit geben wird?
Visiem elementiem, prasībām un noteikumiem, ko pieņēmis pretendents(i), jābūt dokumentētiem sistemātiski un sakārtoti rakstisku politiku, procedūru un instrukciju veidājw2019 jw2019
In diesem irdischen Paradies wird es nie langweilig werden.
Attiecīgā valsts vai Savienības iestāde, kas ir norīkojusi kādu personālalocekli, ir atbildīga par sūdzību izskatīšanu saistībā ar norīkojumu, ja sūdzību iesniedz personāla loceklis vai ja ir saņemta sūdzība par viņujw2019 jw2019
„Ich erfuhr, dass ich für immer im Paradies auf der Erde leben kann und dass ich in Gottes Augen wertvoll bin.
DAŽĀDI NODOKĻI UN ATVILKUMIjw2019 jw2019
Vielen Lesern dieser Zeitschrift und auch der Begleitzeitschrift Erwachet! gefallen Bilder vom künftigen irdischen Paradies.
Nepārstrādāts citu sugu materiālsjw2019 jw2019
Schimek (Foto Paradies) (Unionsmarke — Nichtigkeitsverfahren — Unionswortmarke Foto Paradies — Absolutes Eintragungshindernis — Fehlende Unterscheidungskraft — Art. 7 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung [EG] Nr. 207/2009 [jetzt Art. 7 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EU) 2017/1001])
LiecināšanaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Was hatte Jesus im Sinn, als er vom Paradies sprach?
par Itālijas paredzēto valsts atbalstu (Trento autonomā province) transporta nozarējw2019 jw2019
Ihr habt dann eine sichere Zukunft und die Aussicht, einmal ewig in einem Paradies auf der Erde zu leben! (Epheser 6:2, 3).
Šie pasākumi, kuri ir vispārīgi un kuru mērķis ir grozīt nebūtiskus Direktīvas #/#/EEK elementus, jāpieņem saskaņā ar Lēmuma #/#/EK #.a pantā paredzēto regulatīvo kontroles procedūrujw2019 jw2019
15 Wird sich Jesajas Prophezeiung im wiederhergestellten Paradies noch ein weiteres Mal erfüllen, vielleicht noch buchstäblicher?
Pētījumi ar dzīvniekiem Plaušu hipertensijas pētījumos dzīvniekiem regulāra iekšķīga bosentāna lietošana mazināja plaušu asinsvadu pretestību un mazināja plaušu asinsvadu un labā sirds kambara hipertrofijujw2019 jw2019
Wenn wir uns danach sehnen, für immer in einem irdischen Paradies zu leben, müssen wir beweisen, daß wir die wahre Anbetung aufrichtig unterstützen, wie Jonadab es tat.
Vairāki atbildētājijw2019 jw2019
Diese Prophezeiung wies außerdem auf ein wunderbares geistiges Paradies hin im Einklang mit dem, was Paulus später in seiner Vision zu sehen bekam.
Pārejas periodā ražoti augu izcelsmes produktijw2019 jw2019
2:18-24). Adam und Eva hatten eine herrliche Zukunft vor sich: Sie sollten die Eltern einer großen Familie vollkommener Menschen werden, die für immer glücklich im Paradies leben würden, das über die ganze Erde ausgedehnt werden sollte.
Īpaši finansiāli atvieglojumi, ja tie nav pietiekami saskaņoti un ja netiek ievēroti ES noteikumi par valsts atbalstu, var radīt jaunus šķēršļus. EESK uzsver, ka visos minētajos gadījumos jārespektē acquis communautaire- gan tiesību akti, gan instrumentijw2019 jw2019
Christen blicken der Zeit entgegen, da treue Menschen vollkommenes Leben im Paradies auf der Erde erlangen werden (Lukas 23:42, 43).
EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTA INFORMĀCIJAjw2019 jw2019
Sie werden freudig im Paradies auf der Erde leben — eine Aussicht, die Gott ihnen von der „Grundlegung der Welt“ erlösbarer Menschen an bereitet hat (Lukas 11:50, 51).
Ja saskaņā ar šo direktīvu apstiprināšanai iesniegtais transportlīdzeklis atbilst #. punkta prasībām, šā transportlīdzekļa tipam piešķir apstiprinājumujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.