ihr
вие · неа · нејзе · нивен · ја · ѝ
eure oor Masedonies
eure
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
ваш
Das ist dein Problem.
Ова е ваш проблем.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eure
de
Eure (Fluss)
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jetzt Ich erinnere mich an eine Menge von Geschichten damals, bevor ich eure Mutter traf
Печатот го немаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können viel über den Teufel erfahren, wenn wir Jesu Worte näher untersuchen, die er an die religiösen Lehrer seiner Tage richtete: „Ihr seid aus eurem Vater, dem Teufel, und nach den Begierden eures Vaters wünscht ihr zu tun.
Овозможувам фонтовиjw2019 jw2019
„Erachtet es für lauter Freude, meine Brüder, wenn ihr in mancherlei Prüfungen geratet, da ihr ja wißt, daß die geprüfte Echtheit eures Glaubens Ausharren bewirkt“ (JAKOBUS 1:2, 3).
Немало глобална војна уште од создавањето на Републикатаjw2019 jw2019
Hingabe wie Eure lässt unsere Nation stark werden.
Имам девојче дома, љубовта на мојот животOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behandelt nicht nur irgendwelchen Stoff, sondern bemüht euch auch, das Herz eurer Kinder zu erreichen (15. 7., Seite 18).
Еј заљубен, подобро ти е да престанешjw2019 jw2019
Jesus sagte zu der versammelten Volksmenge, die ihm lauschte: „Hört auf, euch Sorgen zu machen um eure Seele über das, was ihr essen oder was ihr trinken werdet, oder um euren Leib über das, was ihr anziehen werdet.
Ќе те релаксирам, во ред?jw2019 jw2019
Wie lauten eure Namen?
Сигурно се веќе мртвиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eure Waffen sind stark, aber unser Zorn ist stärker.
Кој знае што се живее тамуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank Eurer Ausbildung kann man mich nicht verführen.
Додајте сметкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daher ist die abschließende Ermahnung, die Paulus an die Korinther richtete, heute genauso passend wie vor zweitausend Jahren: „Darum, meine geliebten Brüder, werdet standhaft, unbeweglich, und seid allezeit reichlich beschäftigt im Werk des Herrn, da ihr wißt, daß eure mühevolle Arbeit in Verbindung mit dem Herrn nicht vergeblich ist“ (1. Korinther 15:58).
Морам да одам, мислам дека и најдов вистински пријателjw2019 jw2019
Ich fürchte, der Schlamm hat meine Knie versteift, eure Hoheit.
Го гледаш ли островот?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke für eure Hilfe bei der anderen Angelegenheit.
Враќање на меморијатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagt Euch das heute Abend, wenn sie in Euren Träumen tanzen.
Тој јужњак сака да му се плати без разлика на се!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Wie man etwas vom Studium hat: Am Anfang des Buches heißt es im Brief der leitenden Körperschaft: „Lasst eure Fantasie spielen; seid mit allen Sinnen dabei.
Одредиште на календаротjw2019 jw2019
Wir wollen euch helfen, etwas anzusparen für eure Collegezeit.
Не може така да запали!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setzt Eure eigene Brut auf den Thron.
Уште не сум испекол ниту едно пиле, ако затоа ѕвонитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn ihr da oben unserem Herrn näher seid, solltet ihr über eure verrotteten Seelen nachdenken.
Дајте ми една неделаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eure Majestät, ich wurde in einem anderen Schiff vorausgeschickt, mit meinem jungen Sohn, der heute dabei ist.
Претходна годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unser Schicksal liegt in Euren Händen.
Морам да ги видамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Jesus fährt fort, indem er von dem „Weib Isebel“ sagt: „Und ihre Kinder will ich mit tödlichen Plagen töten, so daß alle Versammlungen erkennen werden, daß ich es bin, der Nieren und Herzen erforscht, und ich will euch, jedem einzelnen, gemäß euren Taten geben“ (Offenbarung 2:23).
Да не имаше нешто вредно во компјутерот?jw2019 jw2019
„Ihr Frauen, seid den eigenen Männern untertan, damit sie, wenn irgendwelche dem Wort ungehorsam sind, durch den Wandel ihrer Frauen ohne ein Wort gewonnen werden mögen, weil sie Augenzeugen eures keuschen Wandels, verbunden mit tiefem Respekt, . . . [und eures] stillen und milden Geistes [gewesen sind]“ (1. Petrus 3:1-4).
Каква е вистината за пешадијата, кои ве спасија во Авганистан?jw2019 jw2019
Eure Augen werden geöffnet werden, und ihr werdet sein wie Gott (1. Mo.
Чекајте малку!jw2019 jw2019
Eure Dunkelheit kann das Licht umarmen, aber niemals verdrängen.
Не, треба да ги внесете децата внатреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist Eure Stimme, die wir brauchen, Hoheit.
Френк Пентанџели побара дозвола од мене за да се ослободи од браќата РозатоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und jetzt jubelt alle eurer Stammesführerin zu.
Тргни ми ги овие работиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.