Ihr oor Masedonies
Ihr
de
veraltete höfliche Anrede für einen Gleich- od. Höhergestellten
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
ваш
Das ist dein Problem.
Ова е ваш проблем.
нејзин
Wir müssen zwei Breitseiten gegen eine von ihren abfeuern.
Ќе мораме да пукаме од две страни на бродот на едниот нејзин.
твој
Wie würdest du dich fühlen, wenn das jemand hinter deinem Rücken über dich sagen würde?
Како би се чувствувал ти да го каже некој тоа зад твој грб?
вие
Ich werde dich auch vermissen.
И вие ќе ми фалите мене.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ihr
de
ihr (alle)
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
вие
Seid ihr beiden euch schon mal begegnet?
Сте се запознале ли вие двајца претходно?
неа
Sein Leben hat sich völlig verändert, als er sie heiratete.
Животот сосема му се измени кога се ожени за неа.
нејзе
Tom war sehr wütend auf Mary und es dauerte lange, bis sie ihn beruhigen konnte.
Том беше многу бесен на Мери, и нејзе и требаше многу време да го смири.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
нивен · ја · ѝ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Welchen Scheiß auch immer ihr hervor ruft, lasst die Nords auf jeden Fall da raus.
Здраво мамоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christen, die aufrichtig aneinander interessiert sind, finden es nicht schwer, ihre Liebe spontan zu irgendeiner Zeit des Jahres zu äußern (Philipper 2:3, 4).
Си ги сменал ликотjw2019 jw2019
Am nächsten Vormittag rief er zurück und sagte: „Ich habe Ihr Grundstück gefunden.“
Па, што ако некој чукнат фанатик поправи неколку застарени модели?jw2019 jw2019
Vergessen Sie die Angelegenheit und versehen Sie Ihren Dienst.
Фиксна ширинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Es macht demütig, hierherzukommen und Zeit damit zu verbringen, Unterweisung aufzunehmen“, sagte Bruder Swingle und fügte hinzu: „Nun, da ihr diesen Ort verlaßt, seid ihr viel besser ausgerüstet, Jehova zu verherrlichen.“
Важно е што вие двајца сте живи и здравиjw2019 jw2019
Jesus bezeichnete die Apostel (Petrus und Andreas; Philippus und Bartholomäus; Jakobus und Johannes) wegen ihres aufbrausenden Temperaments als „Donnersöhne“ (gt Kap.
Креирај сметка за поштаjw2019 jw2019
Bei ihrer Entscheidung darüber dürfen sie nicht außer Acht lassen, wie ihr Verhalten Jehova berührt.
Не бидете жртва, нека платат копилињатаjw2019 jw2019
Ihr könnt aktiv werden, verschafft euch Gehör.
Јас ништо не направив!ted2019 ted2019
Gehen Sie in Ihr Zimmer zurück..
Ќе се фатиме за работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für sie enthielt die Prophezeiung Jesajas Trost, denn sie verhieß Licht und eine Hoffnung: Jehova würde sie in ihr Heimatland zurückführen!
Нема измамаjw2019 jw2019
Das ist wichtiger als Ihre Vorsorgemaßnahmen.
А кој е туборен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seid ihr nicht mehr wert als sie?“
Дали ќе беше готово?jw2019 jw2019
So beschrieben Sie die Studie der Nibiru in Ihrem Logbuch.
Мислиш дека Кингпин не ги сака своите пари?- Што?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Nachdem ein Bruder und seine leibliche Schwester auf einem Kreiskongress einen Vortrag gehört hatten, wurde ihnen bewusst, dass sie sich gegenüber ihrer Mutter, die woanders lebte und seit sechs Jahren ausgeschlossen war, anders verhalten mussten.
Моето истражување ќе промени сеjw2019 jw2019
Wir erfuhren nur, dass ihre Mutter ledig wäre und...
Што се случува?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Anteilnahme einer Mutter kann sie sogar dazu bewegen, weniger zu essen, damit ihre Kinder genug zu essen bekommen.
Еј, Џејк, тукаjw2019 jw2019
Worüber ihr euch sorgen machen solltet... ist die folgende Frage:
Па, каде е таа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weiter setzen freiwillige Helfer bereitwillig ihre Zeit, ihre Kraft und ihre Fachkenntnisse ein, um schöne Zusammenkunftsstätten für die gemeinsame Anbetung zu errichten.
Мислам дека треба да погледнете низ прозоротjw2019 jw2019
Als Hitlers Truppen in Frankreich einmarschierten, hatte ihr Mann sie und ihre beiden Kinder ins Ausland gebracht.
Прашањето е како да пратиме порака до сите девојчиња во училиштето за ова да не се случи повторно?jw2019 jw2019
16 Jehova erinnert jetzt sein Volk daran, dass es gesündigt hat, und ermuntert es, seine Irrwege zu verlassen: „Kehrt um zu dem, von dem die Söhne Israels in ihrer Auflehnung tief abgefallen sind“ (Jesaja 31:6).
Не го кажуваме нејзиното имеjw2019 jw2019
Ist eins von diesen Dingern in ihr gewachsen?
Само помала, очигледноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aus diesem Grund schloß er dieses und ein ähnliches Gleichnis wie folgt ab: „Somit könnt ihr sicher sein, daß keiner von euch, der nicht seiner ganzen Habe Lebewohl sagt, mein Jünger sein kann“ (Lukas 14:33).
Созадава избор со слободна формаjw2019 jw2019
Ich gebe ihr was zu essen und sie legt mich rein.
Не можам да чекамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Ihren Glauben nachahmen: Sie dachte darüber nach
Само... имај малку вераjw2019 jw2019
Standardmäßig werden in KDE Symbole durch Einzelklick mit der linken Taste Ihres Zeigegeräts ausgewählt und aktiviert. Dieses Verhalten stimmt mit demjenigen von Verknüpfungen (Links) in den meisten Web-Browsern überein. Wenn Sie hingegen Symbole mit einem einzelnen Klick auswählen und mit einem doppelten Klick aktivieren möchten, dann aktivieren Sie diese Einstellung
Сега ке дознаеме....Чекајте ме кај коњитеKDE40.1 KDE40.1
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.