Geduld oor Birmaans
Geduld
de
Konnivenz (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Birmaans
သည်းခံခြင်း
de
Fähigkeit zu warten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
geduld
Vertalings in die woordeboek Duits - Birmaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit Geduld unterweisen
Pat Michell: အမျိုးသမီး ခင်မင်ရင်း နှီးမှုအကြောင်း အများကြီး တွေးမိပြီးjw2019 jw2019
Als Hilfe, um diese Art von Geduld zu erlernen, fordert die Bibel uns auf, über das Verhalten eines Landwirts nachzudenken.
ဒီအထူးလုပ်ငန်းအားဖြင့် လူတွေကို မေတ္တာပြခွင့်ရတာက အခွင့်ထူးပါပဲ။jw2019 jw2019
Mehr als einmal bin ich für meine Geduld belohnt worden.
အပြင်က အရှေ့မြောက်ပုံစံ ကားရုံပုံပေါက်တယ်။jw2019 jw2019
Jehova ist außerdem geduldig, und seine Geduld ermöglicht es noch vielen, zur Reue zu gelangen (2.
ဘာလို့များ ဘယ်သူမှ တောင့်မခံနိုင်တဲ့jw2019 jw2019
Ich habe die Beobachtung gemacht, daß unser Studium eine gute Gelegenheit dazu ist, uns als Christen in Geduld und den anderen Früchten des Geistes zu üben“ (Galater 5:22, 23; Philipper 2:4).
တကယ့်ကို ဆူပါစွမ်းထက်ပါတယ်။jw2019 jw2019
Geduld hilft dem Königreichsverkündiger, Gleichgültigkeit und Gegnerschaft leichter zu ertragen.
ဒါဟာ အရိပ်နဲ့ ဒါဟာ နေရောင်ပါ။jw2019 jw2019
John Jason und seine Frau Kay, die während ihrer 26 Jahre in Sambia auch im Bezirksdienst unterwegs waren, erfuhren, wie wichtig Geduld ist. Vor allem, wenn der „Fluch der Technik“ sie erreichte.
ကျွန်မတို့ အရင်တုန်းက မပေးခဲ့ရတာအတွက် အခု ပေးဆပ်လာရမှာလား။jw2019 jw2019
Sacharja und Elisabeth gaben ein hervorragendes Beispiel für Glauben und Geduld.
ဒါမှမဟုတ် မှန်ကို ရှေ့ကနေ တည့်တည့်မကြည့်ဘဲ ဘေးတစောင်းကနေ ကြည့်မယ်ဆိုရင် ကိုယ့်ရုပ်ကို ကိုယ်မမြင်ဘဲ တခြားတစ်ယောက်ရဲ့ရုပ်ကိုပဲ မြင်ရမှာဖြစ်တယ်။jw2019 jw2019
Der Apostel Petrus liefert einige Anhaltspunkte, wenn er sagt, dass „die Geduld Gottes in den Tagen Noahs wartete, während die Arche errichtet wurde, in der wenige Personen, nämlich acht Seelen, sicher durch das Wasser getragen wurden“ (1.
ဒီတော့ ကျွန်ုပ်တို့ဟာ အထက်အောက် အထက်အောက်နေရာ အားလုံးယူရမယ်။jw2019 jw2019
□ Wer kann aus Jehovas Geduld Nutzen ziehen?
သူ့မှာ ဆုပ်ကိုင်နိုင်တဲ့ လိင်တံရှိတယ်။jw2019 jw2019
Wie der Bericht zeigt, bewies Jehova große Geduld, da er Abraham wiederholt nachfragen ließ.
မြပိုးဟပ်နကျယ်ကောင်jw2019 jw2019
Brauchte Jesus im Umgang mit seinen Jüngern Geduld?
ကမ္ဘာတစ်လွှား က အင်တာနက်ကနေ၊jw2019 jw2019
Dazu ist Geduld erforderlich.
ကျွန်မ ကျောင်းကို သွားခဲ့တယ်၊ အမှတ်တွေ ကောင်းကောင်း ရတယ်၊jw2019 jw2019
Jehovas Geduld bedeutet Rettung
တခြားသူတွေကို ဘာကြောင့်မစီရင်သင့်သလဲ။jw2019 jw2019
Wie kann man denn lernen, Geduld zu üben?
သူတို့ဟာ အများဆုံး တန်ဘိုးကို ထပ်ဖြည့် နိုင်တယ်ဆိုတာ အလုပ်ရှင်ကို ပြသဖို့ကjw2019 jw2019
Aufrichtige Menschen reagieren häufig günstig auf die Königreichsbotschaft, weil Jehovas Zeugen so viel Geduld und Verständnis haben.
သူတို့ကတော့ ငါတို့ရဲ့ အပျော့ခေါက်တွေကို ကိုင်စမ်းရင်းjw2019 jw2019
Mose 15:5-7; 22:15-18). Obwohl die ‘Stadt, deren Erbauer Gott ist’, erst Jahrhunderte später ins Dasein kommen sollte, zeichneten sich diese Männer ihr Leben lang durch Glauben und Geduld aus.
ကျွန်တော်တို့ဘယ်ကိုများသွားလိမ့်မယ့်လို့ ခင်ဗျားတို့ထင်လဲဗျာ။jw2019 jw2019
„Dieser hatte nur die ersten Tage Geduld mit mir“, sagt Justin, „dann verlangte er schon, ich solle die Bezahlung festsetzen, damit unser Verkehr nicht nutzlos wäre.
ရေထဲမှာရှိတဲ့ အချက်ပြဓာတုကို ခြေရာခံပြီး အမကို ရှာပါတယ်။jw2019 jw2019
2 Vor allem, wenn unser Gebiet relativ oft bearbeitet wird, ist Geduld erforderlich.
ကမ္ဘာဂြိုဟ်ကြီးကို ဖြတ်စီးနေကြတဲ့ မုတ်သုန်လေတွေကို မြင်ကြရမယ်၊jw2019 jw2019
Konzentrierst du dich auf solche Segnungen, wird dir stärker bewusst, wie wertvoll Geduld ist (Ps.
စာရင်းအတိုင်း နေထိုင်ရတဲ့ ကလေးတွေကို ကျွန်မတို့က သူတို့ စိတ်ချမ်းသာပါစေjw2019 jw2019
Esthers Geduld ebnet den Weg für unerwartete Entwicklungen.
အဲဒါကြောင့် လူတွေက လိင်တူဆက်ဆံတာနဲ့ပတ်သက်ပြီး ကျမ်းစာမှာပြောတာတွေဟာ တင်းကျပ်လွန်းတယ်လို့ ယူဆလာကြတယ်။—၁ ကော. ၆:၉၊ ၁၀။jw2019 jw2019
Man muss Geduld miteinander haben.
အထူးသဖြင့် အစိုးရက ဘာက လျှို့ဝှက်ချက် လုပ်တာကို အများကြီး တွေးနေတာကြောင့်ပါ။jw2019 jw2019
Ja, Stolz ist ein Haupthindernis für die Entwicklung von Geduld.
ကောင်းကင်တမန်များနှင့် ပတ်သက်သော အစွဲအလမ်းjw2019 jw2019
9 Geduld ist ein seltenes Gut.
ဒီနေ့တွင် AI ပညာရှင်တွေ မရှိကြသေးပါ။jw2019 jw2019
In diesem Fall bitten wir um Ihre Geduld, unsere Translation Manager sind auch nur ehrenamtlich für Global Voices tätig.
ပြီးတော့ ဒီနည်းလမ်းနဲ့ သုံးဖက်မြင် ရုပ်ကြွတစ်ခုကိုယူပြီးgv2019 gv2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.