taufen oor Albanees

taufen

werkwoord
de
auf einen Namen

Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees

pagëzoj

werkwoord
5 Die griechischen Wörter, die mit „taufen“, „Taufe“ usw. wiedergegeben werden, bezeichnen ein Untertauchen oder Eintauchen.
5 Fjalët greke që përkthehen «pagëzoj», «pagëzim» e kështu me radhë, nënkuptojnë të zhytesh, të kridhesh ose të fundosesh nën ujë.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Taufen

/ˈtaʊ̯fən/, /ˈtaʊ̯fɱ̩/ Noun, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Taufe
Pagëzimi · pagëzim
taufe
pagëzimi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In vielen Ländern sind ein Großteil derer, die sich taufen lassen, junge Leute.
Saimoni do të japë atë që kërkonjw2019 jw2019
304 37 Soll ich mich taufen lassen?
Në të vërtetë mundemi të bëjmë, çtë duamjw2019 jw2019
Trotz anfänglichen Widerstands von seiten ihrer Angehörigen machte sie gute Fortschritte und ließ sich taufen.
Kërkova të dhënat e NCIC- së, ato shtetërore dhe lokalejw2019 jw2019
Als bei Jesu Taufe ‘die Himmel geöffnet wurden’, konnte er sich offensichtlich wieder an seine vormenschliche Existenz erinnern (Matthäus 3:13-17).
Galat do vrisje një bashkëpatriot tëndin........ për shpëtuar këtë që urren?jw2019 jw2019
Darin ließ ich mich im September 1944 zum Zeichen meiner Hingabe an Jehova Gott taufen. Diesen Entschluss hatte ich schon über 1 1⁄2 Jahre zuvor gefasst.
Çfarë dikton lëvizjen e planetevejw2019 jw2019
Hingabe und Taufe sind für Christen notwendige Schritte, um von Jehova gesegnet zu werden.
A është Rockyqesharak?jw2019 jw2019
Die Besucherhöchstzahl in dem Stadion betrug 21 291, und 497 ließen sich auf dem Kongress taufen.
Vetëm nëse nuk më tregon ndonjë shkop bejzbollijw2019 jw2019
12 Wirst du dich auf dem Bezirkskongreß taufen lassen?
Mund ta ulësh armën?jw2019 jw2019
Wer seine Hingabe an Jehova durch die Taufe symbolisieren möchte, sollte den vorsitzführenden Aufseher so schnell wie möglich davon unterrichten.
Maksimumi, po me vretjw2019 jw2019
Aus Dankbarkeit für alles, was Jehova für ihn getan hat, ließ sich Renato 2002 taufen und wurde im Jahr darauf ein christlicher Vollzeitprediger.
Do të largohem që të regjistroj Remond Dyshëneljw2019 jw2019
Eine ganze Anzahl dieser Personen haben in ihrer Persönlichkeit bemerkenswerte Änderungen vorgenommen, sich taufen lassen und führen heute ein anständiges Leben.
Vetëm nuk dua që të bini brendajw2019 jw2019
Denke auch über deine Taufe nach und vergiss dieses wichtige Datum nicht.
Kjo është dhomë e mbyllurjw2019 jw2019
Gestützt auf diese Erkenntnis und weil sie das glaubten, was sie von Petrus erfuhren, ließen sie sich „im Namen des Vaters und des Sohnes und des heiligen Geistes“ taufen (Matthäus 28:19).
Ka trashëguar dhuntitë e babait të saj!jw2019 jw2019
Er ließ sich 1976 taufen.
Shypeni gazinjw2019 jw2019
Sie gab sich Gott hin und ließ sich taufen.
Ne kemi ushqim të ngrohtë, pula të pjekura, perime, patate të ëmbla dhe madje edhe biskota të shijshme...... direkt nga furra, ashtu siç ua bën mamajajw2019 jw2019
Seit seiner Taufe ist Eddie schon oft Hilfspionier gewesen.“
Duhet të dish të vertetën që kush jamjw2019 jw2019
Seit Gründung der Versammlung im Juni 1994 haben sich zehn Personen taufen lassen und viele andere, die sich vorübergehend in Argentinien aufhalten, freuen sich über die Zusammenkünfte und ziehen Nutzen daraus, weil sie in einer Sprache dargeboten werden, die sie verstehen.
Kjo mund të jetë shumë e rrezikshmejw2019 jw2019
Die Frau und ihre Mutter ließen sich schließlich taufen, und ihr Mann und ihr Vater begannen, die Bibel zu studieren.
Mund të më japësh atë limën?jw2019 jw2019
Die meisten nahmen dieses Gelübde nur für eine bestimmte Zeit auf sich, aber es gab auch einige wie Simson, Samuel und Johannes den Täufer, die lebenslang Nasiräer waren.
Ajo po udhëtonte sëbashku me një zogjw2019 jw2019
Am Abend vor Blossoms Taufe tat ihr Vater etwas sehr Bewegendes.
Vogëlush, ku je?jw2019 jw2019
Er kann ganz bedächtig in das erwärmte Wannenwasser gesetzt werden und erst dann, wenn er sich an die Gegebenheiten gewöhnt hat, führt man die eigentliche Taufe durch.
Akoma s' ka ardhur kohajw2019 jw2019
1992 ließ ich mich taufen und heute gehöre ich zur Bethelfamilie in Lettland“ (1. Kor.
Hetuesit e mi kanë bërë blerje droge me tajw2019 jw2019
Oft gestellte Fragen zum Thema Taufe
E mora me mend që do të ktheheshit për tëjw2019 jw2019
ES IST nun Herbst 32 u. Z., und seit Jesu Taufe sind drei volle Jahre vergangen.
Ti e di që nuk do rrijw2019 jw2019
Was bringt es dir, dich taufen zu lassen?
Më lër pak kohë dhe fillo të bërtasëshjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.