Tatsache oor Tamil

Tatsache

/ˈtaːtzaχən/, /ˈtaːtzaxə/, /ˈtaːtzaχə/ naamwoordvroulike
de
Dinge, wie sie sind

Vertalings in die woordeboek Duits - Tamil

உண்மை

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So kann man sich eine Meinung bilden, was Mythos und was Tatsache ist.
& அடிக்கோடிடுகிறதுjw2019 jw2019
Später, nachdem mehr Tatsachen bekanntgeworden waren, schrieb er: „Ich glaube jetzt, daß Marihuana die gefährlichste Droge ist, mit der wir zu tun haben. 1.
ஆயத்த வண்ணங்கள்jw2019 jw2019
Die Tatsache, daß an das Böse geglaubt werde, jedoch nicht daran, daß es eine Ursache habe, führe zu „einem unlösbaren Problem“, wird in dem Buch The Death of Satan erklärt.
பார்வையாளர் குறுக்கு வழிjw2019 jw2019
All das lenkt die Aufmerksamkeit auf eine Tatsache: Jehova ist heilig und billigt weder irgendeine Sünde noch irgendwelche Verdorbenheit (Habakuk 1:13).
மினெஸொடாburma. kgmjw2019 jw2019
7 Sind Wissenschaftler aufgrund von Tatsachen und Beweisen zu ihren Schlussfolgerungen gelangt?
விசைவழங்கனிலிருந்து விசையை ஏற்றுமதி செய்jw2019 jw2019
Und die Tatsache, daß sich der Traum für Pharao zweimal wiederholt hat, bedeutet, daß die Sache von seiten des wahren Gottes festgesetzt ist, und der wahre Gott eilt, sie zu tun“ (1. Mose 41:25-32).
& டால்பின்; உடையத் திரைக்காட்சி ஒன்றுjw2019 jw2019
Mitteilung der vom Gericht festgestellten Tatsachen.
மறுஒழுங்கமைப்பு குழுWikiMatrix WikiMatrix
Die Tatsache, daß tote Menschen nicht mehr atmen, führte zu dem Trugschluß, daß der Atem mit der Seele identisch sei. . . .
பெரிதாக்கும் & கருவிjw2019 jw2019
▪ Angesichts welcher Tatsachen, die Johannes über Jesus weiß, dürfte es für ihn keine Überraschung sein, daß der heilige Geist auf Jesus kommt?
இரண்டு தூரங்களும் சமமில்லைjw2019 jw2019
Es machte mir Angst, der Tatsache ins Auge zu sehen, dass ich mich genauso verhielt.“
நினைவக இடைவெளிjw2019 jw2019
16 Wir müssen Jehovas Ansicht über die Zeit teilen, wie Petrus als nächstes zeigte: „Indes möge diese e i n e Tatsache eurer Kenntnis nicht entgehen, Geliebte, daß e i n Tag bei Jehova wie tausend Jahre ist und tausend Jahre wie e i n Tag.“
உறுதியாகக் கூறு ஒரு வழக்கமான தொடர் கட்டாயமாக பொருத்தாது. (உண்மையில் இந்த பகுதி எந்த எழுத்தையும் பொருத்தாது). உங்களால் இதை வழக்கமான தொடரின் முடிவில் மட்டும் பயன்படுத்த முடியும்jw2019 jw2019
Jehova sieht verwerfliches Tun der Regierenden (Sprüche 15:3). Die Tatsache, daß er die Menschenherrschaft duldet, bedeutet nicht, daß er deren Verdorbenheit ignoriert; das erwartet er auch von uns nicht. Tatsächlich wird Gott bald „alle . . .
அடைவு % # ல் உள்ள % # என்ற URL உடைய அஞ்சல் % #ஐ சேவையகத்தை மேலேற்ற முடியவில்லைjw2019 jw2019
Aktuelle Berichte aus ganz Rumänien bestätigen ein und dieselbe traurige Tatsache: Jehovas Zeugen sind nach wie vor Zielscheibe staatlicher Verfolgung.
தேதியை நுழைjw2019 jw2019
Um dieses Ziel zu erreichen, sind Vertreter der Friedenstruppen befugt, Verhandlungen zu führen, zu versuchen, die gegnerischen Parteien umzustimmen, Beobachtungen anzustellen und Tatsachen zu ermitteln. . . .
மொழியை நீக்குjw2019 jw2019
Tatsache ist, daß heutzutage Menschen mit der Bereitschaft, sich an gerechte Maßstäbe zu halten, dünn gesät sind.
செயல் எண் #க்கான முன்னிருப்பு வண்ணம். இந்த வண்ண அமைப்புகள் வெற்றிட செயல்பாடுகளை மட்டும் பாதிக்கும். எண் #ல் ஒரு செயலை வரையறுத்து அந்த எண்ணுக்கான வண்ணத்தை மாற்றினால், அடுத்த முறை எண் #ல் புதிய செயலை வரையறுக்கும்போது அமைப்புகள் தெரியும்jw2019 jw2019
Das hat zur Folge, daß die Botschaft dem Sinn mit einem Nachdruck übermittelt wird, der durch einfache Angaben von Tatsachen nicht so oft möglich ist.
சேவையகத்தால் தகவல் எண்ணுக்கு ஆதரவு தர முடியவில்லை, ஆனால் இந்த தகவலை சேவையகத்தில் விடுவதற்கான செய்தி. சில சேவையகங்கள் அவற்றின் கொள்ளளவை தற்போது தெரியப்படுத்தவில்லை என்றாலும் உள்ளிடப்பட்ட செய்திகளை சேவையகத்திலேயே சேமிக்கும்jw2019 jw2019
Die Tatsachen zeigen, daß in der Welt heute viele Jugendliche selbst bei ihrem Schulabschluß noch nicht richtig schreiben und lesen können oder Schwierigkeiten haben, die einfachsten Rechenaufgaben zu lösen; zudem verfügen sie oft nur über sehr oberflächliche Kenntnisse in Geschichte und Geographie.
இவ்வடிவமைப்பு கருவியினால் சில விருப்பங்களைப் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. அவற்றினை உங்களால் மாற்ற முடியாதுjw2019 jw2019
Wird alles Wissen eines Tages den Tatsachen entsprechen, wie man es eigentlich erwarten sollte?
கோட்டின் எல்லைjw2019 jw2019
Nun, schon allein die Tatsache, daß du diese bibelerklärende Zeitschrift lesen kannst, zeigt Gottes Interesse an dir!
எண்ணிக்கை # தரும்jw2019 jw2019
Diese Tatsache sollte einen starken Einfluss auf Ihr Denken und Verhalten als Ehepartner haben.
அடுத்த பக்கம்jw2019 jw2019
Bemerkenswert ist die Tatsache, daß diese „Augensalbe“ gekauft werden muß.
காட்சியில் மேல் விளக்கச்சீட்டை செயல் அல்லது நீக்கப்பட வேண்டும்jw2019 jw2019
Ihr Martyrium in den Flammen verdankten sie der Tatsache, eine Bibel besessen und darin gelesen zu haben.
புதிய தரவுத்தள பெயர் உள்ளிடப்படவில்லைjw2019 jw2019
Zwar hieß es in der Zeitschrift Time, die Evolutionstheorie werde durch „viele stichhaltige Tatsachen“ gestützt; gleichwohl räumte man darin ein, bei der Evolution handle es sich um eine komplizierte Geschichte „mit vielen Lücken und einer beachtlichen Menge miteinander konkurrierender Theorien darüber, wie die fehlenden Teile zu ergänzen sind“.
அச்சுப்பொறி இயக்கி இல்லைjw2019 jw2019
Die Tatsache, daß die Staubwolken im Adlernebel Ähnlichkeit mit großen Gewitterwolken haben, die man an stürmischen Tagen beobachten kann, könnte einen schlußfolgern lassen, daß sie nicht sehr groß sind.
உடனடியாக தொலைநகலி அனுப்பவும்jw2019 jw2019
„Diesen Jesus hat Gott zur Auferstehung gebracht, von welcher Tatsache wir alle Zeugen sind.“
பின்காப்பு நகல் பின்னொட்டுjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.