αναπαύσου εν ειρήνη oor Duits
αναπαύσου εν ειρήνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
ruhe in Frieden
el
R.I.P.
Γκάλαχαντ, αναπαύσου εν ειρήνη... εκεί που δεν υπάρχει λύπη και πόνος.
Galahad, ruhet in Frieden.
Ruhe in Frieden
Τα λόγια " αναπαύσου εν ειρήνη ", σημαίνουν τίποτα για'σάς;
Die Worte " Ruhe in Frieden " bedeuten euch beiden gar nichts?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αναπαύσου εν ειρήνη, κύριε Έκο
Während die meistbenutzte KWetter Oberfläche das Kontrollleisten Miniprogramm ist, gibt es noch einige andere Möglichkeiten auf die Daten von KWetter zuzugreifen. Diese sind teilweise nützlich, wenn Sie mehrere Wetterstationen beobachten wollen. Während & kweather; es Ihnen erlaubt mehrere Wetterstationen zur selben Zeit anzuzeigen, zeigt das Kontrollleisten Miniprogramm immer nur eine Stationopensubtitles2 opensubtitles2
Ο Θεός να την αναπαύσει εν ειρήνη και να την αναστήσει την δευτέρα παρουσία.
Du musst nicht alles beantwortenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπαύσου εν ειρήνη.
Dabei hab ich auch an Euch gedachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα λόγια " αναπαύσου εν ειρήνη ", σημαίνουν τίποτα για'σάς;
Die Standarddosis von AZILECT ist eine Tablette täglich und wird zu den Mahlzeiten oder dazwischen eingenommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπαύσου εν ειρήνη.
Diese Politik muss gleichermaßen Frauen und Männern zugute kommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπαύσου εν ειρήνη, γιαγιά.
Einsammelmaschine mit einer Vorrichtung zum Kehren von Haufwerk in die Bahn eines Saugeinlasses. Das Kehrgut wird dann pneumatisch durch einen Hochgeschwindigkeitsluftstrom oder durch ein mechanisches Sammelsystem in einen Sammeltrichter befördertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπαύσου εν ειρήνη, παρεμπιπτόντως.
Die Zeit läuft nun schneller in seinem AktionsradiusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπαύσου εν ειρήνη, Aβρήλιε.
Die Samstagabend- TheorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπαύσου εν ειρήνη, Μάριον Γκριν.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG bezüglich der Herausnahme von Gebieten aus dem Verzeichnis der hinsichtlich Bonamia ostreae zugelassenen GebieteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν είναι αυτός, θα τον αναπαύσουμε εν ειρήνη.
Im Falle dieses Artikels führt der Verwender Ein-und Ausgangsbücher, die insbesondere folgende Angaben enthaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε μέρα ξυπνούσε και έλεγε στον εαυτό του, " Αναπαύσου εν ειρήνη.
Weg da, blöder Köter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπαύσου εν ειρήνη, αδερφέ μου.
Wäre es okay, wenn wir nur eindringen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν σημαίνει, αναπαύσου εν ειρήνη.
Als Vorspeise nehm ich den kalifornischen Grasblütensalat, dann den SchüttelshakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Αναπαύσου εν ειρήνη ", " Εις μνήμη ";
Die analytische Untersuchung der Proben sollte gemäß den allgemeinen labor- und verfahrenstechnischen Anforderungen der europäischen Vornorm prEN ISO #:# erfolgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπαύσου εν ειρήνη, και αναγεννήσου ξανά και ξανά.
Normen, die unter den Richtlinien #/#/EG, #/#/EG, #/#/EWG und #/#/EWG veröffentlicht sind, können zusätzlich die Vereinbarkeit mit Artikel #.#.a und #.#.b der Richtlinie #/#/EG belegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δικαστά, αναπαύσου εν ειρήνη, φίλε μου.
Wie bereits dargelegt, betraf die Untersuchung der für die Feststellung der Schädigung relevanten Entwicklungen den Zeitraum vom #. Januar # bis zum Ende des UntersuchungszeitraumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπαύσου εν ειρήνη, homie.
G = (log Eβ- log E(β + #,#o)); dabei ist β die vertikale Position in GradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπαύσου εν ειρήνη, Σμήναρχε.
lhr drei kommt auf den HofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπαύσου εν ειρήνη.
Dezember # zu Wirtschafts- und FinanzfragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπαύσου εν ειρήνη.
Zu den ersten Aufgaben, die der Überwachungsausschuss in Angriff nahm, gehörten die Ernennung seines neuen Sekretariats, dessen Verlegung von Luxemburg nach Brüssel und die Änderung der Geschäftsordnung des ÜberwachungsausschussesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπαύσου εν ειρήνη, Κολτ.
Er gehörte meiner Mutter und ich werde ihn Meredith bald gebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.