μένω στη δουλειά oor Engels
μένω στη δουλειά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
to hold down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μην ανησυχείς για μένα στη δουλειά.
I' m learning what love is, LouisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με μία νέα έρευνα... πολλοί άνθρωποι μένουν στη δουλειά παραπάνω απ'όσο χρειάζεται.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκανες έλεγχο για μένα, στη δουλειά.
Solar flare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπόζλι μένει στη δουλειά του, ενώ αλλάζουν 5 Άγγελοι σε τρεις σεζόν.
Yes, that' s a leafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί δεν μένουμε στη δουλειά;
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Οχι, ήταν πολύ καλύτερη από μένα στη δουλειά της.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μιλάς για μένα στη δουλειά.
I think she leaves it a sty just to annoy meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μένεις στη δουλειά μόνο και μόνο γιατί δεν προλαβαίνω να βρω άλλον.
Please stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το άλλο: Ξέρω γιατί ο πατέρας σου μένει στη δουλειά.
We' re framing it for the Japanese EmbassyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άνδρες που συνήθως μένουν στη δουλειά περισσότερο από ότι θα έπρεπε ζήσουν για να λύπη την επιλογή αυτή.
That' s a direct orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με αφήνει να περνάω το βράδυ στο διαμέρισμά του στο Village, όταν μένω στη δουλειά μέχρι αργά.
How did the blood get on the rug?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το γράφεις σε κάρτα γενεθλίων για παιδί του δημοτικού; < < Ξέρω γιατί ο πατέρας σου μένει στη δουλειά
With photos?opensubtitles2 opensubtitles2
Τα πράγματα δεν πηγαίνουν καλά για μένα στη δουλειά και στο σπίτι και... το να βυζάψω, θα είναι μια μεγάλη ανακούφιση.
And all I could do was...love himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι κι αλλιώς ο άνδρας, πρέπει να μένει ξύπνιος, στη δουλειά.
Outlet tubeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μένεις κοντά στη δουλειά σου.
next it was yeon who cut off their goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως και να ' χει εσύ πρέπει να μένεις συγκεντρωμένη στη δουλειά σου
You call this a date?opensubtitles2 opensubtitles2
Με αναγκάζει να μένω συγκεντρωμένη στη δουλειά στο χέρι μου.
But what if you could?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να μην μένει αργά στη δουλειά.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Ψίθυροι ) Είναι μένα καταδίωξη στη δουλειά τώρα
I thought you loved that truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eδώ συνεχώς τα χαζεύω και μένω...... πίσω στη δουλειά που κάνω, όπως βλέπεις
Who made the call?opensubtitles2 opensubtitles2
Eδώ συνεχώς τα χαζεύω και μένω πίσω στη δουλειά που κάνω, όπως βλέπεις.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Τζέφρι λέει ότι πρέπει να μένω κοντά στη δουλειά μου.
Nobody is perfect, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάτι φοβερό συνέβη σε μένα σήμερα στη δουλειά.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αργεί και μένει πίσω στη δουλειά του.
I didn' t give it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν κάνει νόημα για μένα να πεθάνω στη δουλειά πριν βρούμε Audrey.
Jump back to Galactica, overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
128 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.