σκέφτομαι oor Faroees
σκέφτομαι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Faroees
hugsa
Θα πρέπει να το σκεφτόμαστε αυτό όταν παρευρισκόμαστε στην Ανάμνηση.
Tað er hetta, vit skulu hugsa um, tá vit halda minningarhøgtíð.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στη διάρκεια της συζήτησης, να σκέφτεστε γιατί είναι ωφέλιμη η ύλη για τους σπουδαστές της Γραφής.
Hitt er eitt persónligt bræv til ein næran vin ið eitur Filemon sum eisini býr í Kolosse.jw2019 jw2019
Όταν γίνεται επίδειξη μιας ενδεικτικής παρουσίασης, να σκέφτεστε πώς θα μπορούσατε να της δώσετε το δικό σας προσωπικό ύφος και να την προσαρμόσετε σε διαφορετικούς οικοδεσπότες.
Enntá úr býunum kring Jerúsalem koma fólk við sjúkum og biðja ápostlarnar grøða tey.jw2019 jw2019
Πιθανόν οι περισσότεροι άνθρωποι να σκέφτονται έτσι.
Men ein dag í vikuni skulu tey henta dupult so nógv manna sum annars, sigur Jehova.jw2019 jw2019
Να σκέφτεστε με βάση το «εμείς» όχι το «εγώ»
13 Trúskapur Jobs gav Jehova eitt máttmikið svar til ta æruskemmandi ákæruna frá Satan.jw2019 jw2019
Παρόμοια, σκεφτείτε δύο πράγματα που ο Ιεχωβά έχει αποφασίσει να μην κάνει.
So tók Hann kalik, takkaði, gav teimum hann og segði: ’Drekkið allir av honum! Tí hetta er blóð Mítt, sáttmálablóðið, ið úthelt verður fyri mong til syndafyrigeving.’“ — Matteus 26:26-28.jw2019 jw2019
Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι κάποιος που σκέφτεται το γάμο πρέπει να παίρνει στα σοβαρά τη μονιμότητα του γαμήλιου δεσμού!
Hann hevði verið ógvuliga sjúkur, men hann lætst ikki um vón tá læknarnir ávaraðu hann.“jw2019 jw2019
Σκέφτηκε ότι θα μπορούσε να τους βοηθήσει ώστε να πάψουν να είναι δούλοι.
Vit kunnu gleða Jehova við at hata tað, sum hann hatar, og elska tað, sum hann elskar. — Rómbrævið 12:9.jw2019 jw2019
(Ιωα 18:37) Πρέπει επίσης να χαιρόμαστε με την αλήθεια, να λέμε την αλήθεια και να σκεφτόμαστε όσα είναι αληθινά, παρότι ζούμε σε έναν κόσμο γεμάτο ψέμα και αδικία. —1Κο 13:6· Φλπ 4:8.
Pilatus tráspyr nú Jesus, og sigur so: ’Eg dugi ikki at síggja at hann hevur gjørt nakað galið.’jw2019 jw2019
Σκεφτείτε με ποιους τρόπους θα παρουσιάσετε αυτές τις πληροφορίες έτσι ώστε να τις εκτιμήσει βαθύτερα το ακροατήριό σας.
Egyptalandsájw2019 jw2019
Αν σκέφτεστε σοβαρά να μετακομίσετε σε κάποια άλλη χώρα, μπορείτε να γράψετε στο γραφείο τμήματος εκείνης της χώρας για περισσότερες πληροφορίες, χρησιμοποιώντας τη διεύθυνση που υπάρχει στο τρέχον Βιβλίο Έτους.
Men tann lítli drongurin var tíbetur frískur.jw2019 jw2019
Μια 92χρονη αδελφή είπε: «Τι προνόμιο είναι να σκέφτομαι τα 80 και πλέον χρόνια κατά τα οποία υπηρέτησα με αφοσίωση τον Θεό—χωρίς να μετανιώνω!
Gjørdi Jósafat ikki væl í at líta á Jehova?jw2019 jw2019
Αν τελειώνετε το σχολείο, έχετε σκεφτεί σοβαρά και με προσευχή τη δυνατότητα να αναλάβετε την υπηρεσία σκαπανέα ως ένα ενδιάμεσο σκαλοπάτι για επιπρόσθετα προνόμια υπηρεσίας;—Εφεσ.
Bíblian sigur: „Prædika orðið, ver íðin í tíð og í ótíð.“jw2019 jw2019
(Ησαΐας 40:26) Ασφαλώς θα ήταν ανόητο να σκεφτούμε ότι τα δισεκατομμύρια αστέρια απλώς έγιναν μόνα τους, και ότι, χωρίς καμιά κατεύθυνση, σχημάτισαν τα μεγάλα αστρικά συστήματα που κινούνται με τέτοια θαυμαστή τάξη!—Ψαλμός 14:1.
Eingin vón er í eygsjón.jw2019 jw2019
4 Αν αργείτε συχνά, σκεφτείτε γιατί συμβαίνει αυτό.
Nógv fólk líkjast ríka manninum.jw2019 jw2019
Σκεφτείτε τα διαφορετικά είδη τροφής, ενδυμασίας, μουσικής, τέχνης και κατοικίας που υπάρχουν σε όλο τον κόσμο.
Nú eru 17 ár síðan Jesus vísti seg fyri honum á vegnum til Damaskus.jw2019 jw2019
5 Επιδιώξτε Προνόμια Ολοχρόνιας Υπηρεσίας: Τα νεαρά άτομα που αποφοιτούν από το λύκειο, οι νοικοκυρές και όσοι έχουν φτάσει σε ηλικία συνταξιοδότησης θα πρέπει να σκεφτούν σοβαρά το σκαπανικό.
Teir standa eisini yvir okkum og eru sterkari enn vit. — Hebrearabrævið 1:7, 14; Dániel 7:10.jw2019 jw2019
Σκεφτείτε και το εξής: Ο Διάβολος είπε ότι ήταν διατεθειμένος να ανταμείψει τον Ιησού για μια πράξη λατρείας, δίνοντάς του μάλιστα όλα τα βασίλεια του κόσμου.
HVAT hugsar tú, tá tú hoyrir orðini „sál“ og „andi“?jw2019 jw2019
18, 19. (α) Τι μπορούμε να σκεφτούμε σχετικά με τις ερωτήσεις κάποιων σκεπτικιστών για την αφήγηση του Νώε;
Sjálvandi skalt tú altíð bera teg at, so tú framvegis kanst hava góða samvitsku. — 1 Timoteus 1:18, 19.jw2019 jw2019
Αντί να επιδιώκουμε να κερδίζουμε λογομαχίες, είναι καλύτερα να θέτουμε ερωτήσεις που υποκινούν τους ανθρώπους να σκέφτονται και να φτάνουν στα δικά τους συμπεράσματα».
Gud mátti gera nógv meira um jørðin skuldi verða eitt gott stað har menniskju og dýr kundu búgva.jw2019 jw2019
Σκεφτείτε το εξής: Σήμερα, ένας άνθρωπος, ο οποίος κάποτε ήταν αξιοπρεπής και έντιμος, μπορεί να γίνει κλέφτης.
Tá drongurin er vorðin eldri skal hann ein dagin út á böin at hjálpa pápa sínum.jw2019 jw2019
19 Σκεφτείτε: Αν ο Ιωσήφ είχε φαντασιώσεις για εκείνη τη γυναίκα ή αν εντρυφούσε κατά συνήθεια σε ονειροπολήσεις σχετικά με το σεξ, θα είχε καταφέρει να κρατήσει την ακεραιότητά του;
Hvat gjørdi kona hansara?jw2019 jw2019
Ωστόσο, αν η ταινία που παρακολουθήσατε σας έκανε να σκέφτεστε ακάθαρτα πράγματα, τότε η ψυχαγωγία σας ήταν ακατάλληλη, ακόμη και βλαβερή.
Teir flýggja so til Egyptalands, og teir noyða Jeremias at koma við sær.jw2019 jw2019
Σκεφτείτε το ζήλο που επέδειξαν εκείνοι οι ενδιαφερόμενοι και την εκτίμησή τους για το ότι είναι χαρωπά ενωμένοι με τον Ιεχωβά, τον Γιο του και τη Χριστιανική αδελφότητα!
„Gud ger vissuliga einki, sum er órættur, hin Alvaldi boyggir ikki rættin!“jw2019 jw2019
(Ιωάννης 17:3) Να στοχάζεστε, δηλαδή να σκέφτεστε βαθιά, τα όσα μαθαίνετε από το Λόγο του Θεού και να αναρωτιέστε: “Τι με διδάσκει αυτό για τον Ιεχωβά Θεό;
2. (a) Hvussu vita vit, at Guds ætlan við jørðini verður framd?jw2019 jw2019
Αλλά αυτός πιθανόν να σκέφτεται και τον Ιησού, αναγνωρίζοντας ότι το έθιμο δεν επιτρέπει σ’ έναν Ιουδαίο να έχει κοινωνικές επαφές με μη Ιουδαίους.
Hetta kann lýsast við einum dømi.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.