αγκαθωτός μυρμηγκοφάγος
ехидна
αγκαθωτός oor Russies
αγκαθωτός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
колючий
[ колю́чий ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα έντυπα με κάποιον τρόπο έφταναν στους δρόμους και μάλιστα εισχωρούσαν από τα αγκαθωτά συρματοπλέγματα μέσα στα στρατόπεδα συγκέντρωσης!
Кто- то пытается тебя убить...... постарайся убить их в ответjw2019 jw2019
Συνήθως ένα χωριό ή μια οικογένεια θα κατασκευάσουν τις μικρές θολωτές καλύβες τους κυκλικά και θα τις περιφράξουν με αδιαπέραστα αγκαθωτά κλαδιά, για να προστατέψουν τα κατοικίδιά τους από τα άγρια ζώα τη νύχτα.
Надеюсь, это будет первое, что ты услышишь, когда проснешьсяjw2019 jw2019
Όρος που αναφέρεται σε διάφορα αγκαθωτά ή αιχμηρά φυτά.
Он был глупый старикашка, не желавший молчатьjw2019 jw2019
Οπότε γιατί να πηδήξεις το αγκαθωτό σύρμα περίφραξης όταν μπορείς να στρίψεις δεξια και να μπεις στο τρένο;
Будвайзер и рюмку текилыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ό, τι είχαμε χτίσει ένα κέντρο υγείας στο Τοντμόρντεν αξίας 6 εκατομμυρίων λιρών, και για κάποιο λόγο που δεν μπορώ να καταλάβω ήταν περιτριγυρισμένο από αγκαθωτά φυτά.
Я переговорю об этом с нейQED QED
Πάρτο πίσω αυτό, αλλιώς θα σου χώσω κάνα κλαδί στον κώλο, από την αγκαθωτή μεριά του.
Да пажалста, козелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βλέπεις τον μικρό αγκαθωτό θάμνο;
Я говорю о КикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Οι αγκαθωτοί λωτοί τον περικλείουν με τη σκιά τους·
Они подавали его из баков в лабораторииjw2019 jw2019
Είτε πρώτον, θα πω στην Λάνα τι συνέβη σ'αυτό το αγκαθωτό χαλί του γραφείου, ή δεύτερον, θα μπεις μέσα μου.
Тебе не страшно, ты уже приняла решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια μέρα επιστρέψαμε από την υπηρεσία και βρήκαμε έναν φράχτη από αγκαθωτό συρματόπλεγμα στην απέναντι πλευρά του δρόμου όπου μέναμε.
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяjw2019 jw2019
Και φιγούρες από καμήλες που έρχονται για να τους σώσουν, μεταμορφώνονται σε ξηρές, αγκαθωτές ακακίες.
Я этого не делалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε φορά που κάποιος αρνούνταν να υπογράψει, οι στρατιώτες τον χτυπούσαν με αγκαθωτά κλαδιά.
Сперва вытри слюни, Джекjw2019 jw2019
Αποτελεί το υγροσκοπικό δέρμα του αγκαθωτού διαβόλου προϊόν εξέλιξης;
В сопровождении хорошей музыкиjw2019 jw2019
Οι περισσότεροι κάνουν ένα τατουάζ με δράκο, με αγκαθωτό συρματόπλεγμα ή το όνομα της κοπέλας τους.
Моя любимая герлфренд, Хелла БентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρατε ότι το πέος μιας γάτας, είναι αγκαθωτό σε όλο του το μήκος;
Когда чувства искренни, ты не можешь просто отвернутьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας από μας θα πρέπει να πηδήξει πάνω από εκείνα τα αγκαθωτά σύρματα να γλιστρήσει κάτω από τα λαστιχένια καρφιά και να ανοίξει την πόρτα του φράχτη.
Никто не позволял вам распространяться... о личных качествах вышестоящих офицеровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάζευα αγκαθωτά σύρματα από τη γη του Θεού ( την έρημο ) και τα πουλούσα.
Спасибо, ДекстерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρυμμένος στο Brixton, πίσω από σπασμένα γυαλιά και αγκαθωτό σύρμα, ενίοτε διεκπεραιώνοντας φονιάδες, κρατήθηκα σε απόσταση, από τους επικεφαλείς τού Circus.
Населенье Палл Малла его приласкало,Толстяк наш у всех на устахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανείς δεν μπορούσε να καταλάβει πώς μπορούσαν, σ’ αυτή τη γη των αγκαθωτών συρμάτων και της περιορισμένης επαφής που είχαν οι άνθρωποι μεταξύ τους, να διεισδύσουν απαγορευμένα έντυπα—και μάλιστα από τις Ηνωμένες Πολιτείες!
Убийца священника?jw2019 jw2019
Κατόπιν, έβαζε κάθε επιστολή σε έναν φάκελο, τον οποίο έδενε σφιχτά με σπάγκο σε μια πέτρα, και την πετούσε πάνω από τον ψηλό φράχτη με το αγκαθωτό συρματόπλεγμα.
Ты понимаешь, что мы не можешь говорить на эту темуjw2019 jw2019
Να φοράτε καπέλο για τον ήλιο, καθώς επίσης γερά και άνετα παπούτσια τα οποία να καλύπτουν τους αστραγάλους σας για προστασία από τους αγκαθωτούς κάκτους.
Ты не тронешь меня, шериф!jw2019 jw2019
Κάποιοι ίσως πλέκουν άθελά τους ένα αγκαθωτό συρματόπλεγμα γύρω τους, εμποδίζοντας τους άλλους να τους προσφέρουν τη φιλία τους.
Спасли вашу жизньjw2019 jw2019
Απ ' όσο ξέρω δεν μπορεί να ελέγξει την αγκαθωτή πλευρά του
Нет, но его уволят, если узнают, что он встречается с кем- то из насopensubtitles2 opensubtitles2
Τα αγκαθωτά φυτά χρησίμευαν ως φράχτες (Ωσ 2:6) και ως καύσιμη ύλη (Εκ 7:6), ενώ χορηγούνταν επίσης ως τροφή στα γαϊδούρια, στις καμήλες και στα κατσίκια.
Вы имеете хоть какое- то представление о том, сколькие гаитяне заплатили Легбе за поездку... и оказались выброшенными морем на наши пляжи с перерезанными глотками?jw2019 jw2019
Υπάρχει ένα νέος φράχτης με αγκαθωτό σύρμα.
Сержант Шуманн, я АмесOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.