τυφλοπόντικας oor Russies
τυφλοπόντικας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
крот
ru
животное
Πρέπει να είναι κανείς τυφλός, σαν τυφλοπόντικας, για να μην το δει.
Нужно быть слепым, как крот, чтобы не заметить это.
слепыш
[ слепы́ш ]
Υπό το Νόμο, ο τυφλοπόντικας ήταν ακάθαρτος για τροφή.—Λευ 11:29.
По Закону слепыш считался нечистым, или непригодным для пищи (Лв 11:29).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
крот
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Δέκατη έκτη, " πρόσθεσε ο Τυφλοπόντικας.
Вас зовут Уилл Трэверс?QED QED
" Ο Τυφλοπόντικας κοιμάται και πάλι ", είπε ο Καπελάς, και είχε μάθει από λίγο ζεστό τσάι με την τη μύτη του.
Знаешь как много времени мы занимались учёбой в этой комнате?QED QED
Είναι ένας γαμημένος τυφλοπόντικας..
Надеюсь, теперь ты будешь умнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος είναι ο τυφλοπόντικας;
Вы знаете, как бывает в бизнесеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alice δεν ήθελαν να προσβάλουν την Τυφλοπόντικας και πάλι, οπότε άρχισε με ιδιαίτερη προσοχή:
Зачем нас заставлять... нажимать кнопку?QED QED
Ομάδα από τυφλοπόντικες.
Это замечательноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήθελε να γίνεις τυφλοπόντικας;
Навстречу лунеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Μια φορά κι έναν καιρό ήταν τρία μικρά αδελφές, " ο Τυφλοπόντικας ξεκίνησε σε μια μεγάλη βιασύνη? " και τα ονόματά τους Elsie, Lacie, και Tillie? και ζούσαν στο κάτω μέρος της ένα καλά - "
Он настолько уверен в себеQED QED
" Θα ζούσε στο σιρόπι ", είπε ο Τυφλοπόντικας, μετά από σκέψη ένα ή δύο λεπτά.
Не надо мне врать, ДженQED QED
(Όλδα) [θηλυκός τύπος του Χελέδ, που σημαίνει «Διάρκεια Ζωής· Σύστημα Πραγμάτων»· ή, πιθανώς, «Τυφλοπόντικας»].
Нет, ты пойдёшь со мной.jw2019 jw2019
Επίσης, υπάρχουν ορισμένοι τυφλοπόντικες οι οποίοι τρέφονται με τις βολβώδεις ρίζες κάποιων φυτών που ανήκουν στις οικογένειες της ορχιδέας, των κρίνων και της ίριδας.
Видел фото с нашей свадьбы?jw2019 jw2019
Εδώ η ίδια η Τυφλοπόντικας τίναξε, και άρχισε να τραγουδάει σε Twinkle τον ύπνο του ", λάμψη, λάμψη, λαμπυρίζουν - " και πήγε για τόσο πολύ καιρό ότι έπρεπε να το τσίμπημα για να το σταματήσει.
Так подчеркни это!QED QED
Αλλά έχουμε πρόβλημα με τους τυφλοπόντικες.
Физически он совершенно здоровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τότε, ο ταγματάρχης δε θα ξέρει πια πού είναι οι τυφλοπόντικες ή πότε και πού θ' ανοίξουν την τρύπα τους».
Почему не может произойти ревизия Федерального резерва?Literature Literature
Αλλά οι τυφλοί Τυφλοπόντικες ζήλευαν την ικανότητά μας να βλέπουμε.
Так, спокойноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα φίδια έχουν θερμικές κοιλότητες με τις οποίες ανιχνεύουν τις υπέρυθρες, το μαχαιρόψαρο έχει ηλεκτροαισθητήρες, και o τυφλοπόντικας έχει αυτό το εξάρτημα με τα 22 δάχτυλα με τα οποία νιώθει και κατασκευάζει ένα τρισδιάστατο μοντέλο του κόσμου, και πολλά πουλιά έχουν μαγνητίτη για να προσανατολίζονται με το μαγνητικό πεδίο του πλανήτη.
Вы довольно странный разносчик пиццыted2019 ted2019
Στην Πόλη της Νέας Υόρκης στις Η.Π.Α., αυτοί οι τρεις παράγοντες συνδυάζονται και δημιουργούν ένα ανησυχητικό αστικό φαινόμενο: τους κατοίκους των σηράγγων ή τους «ανθρώπους-τυφλοπόντικες», όπως τους αποκαλούν μερικοί.
Я не знаю, как это сказатьjw2019 jw2019
17 Λοιπόν, έχουμε την υπόνοια ότι αυτός ο γερο-τυφλοπόντικας του Marx εν τέλει ψόφησε.
Я что тебе сказал сделать?Literature Literature
ΤΥΦΛΟΠΟΝΤΙΚΑΣ
Трудно сказатьjw2019 jw2019
Alice δεν είναι αρκετά ξέρω τι να πω με αυτό: τόσο η ίδια βοήθησε σε κάποιο τσάι και ψωμί και το βούτυρο, και στη συνέχεια στράφηκε προς την Τυφλοπόντικας, και επανέλαβε την ερώτησή της.
Элайес, скажи Беки мы скоро вернемсяQED QED
Η επιφάνεια είναι ένα μέρος όπου κανένας γυμνός τυφλοπόντικας δεν μπορεί να επιβιώσει για πολύ.
Не совсем такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μόνη εξαίρεση είναι ο γυμνός τυφλοπόντικας της Σομαλίας, που ποτέ δεν βγάζει τη μύτη του πάνω απο την επιφάνεια του εδάφους.
Бороться со злом- не грехQED QED
'Ακουσα ότι τα φιλαράκια σου στα τούνελ ήταν τυφλοπόντικες.
Боец Красной армии Дмитрий СоколовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ξυπνήστε, Τυφλοπόντικας! "
" Да? " не разрешениеQED QED
" Μακάρι να ήμουν ένας τυφλοπόντικας, ένας χιμίζου ".
Отличная работа, парниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.