Ευαγγέλιο oor Albanees
Ευαγγέλιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
Ungjilli
Η οικογένειά μου πιστεύει στο Ευαγγέλιο και τον Χριστό.
Familja ime beson se është Ungjilli i Jezusit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ευαγγέλιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
ungjilli
Δεν αποτελεί έκπληξη ότι ένα δημοφιλές θέμα είναι “το ευαγγέλιο της ευημερίας”.
Nuk është për t’u habitur që ‘ungjilli i begatisë’ është bërë temë e njohur.
ungjill
Ανακαλύψαμε ένα κείμενο που έμοιαζε με νέο ευαγγέλιο.
e zbuluam një dokument i cili dukej si një ungjill krejtësisht i ri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο οδήγησαν τον Ιησού για να τον θανατώσουν, στο Ευαγγέλιο του Ιωάννη διαβάζουμε: «Βαστάζων τον σταυρόν [πάσσαλο βασανισμού, ΜΝΚ] αυτού, εξήλθεν».
Mund të hidhesh?jw2019 jw2019
Αγαπητοί νέοι, όπως το έχουν υπενθυμίσει πολλές φορές οι αείμνηστοι προκάτοχοί μου Παύλος ΣΤ ‘ και Ιωάννης-Παύλος Β’, το να αναγγέλλει κανείς το Ευαγγέλιο και να δίνει μαρτυρία για την πίστη του, σήμερα είναι αναγκαίο όσο ποτέ (βλ. Redemptoris missio, αρ.1).
Është mishngrënësvatican.va vatican.va
(1 Θεσσαλονικείς 5:20, 21) Όταν ο Παύλος έγραψε στους Θεσσαλονικείς (περίπου το 50 Κ.Χ.), το μόνο τμήμα των Ελληνικών Γραφών που είχε ήδη γραφτεί ήταν το Ευαγγέλιο του Ματθαίου.
Jemi policëjw2019 jw2019
Σε πολλούς είναι γνωστή ως η παραβολή του καλού Σαμαρείτη και βρίσκεται καταγραμμένη στο Ευαγγέλιο του Λουκά.
Sepse burrat duhet të punojnë sëbashku, dhe të bashkpunojnë për ta marrë shtruarjw2019 jw2019
Ελπίζουμε ότι αυτή η τεράστια περιοχή θα ανοίξει κάποια μέρα, ώστε να μπορέσει να κηρυχτεί εκεί το ευαγγέλιο της Βασιλείας.
Kurre njehere nuk e ktheu per mua.Dhe pastaj Damo erdhijw2019 jw2019
(Ψαλμός 1:1, 2, ΜΝΚ) Επίσης, το Ευαγγέλιο που κατέγραψε ο Ματθαίος μάς λέει πως, όταν ο Ιησούς Χριστός αντέκρουσε τις προσπάθειες που κατέβαλε ο Σατανάς για να Τον βάλει σε πειρασμό, παρέθεσε από τις θεόπνευστες Εβραϊκές Γραφές, λέγοντας: «Είναι γραμμένο: ‘Ο άνθρωπος πρέπει να ζει, όχι μόνο με ψωμί, αλλά με κάθε λόγο που βγαίνει από το στόμα του Ιεχωβά’».
Kerkojne ushqimjw2019 jw2019
Η λέξη «ευαγγέλιο» σημαίνει «καλά νέα».
E dashura ime është zhdukur dhe duhet të di çfarë po ndodh!jw2019 jw2019
Προφανώς υποκινούμενος από τη νουθεσία που έδωσε ο Ιησούς Χριστός σε κάποιον πλούσιο να πουλήσει τα υπάρχοντά του και να τα δώσει στους φτωχούς, ο Βοντέ εξασφάλισε οικονομικά την οικογένειά του και κατόπιν εγκατέλειψε τα πλούτη του για να κηρύξει το Ευαγγέλιο.
Shkojmë këndej.Këndejjw2019 jw2019
Μετά το θάνατο του Ιησού, οι ακόλουθοί του συνέχισαν να κηρύττουν το Ευαγγέλιο.
Erëkeq, po qan sepse je i mërzitur, apo sepse ndërresat e tua të kanë hyrë në zorrën e trashë?jw2019 jw2019
Κάνοντάς το αυτό έχουν αγνοήσει το πραγματικό Ευαγγέλιο.
S' do të dyshoj më kurrë!jw2019 jw2019
Ο απόστολος Ιωάννης, ο οποίος έγραψε το βιβλίο της Αποκάλυψης, το Ευαγγέλιό του και τις επιστολές του, ήταν και εκείνος μέλος της τάξης του πιστού και φρόνιμου δούλου.
Pas një jete të terë përkushtimijw2019 jw2019
Αργότερα, ο Μόφατ περιέγραψε την αντίδραση των Τσουάνα όταν πήραν για πρώτη φορά στα χέρια τους το Ευαγγέλιο του Λουκά.
Pyesin, si, " A je mirë? "jw2019 jw2019
Η αφήγηση για την ανάσταση του Λαζάρου παρουσιάζεται στο Ευαγγέλιο του Ιωάννη ως ιστορικό γεγονός.
Mund të jenë mijëra kuti të porositurajw2019 jw2019
Το επίτευγμα αυτό ήταν ακόμα πιο μεγάλο επειδή ταυτόχρονα, όπως αναφέρεται, διόρθωνε το Ευαγγέλιο του Λουκά στη νάχουατλ, μια από τις γλώσσες των αυτοχθόνων του Μεξικού.
Arrestojeni këtë qerrata të mjerë!jw2019 jw2019
Κατόπιν, αντί να κηρύττουν το Λόγο του Θεού —στον οποίο πολλοί από αυτούς δεν πιστεύουν πια— στρέφουν τη διακονία τους σε άλλες κατευθύνσεις, λαβαίνοντας θέση σε πολιτικές αντιπαραθέσεις, προάγοντας κάποιο κοινωνικό ευαγγέλιο ή εξαίροντας ανθρώπινες φιλοσοφίες στα κηρύγματά τους.
Po, jam marrë me shokët e mi për më shumë se një vit...... pra është e rëndësishmejw2019 jw2019
Ο Χάουαρντ επισημαίνει: «Το εβραϊκό Ευαγγέλιο του Ματθαίου το οποίο έχει ενσωματωθεί σε αυτό το κείμενο χαρακτηρίζεται ιδιαίτερα από τις πολλές διαφορές του από το κανονικό Ευαγγέλιο του Ματθαίου που είναι γραμμένο στην ελληνική».
Vrapo, e drejt!jw2019 jw2019
Ο Ιωάννης είχε καλλιεργήσει τους καρπούς του πνεύματος σε πολύ μεγαλύτερο βαθμό όταν έγραψε το Ευαγγέλιό του και τις επιστολές του από όσο όταν ήταν νέος, λίγο καιρό συνδεδεμένος με τον Ιησού.
Gjuan mirë, edhe nga një distancë e gjatë.Gjuaj! Topi gjithmonë futet në koshjw2019 jw2019
Ο Σατανάς έχει τυφλώσει το νου των ανθρώπων ώστε να μην πιστεύουν ‘στο ευαγγέλιο της δόξης του Χριστού’.
I ftuari i kryetaritjw2019 jw2019
Το Ευαγγέλιο του Ματθαίου καταγράφει την απάντηση του αποστόλου Πέτρου: «Εσύ είσαι ο Χριστός, ο Γιος του ζωντανού Θεού».
Ohikuma Koshiro, rene ne malet e Atsumijw2019 jw2019
1: Το Ευαγγέλιο του Ματθαίου—Γιατί Είναι Ωφέλιμο (si σ. 180, 181, παρ.
Tani të gjithë pjestaret e familjes Singhadachoo janë të vdekur vetëm i biri qëndron ende gjallë para mejejw2019 jw2019
Άνθρωποι που Βοηθήθηκαν από το Ευαγγέλιο
Po dukesh si fantazmë, a e di këtë?jw2019 jw2019
Άλλα, όπως οι «Πράξεις Πιλάτου», που εμπεριέχονται στο «Ευαγγέλιο του Νικόδημου», μιλούν για πρόσωπα τα οποία συνδέονται με αυτά τα γεγονότα.
Jam kaq e Iumtur që më mori Keti dhe më tha që ju çuna kishit nevojë për një vend ku të rrinit. gjithseciIi të bëjë dushjw2019 jw2019
Η πρώτη επιστολή του αποστόλου Ιωάννη είχε ήδη αναφερθεί έμμεσα μαζί με το Ευαγγέλιό του.
Po, janë të egër dhe barbarë, apo jo?jw2019 jw2019
Η Εγκυκλοπαίδεια της Θρησκείας (The Encyclopedia of Religion) λέει ότι χαρακτηριστικό του Πιετισμού ήταν το «όραμα για μια ανθρωπότητα που έχει ανάγκη από το ευαγγέλιο του Χριστού».
Të vjen keq nëse vij me ty?jw2019 jw2019
Πάντως, αν ο P64 τοποθετηθεί σε παλαιότερη εποχή, αυτό δεν θα τον καθιστούσε απλώς το παλαιότερο από τα αποσπάσματα του Ευαγγελίου που υπάρχουν, αλλά θα παρείχε επίσης επιπρόσθετες αποδείξεις που φανερώνουν ότι το Ευαγγέλιο του Ματθαίου γράφτηκε πράγματι τον πρώτο αιώνα, πιθανώς ακόμη και πριν από το 70 Κ.Χ., όταν πολυάριθμοι αυτόπτες μάρτυρες των γεγονότων της ζωής του Ιησού εξακολουθούσαν να ζουν για να επιβεβαιώσουν την αυθεντικότητα του Ευαγγελίου.
Çfarë duhet të bëj?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.