πράξη oor Albanees

πράξη

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees

veprim

naamwoordmanlike
Και για πάντα θα απεχθάνομαι αυτή την πράξη.
Dhe për sa të jem gjallë do e urrej këtë veprim.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όπως γνωρίζετε, όμως, ο Παύλος δεν συμβιβάστηκε με αυτή την κατάσταση, λες και οι πράξεις του ήταν ολότελα πέρα από τον έλεγχό του.
Vetëm ta dinë, # njerëz janë në kontejner, vetëm # kanë mbijetuarjw2019 jw2019
Όταν δίνουμε από τον εαυτό μας στους άλλους δεν βοηθάμε μόνο εκείνους αλλά επίσης απολαμβάνουμε σε κάποιον βαθμό ευτυχία και ικανοποίηση που κάνουν τα δικά μας βάρη πιο υποφερτά.—Πράξεις 20:35.
Këtu janë disa lundëtar gati të çmendur sa tijw2019 jw2019
(1 Τιμόθεο 2:9) Δεν προξενεί έκπληξη το ότι, σύμφωνα με το βιβλίο της Αποκάλυψης, το «λαμπρό, καθαρό, εκλεκτό λινό ύφασμα» αντιπροσωπεύει τις δίκαιες πράξεις των ατόμων που ο Θεός θεωρεί άγια.
A ishte sheri i Afrikës së Jugut?jw2019 jw2019
(Γαλάτες 6:10· Πράξεις 16:14-18) Παρ’ όλα αυτά, οι αληθινοί Χριστιανοί δεν έχουν καμία ανάμειξη στην ψεύτικη λατρεία, περιλαμβανομένων και όλων των μορφών μαγείας.—2 Κορινθίους 6:15-17.
Dje?Ku ndodhen... kanë këtë numër?jw2019 jw2019
Η Αγία Γραφή προείπε ότι, μετά το θάνατο των αποστόλων, εσφαλμένες διδασκαλίες και μη Χριστιανικές πράξεις θα εισχωρούσαν ύπουλα στη Χριστιανική εκκλησία.
Të dy vendet janë të këqijajw2019 jw2019
(Πράξεις 1:13-15· 2:1-4) Αυτό απέδειξε ότι η νέα διαθήκη είχε τεθεί σε ισχύ σηματοδοτώντας τη γέννηση της Χριστιανικής εκκλησίας και του νέου έθνους του πνευματικού Ισραήλ, του «Ισραήλ του Θεού».—Γαλάτες 6:16· Εβραίους 9:15· 12:23, 24.
Eshte puna imejw2019 jw2019
22 Υπάρχει και μια άλλη θετική πτυχή της ταπεινοφροσύνης, την οποία χρειάζεται να κάνουν πράξη οι υπηρέτες του Θεού.
Nëse e di se sa vlen, shko merre atë që meriton por duhet të jesh i gatshëm të presësh goditjet dhe të mos fajësosh të tjerët sepse ti nuk je ai që do të jeshjw2019 jw2019
Με τις πανούργες πράξεις του, προσπαθεί να μας χωρίσει από την αγάπη του Θεού ώστε να μην είμαστε πια αγιασμένοι και χρήσιμοι για τη λατρεία του Ιεχωβά.—Ιερεμίας 17:9· Εφεσίους 6:11· Ιακώβου 1:19.
Ia fute bukur, eee?jw2019 jw2019
Στην αρχή της δεύτερης πράξης.
Ata po ngadalësohenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ως αποτέλεσμα κάποιας ιδιαίτερα ανευλαβούς πράξης του, πατάχθηκε με μια αποκρουστική πάθηση του δέρματος η οποία τον κατέστησε ανίκανο να υπηρετεί πλέον ως βασιλιάς με την πλήρη έννοια.—2 Χρονικών 26:16-21.
Kjo nuk është e nevojshmejw2019 jw2019
Να είστε γενναιόδωροι και να εργάζεστε για την ευτυχία των άλλων. —Πράξεις 20:35.
Të ka dalë bojajw2019 jw2019
(Πράξεις 17:11) Εξέταζαν προσεκτικά τις Γραφές ώστε να κατανοήσουν το θέλημα του Θεού πληρέστερα, πράγμα που τους βοήθησε να εκφράσουν την αγάπη τους με περαιτέρω πράξεις υπακοής.
Parashikimjw2019 jw2019
Τα εδάφια 1 ως 11 στο 14ο κεφάλαιο του Γραφικού βιβλίου των Παροιμιών δείχνουν ότι, αν επιτρέπουμε στη σοφία να καθοδηγεί την ομιλία και τις πράξεις μας, μπορούμε να απολαμβάνουμε κάποιο μέτρο ευημερίας και σταθερότητας ακόμα και τώρα.
Ç' po ndodh këtu?jw2019 jw2019
Κατόπιν, ο μαθητής Ιάκωβος διάβασε μια Γραφική περικοπή που βοήθησε όλους τους παρόντες να διακρίνουν το θέλημα του Ιεχωβά σε εκείνο το ζήτημα.—Πράξεις 15:4-17.
S' është faji yt që Kler do të vdesëjw2019 jw2019
Ωραίες εικόνες που παρουσιάζουν συναρπαστικά γεγονότα από το βιβλίο των Πράξεων θα σας βοηθήσουν να οραματίζεστε τα όσα συνέβησαν καθώς συλλογίζεστε τη Βιβλική αφήγηση.
Ç' ka ndodhur këtu.Përse nuk rrit më lopë?jw2019 jw2019
(Πράξεις 15:29) Πέρα από αυτά, σε ό,τι αφορά τα κλάσματα οποιουδήποτε από τα κύρια συστατικά, ο κάθε Χριστιανός, αφού στοχαστεί το ζήτημα προσεκτικά και με προσευχή, πρέπει να αποφασίσει για τον εαυτό του με βάση τη συνείδησή του.
Ty nuk të plas fare për muajw2019 jw2019
Πρέπει να καταλάβει ότι μόνο αν αναγνωρίσει όλες τις επιπτώσεις των κακών του πράξεων θα έχει βαρύτητα για τον Ιεχωβά το αίτημά του για συγχώρηση.
Gjyshi i gjyshit tim ishte Toruk Maktojw2019 jw2019
Οι πολιτικοί ηγέτες ίσως θεωρήσουν ότι η πράξη τους ήταν δική τους ιδέα.
Oficer Mandijw2019 jw2019
Ο Τζέρι Άνταμς έγινε από τρομοκράτης πολιτικός αλλά ήταν η βία οι νόμιμες πράξεις που επέβαλαν αλλαγή.
Atëherë më duhet t' i dëgjoj shiritatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι σαφές ποιος κρύβεται πίσω από αυτές τις πράξεις, αλλά η καθημερινή εφημερίδα Κοριέρ παρέθεσε πηγές των Μυστικών Υπηρεσιών να λένε, " αυτές είναι προφανείς απόπειρες αποσταθεροποίησης για να έρθουν και πάλι στην επιφάνεια οι θρησκευτικές διαμάχες. "
Pse u shqetësuat?Setimes Setimes
(Πράξεις 20:28· Ιακώβου 5:14, 15· Ιούδα 22) Αυτοί θα σας βοηθήσουν να εντοπίσετε την πηγή των αμφιβολιών σας, οι οποίες μπορεί να οφείλονται στην υπερηφάνεια ή σε κάποιον εσφαλμένο τρόπο σκέψης.
Bob Maples ka vazhduar të pijëjw2019 jw2019
(Πράξεις 20:29, 30) Ο ίδιος χρειάστηκε να αγωνιστεί ενάντια στους Ιουδαΐζοντες, που επιζητούσαν να ανταλλάξουν τη σχετική ελευθερία του νόμου του Χριστού με την υποδούλωση στο Μωσαϊκό Νόμο, τον οποίο είχε εκπληρώσει ο Χριστός.
S' besoja kurrë që do të vuaja nga i ftohti në KaIifornijw2019 jw2019
Το βιβλίο του, με τον τίτλο Πράξεις και Μνημεία της Εκκλησίας (Acts and Monuments of the Church), χρειάστηκε πάνω από 25 χρόνια για να ολοκληρωθεί.
Dhe kjo... për gjithçka tjetërjw2019 jw2019
(Πράξεις 4:13) Παρ’ όλα αυτά, ο Ιησούς τούς διαβεβαίωσε ότι ήταν ικανοί να κατανοήσουν το Λόγο του Θεού.
Pra, percjellesi im detyrat fund këtujw2019 jw2019
Χαστούπη]». (Ησαΐας 30:18) Ο Ησαΐας δείχνει εδώ ότι η δικαιοσύνη του Ιεχωβά υποκινεί πράξεις ελέους, όχι ότι το έλεός του απαλύνει ή περιορίζει τη δικαιοσύνη του.
Te gjitha keto jane ne guide, Samjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.