advertiser oor Afrikaans

advertiser

naamwoord

One who advertises.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

aankondiger

adverteerder

The company placing, and often paying for, a promotional message, or advertisement.

According to Polityka, experience has shown that advertisers would cross any boundary for money.
Volgens Polityka het ondervinding getoon dat adverteerders enige grens vir geld sal oorskry.

Soortgelyke frases

keyword tracking advertising
sleutelwoord navolg advertensies

advertise
aandien · aankondig · aansê · adverteer · afkondig · annonseer · insit · meld

advertising agency
Reklame-agentskap · reklame-agentskap

advertising
netwerke

advertisement
aandiening · aankondiging · advertensie

advertise
aandien · aankondig · aansê · adverteer · afkondig · annonseer · insit · meld

advertisement
aandiening · aankondiging · advertensie

advertising
netwerke

voorbeelde

Others claim that advertising makes people restless and dissatisfied with what they have, nurturing and creating endless desires.
Ander sê dat reklame mense rusteloos en ontevrede maak met wat hulle het en oneindige begeertes wek.

Gaming institutions advertise big jackpots, while downplaying the poor odds of winning, because they know that dreams of wealth prompt players to wager large amounts at the casinos.
Dobbelplekke adverteer groot boerpotte, maar is oneerlik oor hoe gering die kanse is om te wen, want hulle weet dat drome van rykdom spelers beweeg om baie geld by casino’s te wed.

Certain Christians might feel that they could accept the prize in a drawing that did not involve gambling, just as they could accept free samples or other presents that a business or a store might use in its advertising program.
Party Christene meen dalk dat hulle die prys kan aanvaar in ’n lotery wat nie dobbelary behels het nie, net soos hulle gratis monsters of ander geskenke kan aanvaar wat ’n sakeonderneming of ’n winkel dalk in hulle reklameprogram gebruik.

For years in the United States, female smokers have been cheered on by such persuasive advertising slogans.
Vrouerokers in die Verenigde State word al jare lank deur sulke oorredende advertensieslagspreuke aangepor.

Its persuasive techniques are regularly applied by dictators, politicians, clergymen, advertisers, marketers, journalists, radio and TV personalities, publicists, and others who are interested in influencing thought and behavior.
Die oorredingstegnieke daarvan word gereeld deur diktators, politici, geestelikes, adverteerders, bemarkers, joernaliste, radio- en TV-persoonlikhede, reklamebeamptes en ander gebruik wat daarin belangstel om mense se gedagtes en gedrag te beïnvloed.

The perception of our needs is often distorted by what others think we need or by what the advertising skills of the media lead us to believe we need.
Die begrip van wat ons behoeftes is, word dikwels verdraai deur wat ander dink ons nodig het of deur wat die advertensievernuf van die media ons laat glo ons nodig het.

Identifying one reason for this change in public attitude, the paper says: “The image makeover is the direct result of what may be the most expensive and most sustained government-funded advertising campaign in Canadian history.”
Die koerant identifiseer een rede vir hierdie verandering in mense se gesindheid en sê: “Die verandering is die direkte gevolg van wat moontlik die duurste en langdurigste staatsondersteunde reklameveldtog in die Kanadese geskiedenis is.”

This claim led to widespread belief that advertisers could motivate people to buy things by projecting “unseen” messages.
Hierdie bewering het aanleiding gegee tot die algemene opvatting dat adverteerders mense deur middel van “onsigbare” boodskappe op ’n skerm kon beweeg om dinge te koop.

Ordinarily, nobody would object to being handed a pamphlet, whether it advertised a sari shop or a way of life.
Gewoonlik sal niemand daarteen kapsie maak as iemand vir hulle ’n pamflet gee nie, hetsy dit ’n sariwinkel of ’n lewenswyse adverteer.

This kind of thinking is promoted in advertisements, popular entertainment, and the media.
Hierdie soort denke word deur advertensies, gewilde vermaak en die media bevorder.

It presents its case through the medium of advertising, saying in so many words: Happiness comes from having all the material goods and services that money can buy.
Hulle stel hulle saak deur middel van reklame en sê in soveel woorde: Jy kan geluk vind deur al die materiële dinge en dienste te hê wat geld kan koop.

With this new song, we advertise the Kingdom.
Met hierdie lied verkondig ons die boodskap:

Like fast-food chains, flowers advertise their presence with bright colors.
Soos kitskosrestaurante adverteer blomme hulle teenwoordigheid met helder kleure.

The snare of creating flashy ads is that people may remember the ad but not the product being advertised.
Die gevaar daarvan om indrukwekkende advertensies te maak, is dat mense dalk die advertensie sal onthou, maar nie die produk wat geadverteer word nie.

Flowers advertise this high-energy food by means of attractive shapes and colors.
Blomme adverteer hierdie energieryke voedsel deur middel van aantreklike vorms en kleure.

Advertising works —otherwise, no one would invest in it.
Advertensies werk—anders sou niemand geld daarin steek nie.

Campaign to Advertise the Memorial Begins March 1
Die kampanje om die Gedenkmaal te adverteer, begin op 1 Maart

The drawing is part of the advertising scheme; it is designed to be an impartial method of deciding who will be given the prize or prizes.
Die lotery is ’n deel van die reklameveldtog; dit is ontwerp as ’n onpartydige metode om te besluit vir wie die prys of pryse gegee sal word.

All laws will disappear and the professions will disappear, that are no longer valid, such as stockbrokers, bankers advertising.
Alle wette sal verdwyn en die beroepe sal verdwyn, wat nie meer nodig is nie, soos aandelemakelaars, bankiers, advertensie.

Even television and magazine commercials advertising everything from trucks to headache remedies show climbers hanging precariously from steep mountain precipices hundreds of feet in the air, secured only by a thin rope.
Selfs televisie- en tydskrifadvertensies, wat enigiets van vragmotors tot hoofpynpille adverteer, toon hoe klimmers honderde meters hoog aan net ’n dun tou van gevaarlike, steil rotslyste afhang.

The book Advertising: Principles and Practice says: “In an ideal world every manufacturer would be able to talk one-on-one with every consumer about the product or service being offered for sale.”
Die boek Advertising: Principles and Practice sê: “In ’n ideale wêreld sou elke vervaardiger persoonlik met elke klant kon praat oor die produk of diens wat te koop aangebied word.”

The New York Times Sunday edition alone may contain 350 pages of advertisements.
Die Sondaguitgawe van The New York Times alleen kan 350 bladsye met advertensies bevat.

“The new values transmitters are the television producers, the movie moguls, the fashion advertisers, the gangsta rappers, and a host of other players within the electronic media-cultural complex,” says Senator Lieberman.
“Die nuwe kanaal waardeur waardes uitgedra word, is die televisieregisseurs, die rolprentmagnate, die modebase, die gangsta rap-sangers en ’n menigte ander deelnemers binne die sfeer van die elektroniese mediakultuur”, sê senator Lieberman.

Major sporting events are now major advertising events.
Belangrike sportgeleenthede is nou belangrike reklamegeleenthede.

At a similar convention in 1922 this was again emphasized, and they were urged: “Advertise, advertise, advertise, the King and his kingdom.”
By ’n soortgelyke byeenkoms in 1922 is dit weer beklemtoon en is hulle aangespoor: „Adverteer, adverteer, adverteer die Koning en sy koninkryk.”