symbolically oor Afrikaans

symbolically

bywoord

In a symbolic manner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

simbolies

bywoord

in a symbolic manner

With the opening of the first four seals, symbolic horsemen charge onto the world scene.
Wanneer die eerste vier seëls oopgemaak word, verskyn simboliese ruiters op die wêreldtoneel.

Soortgelyke frases

euro symbol
euroteken

national symbol
nasionale simbool

outline symbol
skemasimbool

degree symbol
Graadsimbool · graadsimbool

chemical symbol
chemiese simbool

symbolic
simbolies

copyright symbol
outeursregsimbool

registered trademark symbol
geregistreerdehandelsmerksimbool

symbol
Simbool · simbool

voorbeelde

There, in September 1944, I was immersed in symbol of the dedication that I had made to Jehovah God more than a year and a half earlier.
Ek is in September 1944 daar gedoop om my toewyding te simboliseer wat ek meer as ’n jaar en ’n half vroeër aan Jehovah God gemaak het.

A willing tool of the Philistines, she nags him until he discloses that his Nazirite devotion to Jehovah, as symbolized in his long hair, is the real source of his great strength.
As ’n gewillige werktuig van die Filistyne neul sy by hom totdat hy onthul dat sy toegewydheid aan Jehovah as nasireër, wat deur sy lang hare gesimboliseer word, die ware bron van sy groot krag is.

* (Revelation 17:3-5) According to what the apostle John observed about her, this symbolic organization has committed spiritual fornication with all the political rulers of the earth.
Volgens wat die apostel Johannes oor haar gesê het, het hierdie simboliese organisasie haar skuldig gemaak aan geestelike hoerery met al die politieke heersers van die aarde.

Since 1914 the symbolic rider of the fiery-colored horse has taken peace away from the earth
Sedert 1914 het die simboliese ruiter op die vuurkleurige perd vrede van die aarde weggeneem

The couple legalized their marriage and symbolized their dedication to Jehovah by baptism.
Die twee het hulle huwelik gewettig en hulle toewyding aan Jehovah deur doop gesimboliseer.

Those who wish to symbolize their dedication to Jehovah by baptism should inform the presiding overseer as soon as possible.
Diegene wat hulle toewyding aan Jehovah deur doop wil simboliseer, moet die presiderende opsiener so gou moontlik hiervan in kennis stel.

Young giraffes were presented to rulers and kings as gifts symbolizing peace and goodwill between nations.
Jong kameelperde is aan heersers en konings present gegee as ’n simbool van vrede en welwillendheid tussen nasies.

In 1943, I symbolized my dedication to God by water baptism.
In 1943 het ek my toewyding aan God deur waterdoop gesimboliseer.

David looked to Jehovah as the real King of Israel, so he arranged for the Ark, which symbolized God’s presence, to be brought into the city.
Dawid het Jehovah as die ware Koning van Israel beskou, en daarom het hy gereël dat die Ark, wat God se teenwoordigheid gesimboliseer het, in die stad ingebring word.

Miscellaneous Mathematical Symbols-A
Allerlei SimboleKCharselect unicode block name

Jehovah will have turned his attention to the symbolic Leviathan, the gliding, crooked serpent that is in the midst of the sea of humanity.
Jehovah sal sy aandag gewend het tot die simboliese Leviatan, die vinnige, kronkelende slang wat in die see van die mensdom doenig is.

Since dead carcasses, not live people, are consumed in Gehenna, this place is not symbolic of eternal torment.
Aangesien dooie liggame in Gehenna verteer word, en nie lewende mense nie, is hierdie plek nie ’n simbool van ewige foltering nie.

What symbol does the Peutinger Table use to represent Rome?
Watter simbool gebruik die Peutinger-kaart om Rome te verteenwoordig?

Nowhere does the Bible suggest that the earliest Christians used the cross as a religious symbol.
Daar is geen bewyse in die Bybel dat die eerste Christene die kruis gebruik het as ’n simbool van hulle geloof nie.

Complete immersion in water is a fitting symbol of a person’s dedication to God, whereby the individual becomes an ordained minister.
Algehele onderdompeling in water is ’n gepaste simbool van ’n persoon se toewyding aan God, waardeur hy ’n geordende bedienaar word.

Key words Symbols of different religions Some religions have symbols to represent them.
Simbole van verskillende godsdienste Verskillende godsdienste het verskillende simbole.

The egg, for example, is probably the most popular symbol of Easter in many countries.
In baie lande is die eier waarskynlik die gewildste Paassimbool.

Wendy Carolina was 12 when she symbolized her dedication by water baptism, and two years later, in 1985, she started regular pioneering.
Wendy Carolina was 12 toe sy haar toewyding deur waterdoop gesimboliseer het, en twee jaar later, in 1985, het sy die gewone pionierdiens betree.

8 The idolatrous symbol of jealousy may have been a sacred pole representing the false goddess that the Canaanites viewed as the wife of their god Baal.
8 Die afgodiese simbool van jaloesie was moontlik ’n heilige paal wat die valse godin voorgestel het wat die Kanaäniete as die vrou van hulle god Baäl beskou het.

34 The most prominent of the Egyptian triads is that made up of Isis, symbol of divine motherhood; Osiris, her brother and consort; and Horus, their son, usually represented by a falcon.
34 Die prominentste Egiptiese triade is die een wat bestaan uit Isis, simbool van goddelike moederskap; Osiris, haar broer en man; en Horus, hulle seun, wat gewoonlik as ’n valk uitgebeeld word.

(John 16:11) The ten horns are a fitting symbol of the completeness of the power that he has exercised in this world.
Die tien horings is ’n gepaste simbool van die volkomenheid van die mag wat hy in hierdie wêreld uitoefen.

Both my younger brother, Tuomo, and I dedicated ourselves to Jehovah and symbolized this by water baptism at that convention, on May 28, 1939.
Ek en my jonger broer, Tuomo, het ons by daardie byeenkoms, op 28 Mei 1939, aan Jehovah toegewy en dit deur waterdoop gesimboliseer.

Yet, the future of this great symbolic religious harlot is sealed.
Maar die toekoms van hierdie groot simboliese godsdienshoer is verseël.

In the Promised Land, Israel had become an agricultural people, but in doing so they adopted not only the Canaanites’ way of life but also their religion with its worship of Baal, a god symbolic of the reproductive forces of nature.
In die Beloofde Land het Israel ’n volk van landbouers geword, maar sodoende het hulle nie net die Kanaäniete se lewenswyse aangeneem nie maar ook hulle godsdiens met sy aanbidding van Baäl, ’n god wat die natuur se voortplantingskragte gesimboliseer het.

In the Scriptures, certain numbers have symbolic significance.
In die Skrif het sekere getalle simboliese betekenis.