resurrection
vǎzkresenie · възкресение · възкресяване · съживяване
resurrect oor Bulgaars
resurrect
en
(transitive) To raise from the dead, to bring life back to.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
възкресявам
If I could get it to work all the time on anything, it could resurrect.
Ако можех да я накарам да работи без прекъсване, можех да възкресявам...
възраждам
He died and was resurrected three days later.
Той умира и се възражда три дни по-късно.
съживявам
They believe in resurrection through me, and are not afraid to die.
Вярват че мога да съживявам мъртви и затова, не се боят от смърта.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Resurrect
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Millions now dead will be resurrected to what kind of surroundings?
IND/DEM: Съобрjw2019 jw2019
A related reason The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is excluded from the Christian category by some is because we believe, as did the ancient prophets and apostles, in an embodied—but certainly glorified—God.17 To those who criticize this scripturally based belief, I ask at least rhetorically: If the idea of an embodied God is repugnant, why are the central doctrines and singularly most distinguishing characteristics of all Christianity the Incarnation, the Atonement, and the physical Resurrection of the Lord Jesus Christ?
Безпокои ли те?LDS LDS
If one dies, maybe she can resurrect the other one.
Часът е подходящ за историиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before he resurrected Lazarus, for instance, “Jesus raised his eyes heavenward and said: ‘Father, I thank you that you have heard me.
Лично аз се радвам, че вие работите по случаяjw2019 jw2019
He said to Martha: “I am the resurrection and the life.
Защото с Лекс го убихме преди # годиниjw2019 jw2019
If people are to be resurrected, then they must first become lifeless.
Веднага разбрахме, че сме загазили.Появят ли се по- големи деца, знаеш, че си го закъсал по силата на някакво шесто чувствоjw2019 jw2019
I didn't have the skill... to resurrect him... to teach myself.
Това ще е проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Exodus 14:4-31; 2 Kings 18:13–19:37) And through Jesus Christ, Jehovah demonstrated that his purpose includes healing people of “every sort of infirmity,” even resurrecting the dead.
Само те предупредих.Съгласен ли си?jw2019 jw2019
62 And arighteousness will I send down out of heaven; and truth will I send forth out of the earth, to bear btestimony of mine Only Begotten; his cresurrection from the dead; yea, and also the resurrection of all men; and righteousness and truth will I cause to sweep the earth as with a flood, to dgather out mine elect from the four quarters of the earth, unto a place which I shall prepare, an Holy City, that my people may gird up their loins, and be looking forth for the time of my coming; for there shall be my tabernacle, and it shall be called eZion, a fNew Jerusalem.
Законодателна резолюция на Европейския парламент от # октомври # г. относно предложе-нието за Регламент на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) No #/# относно управлението на риболовни флоти, регистрирани в най-отдалечените райони на Общността (COM#- C#-#/#- #/#(CNSLDS LDS
In a glorious vision, He—the resurrected, living Lord—and His Father, the God of heaven, appeared to a boy prophet to begin anew the Restoration of ancient truth.
всички елементи във връзка с указанията относно обслужване, постоянно или рутинно наблюдение, настройка и поддръжкаLDS LDS
Prophecies regarding Christ’s death and resurrection, for instance, took on new meaning with the aid of holy spirit.
Това важи за много животниjw2019 jw2019
How does Jehovah feel about resurrecting people, and how do we know of his feelings?
Ще се хване ли?jw2019 jw2019
You've resurrected me.
В параграф 8, буква г) се предполага, че делегациите, които са част от Службата, биха могли да поемат консулските услуги от държавите-членки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's fled the resurrection.
Да, ще бъде доста неприятноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What about after Jesus’ resurrection to heaven?
Сякаш си си струва да живеяjw2019 jw2019
Resurrection to Life on Earth
" Честито! "" Спечелихте си нови съседи в затвора. " Бих се радвал да имам проблемиjw2019 jw2019
(Matthew 22:31, 32; James 2:21, 23) However, they and all others who are resurrected, as well as the great crowd of faithful other sheep who survive Armageddon and any children that may be born to these in the new world, must yet be raised to human perfection.
Холдеман е петият човек, който държи фондаjw2019 jw2019
For example, after his resurrection he explained his role in God’s purpose to two disciples who were in a quandary over his death.
Аз ще пусна водатаjw2019 jw2019
11 The last resurrection of Bible record occurred in Troas.
А ти ми се отплащаш с неблагодарностjw2019 jw2019
We have found a greater power to resist temptation and have felt greater faith in a resurrected Jesus Christ, in His gospel, and in His living Church.
Пресича магистралата и забива в преградата.Междувременно " Камаро "- то се движи в дясното платно, точно срещу насLDS LDS
(1 John 1:7) They also come to appreciate God’s purpose to have “a resurrection of both the righteous and the unrighteous.”
Едностранните декларации и едностранните действия никога не са добър избор, нито изпращат правилното послание.jw2019 jw2019
(John 11:41, 42; 12:9-11, 17-19) In a touching way, it also reveals the willingness and desire of Jehovah and his Son to perform the resurrection.
Разходите, посочени в първа алинея, букви а) и б) се оценяват въз основа на действително регистрираните цени в съответната държава-членкаjw2019 jw2019
Jesus Christ is the source of resurrection and eternal life
материал означава всяка съставка, суров материал, компонент или част и т.н., използвани при производството на продуктаLDS LDS
Rather, it is whether he is remembered by God and is resurrected.
" Разменени торби " от Чарли Причетjw2019 jw2019
(John 3:36; Hebrews 5:9) If because of weakness they commit a serious sin, then they have a helper, or comforter, in the resurrected Lord Jesus Christ.
Чакай, и той ли има дух?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.