penal institution oor Grieks
penal institution
en
an institution where persons are confined for punishment and to protect the public
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σωφρονιστικό ίδρυμα
So in August 1968, Urho Kekkonen, then president of Finland, decided to pay a personal visit to the penal institution.
Γι’ αυτό, τον Αύγουστο του 1968, ο Ούρχο Κεκόνεν, που ήταν τότε πρόεδρος της Φινλανδίας, αποφάσισε να επισκεφτεί ο ίδιος αυτό το σωφρονιστικό ίδρυμα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al was in and out of penal institutions from the time he was thirteen.
Όπως συμβαίνει με όλους τους αυξητικούς παράγοντες, υπάρχει ο προβληματισμός ότι οι ερυθροποιητίνες θα μπορούσαν να διεγείρουν την ανάπτυξη όγκωνjw2019 jw2019
correctional and penal institutions, retention and remand centres, prisons;
Μου δίνεις μια φέτα από τα κακά σουEuroParl2021 EuroParl2021
For example, in France, the ombudsman appoints citizens who inspect prisons and penal institutions weekly, " said Delevoye
Λοιπόν πως θα τον ονομάσεις τον γιο σουSetimes Setimes
(Penal Institutions for Juvenile Offenders)
Το αργότερο δύο μήνες μετά την παραλαβή της δεόντως συμπληρωμένης αίτησης, οι αρμόδιες αρχές της χώρας προορισμού και των τυχόν χωρών διαμετακόμισης κοινοποιούν στις αρμόδιες αρχές της χώρας προέλευσης την έγκρισή τους ή τις προϋποθέσεις που κρίνουν αναγκαίες ή την άρνηση χορήγησης της έγκρισηςEurLex-2 EurLex-2
Operating penal institutions
Μέχρι ο θάνατος να μας χωρίσειtmClass tmClass
Some penal institutions have contracts with enterprises whereby prisoners perform manufacturing and assembly work.
Σας φέραμε αποφάγιαEurLex-2 EurLex-2
(l) Institution: refers to old people's homes, healthcare institutions, religious institutions (convents, monasteries), correctional and penal institutions.
Δεν θα του το αναφέρεις, έτσιEurLex-2 EurLex-2
During my years of incarceration, I had been held in five different penal institutions.
Κάποιον μιμητή του ΔΝΤ που έτυχε να σκοτώσει τον σύνεργο του ΔΝΤ, που κανένας δεν γνώριζε ότι υπήρχε μέχρι τώραjw2019 jw2019
Particuliere Jeugdinrichtingen/(Penal Institutions for Juvenile Offenders
Και θα πρέπει να ξεκινήσουμε από τα # χιλιάδες δολάριαeurlex eurlex
These are a few of Russia’s many labor camps, penal institutions, where the undesirable are put to work.
Είναι προς τιμή αυτών που διαχειρίζονται τους πόρους της γης μας το ότι βρίσκονται στην πρώτη γραμμή των εφαρμογών της σύγχρονης τεχνολογίας, η οποία συνέβαλε στην βελτίωση της ποιότητας και της ασφάλειας των τροφίμων.jw2019 jw2019
In many penal institutions up to 10 % of inmates are infected.
Μάλιστα κυρία!Europarl8 Europarl8
Particuliere Jeugdinrichtingen- (Penal Institutions for Juvenile Offenders
Ο Τζον είναι ανακατωσούρηςoj4 oj4
Structural Funds have not been used to support the construction of penal institutions in Greece.
Λοιπόν, για σένα, τι θά' πρεπε να κάνουν στον στρατηγόnot-set not-set
In Italy there are 201 penal institutions with a maximum capacity of 42313 units.
Ζητεί από την Επιτροπή να διερευνήσει, σε συνεργασία με ΜΚΟ ευρωπαϊκού επιπέδου που χρηματοδοτούνται από την ΕΕ, δημιουργικές μεθόδους για να εξασφαλιστεί πρόσβαση των μικρών ΜΚΟ σε μικρότερα επίπεδα χρηματοδότησηςnot-set not-set
At the time, the government was in the process of modernizing its penal institutions.
Ωστόσο, η ΕΟΚΕ εφιστά την προσοχή της Επιτροπής στην ανάγκη να διατεθούν οι κατάλληλοι οικονομικοί, ανθρώπινοι και τεχνικοί πόροιjw2019 jw2019
free distribution to penal institutions and to children
Ευχαριστήθηκες τώραeurlex eurlex
So I had to face life behind the gray stone walls of a penal institution.
Αυτός που με χτύπησε ήρθε από πίσω μουjw2019 jw2019
So in August 1968, Urho Kekkonen, then president of Finland, decided to pay a personal visit to the penal institution.
PGN (πολυ-GLYN, πολυ(νιτρικό γλυκιδύλιο) ή πολυνιτρικομεθυλοξιράνιο (CASjw2019 jw2019
In time, the imprisoned Witnesses were moved to barracks adjoining the Veenhuizen Penal Institution and given comparative freedom of movement.
Το πιστεύεις ότι προσπαθώ να σε γνωρίσω καλύτεραjw2019 jw2019
Penal institutions and the streets of the world are filled with miserable men and women who have succumbed to such temptations.
Ίσως βλέπω επιτέλους την πραγματικότηταjw2019 jw2019
After spending 12 years in Soviet penal institutions, dissident Vladimir Bukovsky emigrated to England in 1976 and settled at Cambridge University.
Διάρκεια προστασίας του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας και ορισμένων συγγενικών δικαιωμάτων (κωδικοποιημένη έκδοση) ***Ijw2019 jw2019
Penal institutions such as Port Arthur, east of Hobart in Tasmania, were designed as a place of severe punishment for reconvicted criminals.
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΚΟΥΤΙΑ/ΦΙΑΛΙΔΙΟ ΤΩΝ # MLjw2019 jw2019
BACK in 1936 Johan Akkerman was the first Witness to hear the gates of the Veenhuizen Penal Institution close shut behind him.
Προβλεπόμενη ετήσια δαπάνηjw2019 jw2019
254 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.