tax ceiling oor Spaans
tax ceiling
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
impuesto máximo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
VII.2 Internal market compatibility of the aid comprised by the tax ceiling set at 25 000 m3
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A current bill envisaged raising the tax ceiling
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOMultiUn MultiUn
Tax ceiling set at 25 000 m3
Si, con posterioridad, Liechtenstein decidiera participar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente AcuerdoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A current bill envisaged raising the tax ceiling.
A algunos les gusta estoUN-2 UN-2
The latest measure also involved the extension of the tax ceiling to forestry.
Correcto, a nadieEurLex-2 EurLex-2
In its previous decisions on the land tax, the Commission considered that the land tax ceiling did not constitute aid.
Estos son los tres primeros días de vigilanciaEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the tax ceiling is considered as resulting in a reduction of the amount that normally ought to have been paid.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNEurlex2018q4 Eurlex2018q4
State resources, imputability to the State and effect on trade and competition between Member States in the context of the tax ceiling set at 25 000 m3
No, no creo recordarloEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Introducing a tax ceiling for the largest volumes certainly does not bring about a higher tax rate for those holding permits to extract the largest volumes of water.
Que tengas un buen díaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Given that it has been shown that the tax ceiling constitutes State aid, it needs to be examined whether that aid can be declared compatible with the internal market.
Nombre de la administración ...Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Therefore the Commission concludes that the tax ceiling in Section 24b is not justified as a consequence of the system's nature or inherent logic, and that it is therefore selective.
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
SAFIRE made reference to corporate tax ceilings and poverty alleviation measures implemented by the Government and referred in particular to a Corporate Social Responsibility Programme, indicating however that responsibilities of corporate bodies have not been clearly defined.
El apartado # se modifica como sigueUN-2 UN-2
SAFIRE made reference to corporate tax ceilings and poverty alleviation measures implemented by the Government and referred in particular to a Corporate Social Responsibility Programme, indicating however that responsibilities of corporate bodies have not been clearly defined
ObviamenteMultiUn MultiUn
As regards the agricultural product processing sector, the Commission has already stated that reducing the tax by two thirds does not constitute State aid, but has yet to establish whether the tax ceiling meets the relevant conditions in the Environmental Guidelines.
Entonces, quiero que sigamos hablando con Nelson GuerraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
As noted in the previous report, the Federal and Provincial Governments provide three months’ maternity leave with pay and women employees’ tax ceilings are fixed at a higher rate than those of men, allowing them to earn more before being taxed.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?UN-2 UN-2
The Commission finds, however, that the tax ceiling set at a volume of 25 000 m3 (see Section 24b) constitutes State aid under Article 107(1) TFEU and that Denmark has illegally applied this ceiling in contravention of Article 108(3) TFEU.
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Moreover, the tax ceiling for holders of extraction permits has contributed to maintaining a level playing field in e.g. the primary production sector, inasmuch as it prevented a disproportionate increase in production costs for those producers that had a greater need for irrigation.
¿ Estás bien?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
794 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.