put in a good word for
(kellegi) eest kostma · (kellegi) kohta head rääkima
put in a word for oor Estnies
put in a word for
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
(kellegi) eest kostma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That cop put in a word for me
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. juuli #, millega kehtestatakse toetused teravilja- ja riisisektori toodetele, mida tarnitakse ühenduse ja riiklike toiduabiprogrammide raamesopensubtitles2 opensubtitles2
I could put in a word for you, if you'll do me a favor in return.
Nende kolme juhtumi puhul on abi antud vastuolus asutamislepingu artikli # lõikega # ja on ühisturuga kokkusobimatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That cop put in a word for me.
Ja kokk kasutas seda raviks.- Oo, kas tõesti?- JahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put in a word for me.
Proovide võtmisel, analüüsimisel ja tulemuste arvutamisel peaksid liikmesriikide pädevad asutused järgima V lisas kirjeldatud analüüsiprotokolliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could put in a word for you.
nuumseakoha (kaaluga üle # kg) võiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know they never would've agreed to let me go if you hadn't put in a word for me.
Omavalitsuste süsteemid – kohalikud omavalitsused, nende ühendused, kohaliku omavalitsuse teenistused, täielikult riigile kuuluvad või riigi enamusosalusega ettevõtted ja eraettevõtted #. novembri #. aasta õigusakti Lei #-F/#, do # de Dezembro # ja õigusakti Decreto-Lei No #/# do # de Novembro # alusel, mida on muudetud #. oktoobri #. aasta õigusaktidega Decreto-Lei No #/# ja õigusaktidega Decreto-Lei No #-A/# do # de Outubro # ja Decreto-Lei No #/# do # de MaioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll put in a good word for you with Caesar.
Otsuse #/#/EÜ artikli # lõikes # sätestatud tähtajaks kehtestatakse kolm kuudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you here to put in a good word for yourself?
Väljamaksmata tagatiste lõppemise ajal usalduskontole jäänud summa makstakse tagasi Euroopa Liidu üldeelarvesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other way around, you could've put in a good word for me with St. Peter.
Ja ta pole veel otsustanud...Joe, see ei pea veel lõppema, tean, et sa kuuled mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you put in a good word for my brother?
Seepärast ei saa seda abi pidada seotuks välismaiste otseinvesteeringutegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I put in a good word for you.
Sõiduki identifitseerimiseks maanteeliikluses võivad liikmesriigid nõuda, et juhiloleks kaasas registreerimistunnistuse I osaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll put in a good word for you.
Päästsime just isand YodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll put in a good word for you.
Nii kui raskuse ära võtan, on kõikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PUT IN A KIND WORD FOR ME.
Kas tahaksid tulla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I count on you to put in a good word for me, Elton John?
Isa, palun ära sunni mind selleksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I can put in a good word for you
Võta rahulikultopensubtitles2 opensubtitles2
Put in a good word for me.
Neil ei jää muud üleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could you put in a good word for me with Jenna?
Komitee arvates on uute eeskirjade vastuvõtmiseks pakutud õiguslik vorm, direktiiv, sobiv lahendusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd sure appreciate it if your Dad could put in a good word for me at the plant.
Järgmised ühise kalanduspoliitikaga seotud määrused, mis ametlikult siiski veel kehtivad, on vananenudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe you could put in a good word for me when you find her.
Elektroodide, valguskaare ja ribade asend ning mõõtmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll put in a good word for ya if you're serious.
RC-B#-#/#- Üleujutused Kesk-Euroopa riikides- MEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you' il put in a good word for us
hulgikoldekõvastumus, näo lihaste halvatusopensubtitles2 opensubtitles2
Put in a good word for me so I can drive the boat.
Kas need on meie omast paremad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if you clean up your language I just might put in a good word for you too.
Alustamas viimast müükiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put in a good word for me so I can drive the boat
Ma lubasin sul osta ühe minu orja, aga nüüd keelad sa minul sama teha?opensubtitles2 opensubtitles2
168 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.