Fleet in being oor Fins
Fleet in being
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Fleet in being
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fleet in being
en
A naval fleet which exerts an influence while remaining in port.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Fleet in being. "
Muutoin olisit jo ampunutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The reduction in the fleet would be reflected in a reduced number of routes to 13.
Anteeksipyyntö hyväksyttyEurLex-2 EurLex-2
And in precisely two hours, my fleet will be in position to attack!
Ei, hän saisi kenkää jos pelehtisi pelaajan kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the other hand, the registered engine power of the fleet cannot in general be considered totally reliable.
Moderni nainen päästää eläimen valloilleen isossa kaupungissaEurLex-2 EurLex-2
Some fleeting virtue in not being a mass murderer.
Työnsimme heidät takaisin vasta eilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fishing fleet should be in balance with available resources.
Pyydän, tuleEurLex-2 EurLex-2
the pyrian fleet will be in range of samsarra in less than 20 minutes.
Olet hävinnytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many artisanal fleets will be in this latter category.
Tiedän kaiken teistäEurLex-2 EurLex-2
There are others, to which Ms McKenna has referred, about what precisely is being measured when the reduction in fleets is being talked about.
Nämä säännöt koskevat erityisesti seuraavia seikkojaEuroparl8 Europarl8
Finland considers its fleet to be in an acceptable balance with its fishing opportunities.
tuotteen luonne (kuivattu luu/kuivattu luutuote/kuivatut sarvet/kuivatut sarvituotteet/kuivatut kaviot ja sorkat/kuivatut kavio-ja sorkkatuotteet); jaEurLex-2 EurLex-2
In addition, permanent arrangements for controlling fleet renewal must be established in all Member States.
Koira oli suloinenEurLex-2 EurLex-2
Finally, the vessels have to be registered in the fleet register and any changes in vessels characteristics must be communicated to this register
Hylkeiden saalistus Irlannin ja Skotlannin rannikkojen tuntumassa vastaa määrältään suurinta sallittua saalista ja yhtä neljäsosaa.oj4 oj4
Finally, the vessels have to be registered in the fleet register and any changes in vessels characteristics must be communicated to this register.
Mitä sinä kiukusta käsität, senkin typerä kusipäärobotti?EurLex-2 EurLex-2
(4) The engine power of a number of such vessels in the Spanish fleet should be increased in order to allow a sufficient margin of safety in poor weather conditions.
Olemme täällä jumissaEurLex-2 EurLex-2
In accordance with that decision, fleet capacities were to be reduced in certain areas and not increased in others.
Myöntäkää pois, eläinhyökkäys kuulostaa pahaenteiseltäEurLex-2 EurLex-2
In this context the reference levels for some of the fleets registered in outermost regions should be reviewed.
Kertoisin mielelläni sinulle, millainen hirviö olet, mutta- minun on autettava bin Ladenin veljenpoikaa ostamaan liikeyritys Park AvenueltaEurLex-2 EurLex-2
In this context the reference levels for some of the fleets registered in outermost regions should be reviewed
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että virkaeläinlääkäri tekee viipymättä nautaeläimille ja sioille eläintautitarkastuksen (maahantuontitarkastuksen) niiden saapuessa yhteisön alueelleoj4 oj4
Within the aim of an overall reduction in fishing pressure, fleets should be adapted in order that their fishing capacity is in accordance with a sustainable use of the marine ecosystem.
Mene pois hänen luotaanEurLex-2 EurLex-2
In order to balance this out and reach the objective of reducing emissions, other large fleets should be included in the directive.
Kaksi erilaista hiustaEurlex2019 Eurlex2019
For this reason, it is right that ships removed from the Community fleet can continue to be included in fleets belonging to joint ventures;
Katsohan, miksi luulet että Stevenin on niin vaikea tavata sinut täällä?Europarl8 Europarl8
The overwhelming majority of the world commercial fleet is being built in Japanese, Korean and Chinese yards
kehottaa komissiota tarkastelemaan, voivatko aluepoliittiset ohjelmat auttaa tarjoamaan maanviljelijöille varman toimeentulon, esimerkiksi ympäristön- ja luonnonsuojeluun sekä maisemanhoitoon liittyvien toimien toteuttamisen avullaoj4 oj4
The Community fishing fleet should be adjusted in order to adapt it to the available and accessible resources.
Olenko vieläkin vankisi?EurLex-2 EurLex-2
The Community fleet should be reduced in order to adapt it to the available and accessible resources;
Yritittekö tappaa minut?EurLex-2 EurLex-2
4110 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.