Gavdopoula oor Fins
Gavdopoula
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Gavdopoúla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Environmental damage to Gavdos - Gavdopoula group of islands
Herra, muista myös palvelijaasi Mary KarrasiaEurLex-2 EurLex-2
The islands of Gavdos and Gavdopoula are under Greek sovereignty in accordance with the arrangements of the Treaty of London of 1913.
Kun itkit seuraavan kerran, hain lasin kylmää vettä, tulin sänkysi viereen ja sanoinEurLex-2 EurLex-2
The islands of Gavdos and Gavdopoula have been proposed by the Greek authorities as a site of Community importance in the framework of Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora(2).
Selvitetään avioliittomme, vaikka vain vartiksiEurLex-2 EurLex-2
Subject: Destruction of the environment on the Greek island of Gavdopoula
Ne rasittavat taloudellista, sosiaalista ja alueellista koheesiota.EurLex-2 EurLex-2
c. the fact that Gavdopoula and Gavdos have been proposed by the relevant Greek authorities for inclusion in Natura 2000; and
VähimmäisjäsenyysaikaEurLex-2 EurLex-2
Environmental organisations in Crete claim that the Gavdos-Gavdopoula group of islands off the south coast of Crete - which has been included in the Natura 2000 network as a priority area - is to be the site for the construction of industrial plants, a heliport, jetties for mooring along the entire coastline of the islet of Gavdopoula, installations for supplying ships and housing for 400 people on the island of Gavdos.
Traktorin tai leikkuupuimurin hankintakustannuksiin myönnettävän tuen osuus saa olla enintään # % tukikelpoisista investoinneista (nuorten viljelijöiden kohdalla # %EurLex-2 EurLex-2
The construction of these buildings and installations means that Gavdopoula which today rises 43 metres above sea level will have to be levelled to 6 metres.
Mutta en tiedä muutakaan keinoaEurLex-2 EurLex-2
2. whether it intends to request information and explanations from the relevant Greek authorities on how their proposal to include Gavdopoula in Natura 2000 is compatible with the investment in question which poses a threat to the environment;
Hyväksyttävä vastapuoli sopii sen ammattimaisen kolmannen osapuolen kanssa, jolle euroseteleitä ja-kolikoita jaetaan edelleen, että tämä osapuoli sallii tulevan eurojärjestelmän kansallisen keskuspankin tekevän tilintarkastuksia ja tarkastuksia kyseisen osapuolen tiloissa sen tarkistamiseksi, että sille jaetut eurosetelit ja kolikot ovat näissä tiloissaEurLex-2 EurLex-2
The Commission is examining the issues raised by the Honourable Member and a letter will be sent to the Greek authorities asking for precise information concerning the projects for the construction of an industrial production unit and a transit centre on the island of Gavdopoula.
Eläviä kasveja ja elävien kasvien osia tuoreet hedelmät ja siemenet mukaan lukienEurLex-2 EurLex-2
The island of Gavdopoula and the surrounding region are protected by the FFH (Fauna, Flora and Habitat) Directive, and the Greek Government accorded this region special protection status a long time ago.
Etsitään HoneyEurLex-2 EurLex-2
According to a study submitted to the Ministry for the Environment, Regional Planning and Public Works for approval, plans are afoot to set up an industrial container production unit and a transit centre on the island of Gavdopoula.
Jos vertailutiedot esitetään jonkin muun esittämisvaluutan määräisinä, sovelletaan IAS #:n Valuuttakurssien muutosten vaikutukset (uudistettu #) kappaleita #(b) jaEurLex-2 EurLex-2
The Commission is aware of the issues raised by the Honourable Member concerning the island of Gavdopoula and precise information will be sought from the Greek authorities concerning the industrial plant on Gavdopoula as well as the plans for urban development on Gavdos.
Kaverilla on keinonahka huonekalutEurLex-2 EurLex-2
According to informal information already provided, the environmental impact assessment study for the projects on Gavdopoula has not been approved by the Ministry of Environment.
Luurankovoimallako?EurLex-2 EurLex-2
Following rumours about investments planned on the island of Gavdopoula, the Commission contacted the Greek authorities to obtain information.
TukijärjestelmäEurLex-2 EurLex-2
What view does the Commission take of the level of protection imposed on the region of Gavdopoula by the provisions of the FFH Directive, and does it consider that this is adequate at least to prevent the degradation of the local environment, as the Directive demands?
ottaa huomioon Euratomin perustamissopimuksen ja erityisesti sen # artiklanEurLex-2 EurLex-2
According to recently published plans, a harbour complex is to be built on the Greek island of Gavdopoula which will totally destroy the local ecosystem.
kiinteämääräiset kulukorvaukset virkamiehelle, jolle aiheutuu säännöllisesti edustuskuluja hänelle annettujen tehtävien luonteen vuoksi, ja erityistapauksissa osa asumiskulujaEurLex-2 EurLex-2
Does it consider that the plans for the region of Gavdopoula are acceptable in the light of European environmental protection standards?
Luutnantti, jokin on pielessä.Tarvitsemme toisen sisäänpääsytienEurLex-2 EurLex-2
The islands of Gavdos and Gavdopoula form a site included in the list of proposed sites of Community importance (SCIs) transmitted by the Greek authorities to the Commission, pursuant to Council Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora(1), with a view to their future inclusion in the European ecological network Natura 2000.
Olemme samaa mieltä myös siitä, että on päästävä eteenpäin kaikissa asioissa, jotka liittyvät tehokkaampien ja yhtenäisempien markkinoiden aikaansaamiseen.EurLex-2 EurLex-2
Subject: Projects on the island of Gavdopoula
Elämä tyrmää meidät,- mutta voimme valita, nousemmeko ylösEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.