illegal abortion oor Hongaars

illegal abortion

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

illegális abortusz

The most frequent causes of death are haemorrhaging, infections and illegal abortions.
A halál leggyakoribb okai a vérzés, a fertőzés és az illegális abortusz.

voorbeelde

Many women died as a result of illegal abortions, performed without medical help.
Sok nő halt meg az illegális, orvosi segítség nélkül végrehajtott abortuszok következtében.

Twelve people, who allegedly... tenants were brothels and illegal abortion clinics, were killed.
Tizenkét embert, akik egy feltehetőleg... bordélyház és illegális abortusz klinika lakói voltak, megöltek.

The most frequent causes of death are haemorrhaging, infections and illegal abortions.
A halál leggyakoribb okai a vérzés, a fertőzés és az illegális abortusz.

And this is the same Mr Christie you allege performed an illegal abortion on your wife?
Ő az a Mr. Christie, akiről állítja, hogy illegális abortuszt végzett a feleségén?

Did your husband ever perform any illegal abortions?
Végzett valaha a férje illegális terhességmegszakítást?

Pro-choice groups brandish coat hangers to dramatize the deaths of oppressed women who undergo unsafe illegal abortions.
A választáspártiak kötőtűket lengetnek a kezükben, hogy dramatizálják azon elnyomott nők halálát, akik kénytelenek voltak alávetni magukat a cseppet sem veszélytelen illegális magzatelhajtásnak.

"Later, when I gravitated toward illegal abortions, the pay was better, and it became my main business.
- Később, amikor egyre inkább az illegális abortuszokkal kezdtem foglalkozni, még az elképzeltnél is jobban fizettek, így aztán ez lett a praxisom lényege.

Did your husband perform any illegal abortions?
Végzett valaha a férje illegális abortuszt?

The damage so far is six illegal abortions and fourteen lawsuits.
A következmény eddig hat illegális abortusz és tizennégy per.

Illegal abortion
Jogellenes magzatelhajtás

Nevertheless, illegal abortion abounds, presenting serious health hazards to women.
Ennek ellenére itt is szaporodnak a tiltott művi vetélések, amelyek súlyos veszélyt jelentenek az anyákra.

An estimated 300,000 legal and illegal abortions are performed each year in Italy.
Becslések szerint 300 000 törvényesen megengedett és tiltott abortuszt hajtanak végre minden évben Olaszországban.

He goes from Ghana to Mexico, where he's arrested and deported for performing illegal abortions.
Ghana-ból Mexikóba ment, ahol lecsukták és kitoloncolták tiltott abortuszokért.

At one time a million American women underwent illegal abortions each year.
Egy időben évente egymillió amerikai nőn végeztek el illegális abortuszt.

The Turkish state should support mothers in difficult circumstances by providing independent specialist advice, so as to reduce the number of illegal abortions.
A török államnak független szaktanácsadás biztosítása révén kell segítséget nyújtania a nehéz élethelyzetben lévő anyák számára, és csökkentenie kell az illegális abortuszok számát.

We want to see an end to women's lives being harmed, to the fact that women are dying even today because of illegal abortions.
Szeretnénk, ha megszűnne ez a nők életét fenyegető veszély, szeretnénk, ha a nőknek végre nem kellene meghalniuk az illegális terhességmegszakítás következtében.

However, it is important that abortion is legal and safe, as well as exceptional, as this is the only way to combat illegal abortion.
Fontos azonban, hogy az abortusz törvényes és biztonságos legyen, és egyben kivételes, mert csak így tudunk fellépni az illegális abortusz ellen.

Geraldine "Gerri" Santoro (née Twerdy; August 16, 1935 – June 8, 1964) was an American woman who died because of an illegal abortion in 1964.
Geraldine „Gerri” Santoro (született Geraldine Twerdy) (1935. augusztus 16. - 1964. június 8.) amerikai nő volt, aki tiltott abortuszba halt bele; egy 1973-ban megjelent fényképe a pro-choice mozgalom jelképévé tette.

The figure of 100 000 illegal abortions does not trouble the so-called pro-life campaigners, who hypocritically pretend that these abortions do not take place.
A 100 000 illegális terhességmegszakítás nem zavarja az úgynevezett életpárti propagandistákat, akik álszent módon úgy tesznek, mintha ezek a terhességmegszakítások nem is történnének meg.

It has been brought to the Chamber's attention, that you may have been involved in unlawful conduct, with intend to administer an illegal abortion, resulting in the untimely death, of a patient.
A tanács tudomására jutott, hogy valószínűleg jogellenes viselkedést tanúsított, mikor elleplezett egy illegális abortuszt, aminek eredményeképpen a beteg meghalt.

This is a tragic figure, and in addition to this number there are the illegal abortions and the incalculable number of human embryos destroyed through the use of the in vitro fertilisation technique.
Tragikus szám, amihez hozzájön még az illegális abortuszok száma, valamint azoknak az embrióknak a felbecsülhetetlen száma, amelyeket az in vitro megtermékenyítési technikák alkalmazása során pusztítanak el.

Abortion's illegal, and no single mothers back then.
Az abortusz illegális, egyedül álló anyák nem voltak.

In the'60s, abortion was illegal.
A'60-as években illegális volt.

Abortion is illegal and that leaves only one alternative.
Az abortusz illegális, és ez csak egy alternatívát hagy.