take inventory oor Hongaars

take inventory

werkwoord

(intransitive, often with of ) to compile an inventory; to take stock; to inventory.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

leltároz

werkwoord

voorbeelde

You have Pete, Myka, and Claudia spread out through the Warehouse taking inventory for you day after day
Petet, Mykat és Claudiát kiküldted a raktárba, hogy napról napra helyetted leltározzanak!

In the islands, they don't make you do stuff, like take inventory.
A szigeteken nem csináltatnak veled olyasmit, hogy leltározás.

First take inventory of what you already own
Először a már meglévő ruháidról készíts leltárt

We're taking inventory of our arsenal.
Mi ellenőrizzük a fegyverkészleteinket.

Noah walked around the room, flatly taking inventory of the things of value in it.
Noah körbejárta a szobát, és gondolatban sebtében leltárba vette az értékesebb tárgyakat.

To avoid waste, take inventory of what you have on hand at home before obtaining more literature.
A pazarlás elkerülése végett előbb vegyük számba, hogy mink van otthon, és csak utána vegyünk fel további kiadványokat.

I was just taking inventory.
Csak körülnézek.

Closing the store, when victoria came in and made me take inventory.
Épp zárni készültem, amikor jött Victoria és azt mondta, csinálja meg a könyvelést.

Sometimes in life, you have to take inventory.
Van, hogy az életünkben is leltárt kell tartanunk.

They were taking inventory.
Épp leltároztak.

Include Him when you take inventory of your personal worth.
Vonjátok be Őt is, amikor számba veszitek a személyes érdemességetek jellemzőit.

Barbara, I need you to stay in this storeroom and take inventory.
Barbara, Azt szeretném, ha ebben a raktárban maradnál és csi-csinálnál egy leltárt.

Barbara, I need you to stay in this storeroom and take- take inventory
Barbara, Azt szeretném, ha ebben a raktárban maradnál és csi- csinálnál egy leltárt

While I've been painting, I've been taking inventory of Zeira Corp.
Amíg festettem, megcsináltam a Zeira Corp. leltárját.

Help your young men and young women consult their records and take inventory of their annual increase.
Segítsetek a fiatal férfiaknak és a fiatal nőknek nyilvántartásaik egyeztetésében és abban, hogy elszámolást készítsenek éves gyarapodásukról!

Taking inventory?
Leltárt készítesz?

Taking Inventory
Készíts leltárt

Let's take inventory.
Vigyük a készletet.

I was upstairs taking inventory.
Odafent IeItároztam.

Just taking inventory.
Csak leltárazom.

Your brother is with butters taking inventory of our latest plunder, kyle.
Az öcséd és Butters a zsákmányt leltározza, Kyle.

An errant 4th of july rocket flew into an open window while he was taking inventory
Egy kóbor július 4-i rakéta berepült egy nyitott ablakon, miközben ő leltározott.

We take inventory of what we have left and finish what we started.
Lajstromba vesszük, amink megmaradt, aztán útra fel, tovább!

So I closed my eyes and tried to take inventory of myself.
Így hát behunytam a szemem, és megpróbáltam számot vetni önmagammal.

She found Jenny in the storage room, taking inventory of their supplies: bandages, candles, blankets, water.
Jennyt a raktárhelyiségben találta, leltárt vett föl a készletekről: kötszerek, gyertyák, takarók, víz.