adrift oor Indonesies

adrift

/əˈdrɪft/ adjektief, bywoord
en
Floating at random.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

terapung-apung

bywoord, adjektief
We take people at their most fragile and we set them adrift.
Kami mengambil orang pada bagian yang paling rapuh dan kami menaruh mereka terapung-apung.
Open Multilingual Wordnet

hanyut

adjektief
You're adrift in a life boat.
Kamu terhanyut di atas sekoci penyelamat.
GlosbeMT_RnD

terkatung-katung

adjektief
I was alone and adrift, and you have shown me kindness.
Aku sendirian dan bagaikan terkatung-katung dan kau menunjukkan kebaikan.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

be adrift
apung · berangguk-angguk · hanyut · melayang-layang · melayapi · membabas · mengambang · mengapung · mengepak-ngepak · mengimbak-imbak · mengumbang · menyia-nyiakan · terapung · terkapung-kapung · terkatung-katung

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sexual Mores Adrift
Bagaimana kalau beginijw2019 jw2019
You're adrift in a life boat.
Aku butuh paling tidak sekali latihan lagi./ Tidak, kau tak perlu ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As far as she's concerned, one minute she was fine, the next minute she was set adrift in her innermost thoughts.
Anda sialan ' pus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parents can and must correct, even chasten, if their children are not to be cast adrift at the mercy of a merciless adversary and his supporters.
Bagaimana terjadinya?LDS LDS
I tried to imagine a life for us both, but I felt adrift, anchorless in a running sea.
Bukannya Mummy pernah memberitahumu Tidak baik mengutil, Potter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Hebrews 2:1) A ship adrift does not reach its destination.
Kau tahu ini akan terjadi?jw2019 jw2019
It weighs heavy, seeing one so loved cast adrift.
Aku harus pergiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Private has been kidnapped by Dave, while we have been cast adrift for what seems like days.
Bagaimana kau tahu?- Bagaimana aku tahu apa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was alone and adrift, and you have shown me kindness.
Awalnya pertemuan kami tidak berlangsung baik...... tapi akhirnya kami berkawanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adrift, my darkest imaginings welled up unchecked spilling from brain to heart like black ink impossible to remove.
Kamu adalah Ranger yang membunuh rakyatku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adrift for Four Months
Kita harus menghentikan mereka!jw2019 jw2019
I felt like I was adrift with no real purpose and direction, and I didn’t know where to go to find it.
Wanita ini, dia bisa saja kepada Anda apa- apaLDS LDS
Just as we, and all life on Earth, stand on this tiny speck adrift in infinite space, so life in the universe will only exist for a fleeting, bright instant in time.
Aku akan tetap disini, bersama KamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are adrift like a ship without a rudder.
Does what ever a Spider- Pig doesjw2019 jw2019
Exaggeration carried some Apostolic Fathers adrift.
Kami baru di sini, maafkan kamijw2019 jw2019
Our galaxy has billions of them, adrift in perpetual night.
Saya dan Vincent pasti sudah puas... dengan beberapa beku- kering Pengecap' s Choice, kan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am familiar with feeling adrift.
Saya tidak melakukan apa- apa punOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As tsunamis strike the coast, rafts of vegetation can be cast adrift
Sekali lagi, kami sangat advising orang untuk tinggal di dalam, sebagai laporan awal menunjukkan bahwa kekacauan di pusat kota Centerville disebabkan oleh berat- individu bersenjata menembak secara acak pada para pengamat tidak bersalahopensubtitles2 opensubtitles2
Wouldn't you rather be welcomed back into the family than cast further adrift?
Kembali ke siniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The following morning Commander Revedin of Cappellini found that he was rescuing survivors who had been set adrift by U-156.
Ini anjingkuWikiMatrix WikiMatrix
We take people at their most fragile and we set them adrift.
itu takkan mengenaiku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a tiny island adrift in a huge ocean.
Ya, aku baru tahu ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are adrift here in a sea of blood, and I want it to end.
Hidup... ratu sialanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Off the coast of Tonga, early on the morning of April 28, 1789, Bligh and 18 loyal men were set adrift at the point of a cutlass.
Tatomu, itu menarikjw2019 jw2019
My choices that have cast me adrift.
Hampir sajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.