freeze oor Koreaans

freeze

/ˈfriːz/ werkwoord, naamwoord

(transitive) To lower something's temperature to the point that it freezes or becomes hard.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

얼다

werkwoord

become solid due to low temperature

At that temperature, we would expect their brains to freeze.
그 정도 온도라면 뇌도 얼어 버릴 것이라는 생각이 들 수 있습니다.

얼리다

werkwoord

lower something's temperature to freezing point

We're gonna take her home and skin her and freeze the meat, okay?
집으로 가져가서 가죽을 벗기고 고기를 얼리면 되는거야 알겟니?

얼어붙다

werkwoord

become motionless

Or here — everybody was freezing, pretty much, except me,
또는 이 사진, 모두 무척 추워 얼어붙었죠. 저만 빼고요.

냉동 · 동 · 동결하다

Soortgelyke frases

freezing point
빙점

freeze-drying
동결 건조 · 동결건조

disability freeze
신체장애 혜택 동결

deep freeze 급속 냉동 냉장고
급속 냉동 냉장고 deep freeze

freeze dried products
냉동건조제품

freeze concentration
동결농축

freeze drying
냉동건조

to freeze
얼다

deep freezing
심온동결

voorbeelde

So this same dopamine system that gets addicted to drugs, that makes you freeze when you get Parkinson's disease, that contributes to various forms of psychosis, is also redeployed to value interactions with other people and to assign value to gestures that you do when you're interacting with somebody else.
말하자면, 약물에 중독되게 하고 파킨슨병에 걸렸을 때 마비를 불러 일으키고 다양한 정신병의 원인이 되는 바로 이 도파민 시스템이 다른 이들과의 상호작용을 판단하고 다른 이와 상호작용 할 때 하는 행동에 가치를 부여하기 위해 사용되는 것입니다.

For one thing, modern canning and freezing make it possible for many varieties of food to be kept for months and even years without fear of spoilage from disease-carrying organisms.
그 한가지는, 현대의 통조림법 및 냉동법이 여러 가지 다양한 식품들을 병균의 매개체인 유기물질로 침해받을 걱정없이 수개월, 심지어는 수년동안이라도 보존하는 것을 가능케 만들었다.

Soon the heat loss through the feet would be so great that not only the feet but the whole penguin would freeze.
곧 이어 발을 통해 빼앗긴 열이 너무 많아, 발뿐 아니라 펭귄의 몸 전체가 얼어버릴 것이다.

One measure was to freeze bank accounts above a certain amount for a period of 18 months.
한 가지 조처는 18개월 동안 일정액 이상의 은행 계정을 동결하는 것이었다.

This prevents lakes and other large bodies of water from freezing solid, with consequent damage to life.
이것은 호수나 널따란 수역이 얼어 고체화하여 생명을 해치는 결과를 방지합니다. 이러한 팽창의 특성은 토양을 만드는 데 기여합니다.

The present invention relates to a cooling apparatus (1000) including a home bar-type non- freezing apparatus (2000).
본 발명은 홈바 형태의 무동결 장치(2000)를 포함하는 냉각 장치(1000)에 관한 것이다.

We live entirely by the imposition of a narrative line upon disparate images, by the idea with which we have learned to freeze the shifting phantasmagoria, which is our actual experience."
우리는 전적으로 동떨어진 이미지에 관한 이야기 부여와 우리의 실제 경험인 착시와 함께 오는 고정관념에 의해 살아갑니다."

The members of the Church, who refer to this period as “the freeze,” did their best to live the gospel without branch meetings or the support of missionaries.
교회 회원들은 이 시기를 “암흑기”라고 부르는데, 지부 모임이나 선교사의 도움이 없던 이 시기 동안에도 그들은 최선을 다해 복음에 따라 생활했습니다.

In her book Freezing Point, Lucy Kavaler reports that a couple, marked with aluminum bands attached to their legs, remained together for five consecutive seasons.
「빙점」이라는 저서에서, ‘루시 카발러’는 발목에 ‘알미늄’테를 달아놓은 한 쌍은 다섯번의 교미기에 계속 함께 있었다고 보고하였다.

Work by others showed that water boils about 180 degrees above its freezing point.
그리고 물은 어는점보다 약 180도 높은 온도에서 끓는다는 사실을 알아냈다.

They're so poor, and they are freezing with blankets during the rainy season.
그들은 매우 가난하고 장마철에는 담요만 가지고 추위에 떨고 있었어요. 유엔이 지은 대피소에서는

At one point, the expedition became so difficult and freezing, the group was reduced to eating candles to survive.
그녀는 탐험을 계속해야만 했기에 사랑하는 오빠와의 만남은 길지 못했습니다.

There I realized that the great champions have just that much more, that something special that enables them to endure both scorching heat and freezing cold.
그 경기에서 뛰어난 우승자들은 바로 훨씬 더 중요한 것, 즉 찌는 듯한 더위에도 얼어붙는 듯한 추위에도 견딜 수 있는 그 어떤 특별한 것을 갖추고 있음을 깨달았다.

When it gets cold, it freezes.
차가워지면 얼게 됩니다.

Next to home canning, freezing is one of the most widely used methods of preserving food.
손수 통조림을 만드는 것 다음으로 냉동하는 것이, 흔한 식품 보존 방법 중 하나이다.

Their lights revealed a number of shimmering warm-water vents on the seafloor, where the water is normally near freezing.
그들이 빛을 비추자, 일반적으로는 물이 거의 얼어붙을 정도로 차가운 바다 밑바닥에서 따뜻한 물을 뿜어내며 가물거리는 여러 개의 분출공이 눈에 띄었습니다.

A science encyclopedia says: “The nature and origin of the ice nuclei, which are necessary to induce freezing of cloud droplets at temperatures about -40°F (-40°C), are still not clear.” —Psalm 147:16, 17; Isaiah 55:9, 10.
“섭씨 영하 40도(화씨 영하 40도) 정도에서 구름 속의 작은 물방울들이 얼게 하는 데 필요한, 얼음 핵들의 특성과 기원은 아직 밝혀지지 않았다.”—시 147:16, 17; 이사야 55:9, 10.

They happen where winds pick up very quickly and water freezes over, and these animals don't have enough time to escape to open water.
이런 현상은 보통 바람이 강할 때나 물이 얼어버렸을 때 그리고 동물들이 개빙 구역을 찾을 시간이 없을 때 일어납니다.

The non- freezing storage unit is located in a cooling space to store food in a non-frozen state at a temperature below 00C.
본 발명은 전면이 개방된 외부 케이싱, 외부 케이싱의 개방된 전면을 통해 인출가능한 서랍, 외부 케이싱 및/또는 서랍에 설치되는 센서, 외부 케이싱 내에 설치되는 히터 및 냉기를 차단하도록 서랍의 전방에 형성되는 공기층을 포함하여, 냉각 공간에 위치되어 영하의 온도에서 음식물을 무동결 상태로 보관할 수 있는 것을 특징으로 하는 무동결 보관고를 제공한다.

At night the mercury may plummet to a bone-chilling 40 degrees (4° C.) or less, at which time they may freeze.
밤이 되면 수은주가 뚝떨어져 뼛속까지 한기를 느끼는 섭씨 4도나 그 이하로 기온이 내려가, 얼어 죽을 수도 있다.

A serious problem in the use of nitroglycerin results from its high freezing point of 13 °C (55 °F).
니트로 글리세린 사용시 심각한 문제는 13 ° C (55 ° F)의 높은 빙점이다.

The thermometer with which the doctor or nurse checks your temperature was invented in 1720 by the German scientist Gabriel Fahrenheit, who calibrated the tube containing the expanding column of mercury, making 180 divisions between the freezing and boiling points of water.
의사나 간호원이 사용하는 체온계는 독일 과학자 ‘가브리엘 파렌하이트’가 1720년에 발명했는데, 그는 팽창하는 수은주가 든 ‘튜우브’에 눈금을 그어 물의 빙점과 비등점 사이를 180 구분하였다.

Certain male birds dance on the ground, alternately freezing and spinning so that their circular feathers look like the extended skirts of ballerinas.
어떤 수컷은 땅에서 춤을 추는데 교대로 가만히 있다 회전하였다 하여 둥근 깃털이 ‘발레’를 하는 여자들의 쭉 뻗은 ‘스커어트’처럼 보인다.

These proclamations called for a freeze on the further development and deployment of both nuclear and chemical weapons.
이 선언문에서는 핵 무기와 화학 무기의 추가 개발 및 배치의 동결을 요구했다.

It is replete with accounts of freezing rivers that had to be waded through; of howling blizzards; of the long, slow climb up Rocky Ridge.
걸어서 건너야 하는 얼어붙은 강, 울부짖는 눈보라, 록키 산맥 산등성이를 타야 하는 길고 느린 여정에 대한 이야기로 가득 차 있습니다.