small arms oor Koreaans

small arms

naamwoord

(idiomatic) firearms designed to be carried and fired by a single person; often held in the hand

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

소화기

naamwoord

Soortgelyke frases

small arm
소화기

voorbeelde

Thus far, much of our attention has centered on the use of small arms in war-torn countries.
이제까지 우리는 주로, 전쟁으로 황폐된 나라에서 소형 무기를 사용하는 문제에 주의를 기울였습니다.

Why have small arms come to play such a major role in modern conflict?
현대에 일어나는 분쟁에서 그처럼 소형 무기가 주된 역할을 하게 된 이유는 무엇입니까?

This is the history of the marines -- small wars, small arms.
이것은 해병대의 역사입니다. - 작은 전쟁, 적은 무기.

Small Arms, Big Problems
소형 무기도 큰 문제를 일으킬 수 있다

IN RECENT years governments worldwide have discussed ways to combat the illegal trade in small arms.
최근 여러 해 동안 전 세계 정부들은 소형 무기의 불법 거래를 저지할 방법을 모색해 왔습니다.

Small arms have crippled war-torn societies politically, socially, economically, and environmentally.
소형 무기는 전쟁으로 황폐된 사회에 정치적으로, 사회적으로, 경제적으로, 환경적으로 심각한 타격을 입혔습니다.

Small arms and light weapons are a bargain.
그런데 소형 무기와 경화기는 비교적 값이 쌉니다.

Small arms and light weapons are often bartered for diamonds and drugs
소형 무기와 경화기는 다이아몬드나 마약과 물물 교환되는 경우가 많다

In such wars small arms and light weapons play a major role.
그러한 전쟁에서는 소형 무기와 경화기가 주된 역할을 합니다.

Small arms and light weapons play a major role in today’s wars.
오늘날의 전쟁에서는 소형 무기와 경화기가 중요한 역할을 하고 있습니다.

Small arms and light weapons are inexpensive, easy to maintain, and even easier to use.
소형 무기와 경화기는 값이 비싸지 않고 관리하기가 쉬우며 사용이 매우 간편합니다.

Sometimes, small arms and light weapons come far cheaper than that.
때로는 소형 무기와 경화기가 그보다 훨씬 더 싼 경우도 있습니다.

At the same time what is called a ‘small arms race’ is stepping up in Asia.
동시에 ‘아시아’에서는 이른바 ‘소형 무기 경쟁’이 진행되고 있다.

This is the history of the marines -- small wars, small arms.
이것은 해병대의 역사입니다.-작은 전쟁, 적은 무기.

Moreover, the global stockpile of small arms grows by roughly 1 percent each year through new production.
게다가, 새로 생산되는 무기로 인해 전 세계의 소형 무기 비축량은 매년 대략 1퍼센트씩 증가한다.

“Small arms” are, broadly speaking, firearms designed for individual use.
특정한 무기들은 특수부대를 위해 고려되어 만들어진 "군용 무기"이다.

Why have small arms become the weapons of choice in recent wars?
최근에 일어나고 있는 전쟁에서 소형 무기를 선호하게 된 이유는 무엇입니까?

5 Small Arms, Big Problems
5 소형 무기도 큰 문제를 일으킬 수 있다

About 500,000 deaths a year —mainly women and children— are attributed to so-called small arms.
일 년에 약 50만 명이, 주로 여자와 어린이가 이른바 소형 무기 때문에 죽습니다.

Worldwide there are now an estimated 500 million small arms and light weapons —1 for every 12 persons alive.
현재 세계적으로 소형 무기와 경화기가 5억 정이나 있다고 추산되는데, 이는 인구 12명당 하나꼴입니다.

Some analysts estimate that perhaps three billion dollars’ worth of small arms and light weapons legally cross national borders each year.
일부 분석가들이 추산하는 바에 따르면, 해마다 30억 달러 상당의 소형 무기와 경화기가 합법적으로 국경을 넘어가는 것 같습니다.

In fact, up to 90 percent of casualties in recent wars have been the result of small arms and light weapons.
사실, 최근에 일어난 전쟁에서 발생한 사상자의 최고 90퍼센트는 소형 무기와 경화기로 인한 것이었습니다.

Adding to the problem of controlling the flow of small arms and light weapons is that such weapons are relatively easy to produce.
소형 무기와 경화기 유통 단속 문제를 한층 더 어렵게 만드는 것은, 그러한 무기들은 생산하기도 비교적 쉽다는 점입니다.

A desire to prevent enemy observation led to airplane pilots attacking other airplanes and balloons, initially with small arms carried in the cockpit.
적의 관찰을 막기 위한 시도는 다른 비행기와 기구를 공격하는 비행기 조종사의 양성으로 이어졌는데, 이는 처음에는 콕핏에 작은 무기를 든 조종사가 하였다.