wedding oor Koreaans

wedding

/ˈwedɪŋ/, /ˈwɛɾɪŋ/ werkwoord, naamwoord

Present participle of wed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

결혼식

naamwoord

marriage ceremony

I have to go shop for a wedding dress with my mom and my sister tomorrow morning because it's my cousin's wedding soon.
곧 사촌의 결혼식이 있어서, 내일 아침에 난 엄마랑 누나랑 같이 웨딩드레스를 사러 가야 돼.

결혼

naamwoord

I have to go shop for a wedding dress with my mom and my sister tomorrow morning because it's my cousin's wedding soon.
곧 사촌의 결혼식이 있어서, 내일 아침에 난 엄마랑 누나랑 같이 웨딩드레스를 사러 가야 돼.

結婚式

naamwoord

marriage ceremony

I have to go shop for a wedding dress with my mom and my sister tomorrow morning because it's my cousin's wedding soon.
곧 사촌의 결혼식이 있어서, 내일 아침에 난 엄마랑 누나랑 같이 웨딩드레스를 사러 가야 돼.

혼례 · 결 혼 · 결흔 · 결합 · 結婚

Wedding

A locality in the borough of Mitte, Berlin, Germany.

Soortgelyke frases

shotgun wedding
속도위반 결혼

wedded
결혼한

wedding ring
결혼 반지

wedding finger
약지

wedding photography
결혼사진

wedding cake
웨딩 케이크

wed
...와 결혼하다 · 결혼하다

Wed
수

wedding reception
결혼 피로연 · 피로연

voorbeelde

It is an emotional time for everyone, and a little forethought and understanding will go a long way to making the arrangements easier.”—The Complete Wedding Organiser and Record.
이 시기에는 모두가 감정이 고조되게 마련이므로, 조금만 미리 생각해 보고 이해심을 나타내면 결혼 준비를 좀 더 수월하게 하는 데 큰 도움이 될 것이다.”—「완벽한 결혼 준비와 기록」(The Complete Wedding Organiser and Record).

Questions From Readers: Is it proper to attend the wedding of a non-Witness?
독자로부터의 질문: 증인이 아닌 사람의 결혼식에 참석하는 것은 합당합니까?

so I told izzie she could help out with the wedding.
이지에게 우리 결혼식 준비를 도와줘도 된다고 했어요

Jesus’ mother too has come to the wedding.
예수의 어머니 역시 그 결혼식에 왔습니다.

Marriage partners and wedding days are often selected by consulting the almanac
결혼 배우자와 결혼 일자는 흔히 역서를 찾아보고 정해진다

3 A wedding is a time of rejoicing for the newlyweds, and their relatives and friends.
3 결혼식은 신랑 신부에게 그리고 그들의 친척과 벗들에게 즐거운 때입니다.

I took pictures of weddings and older family members -- things that they wanted memories of.
저는 결혼식 사진을 찍었고 나이가 많은 가족 멤버들의 사진을 찍었어요. 그들이 기억하고 싶은 것 들을요.

See “Christian Weddings That Bring Joy,” in The Watchtower of April 15, 1984, pages 11, 12.
「파수대」 1984년 7월 15일호, “즐거움을 가져다 주는 그리스도인 결혼식” 20면 참조.

Formal events, such as weddings and funerals, may also see the use of appropriate kimonos.
결혼식이나 장례식과 같은 공식 행사에도, 그에 적합한 기모노를 입는 것을 볼 수 있다.

Parents, ever hopeful as regards a happy marriage for their children, can also benefit from attending such a wedding ceremony.
자기 자녀들의 행복한 결혼을 언제나 소망하는 부모들 또한 결혼식에 참석하면 도움을 받을 것이다.

Wedding gowns average about $800, although many, according to The Wall Street Journal, cost over $2,000.
예복의 평균 가격은 800달러이지만, 「월 스트리트 저널」에 따르면 2000달러가 넘는 것도 많다.

She says she could not face all the questions and the embarrassment of a delay in her wedding plans.
그녀는 결혼 계획을 연기할 때 받게 될 온갖 질문과 당혹감을 감당할 수 없다고 말한다.

In fact, the first day of her existence proved to be her wedding day.
사실상, 그의 존재 바로 첫 날이 그의 결혼식 날이 되었다.

I pay tribute to every mission president and his wife, their children, and every senior couple called to serve with them, and all others who for a season miss births and baptisms, weddings and funerals, family and fun experiences in response to a “call to serve.”
모든 선교부장과 그들의 아내, 자녀들, 그들과 봉사하도록 부름 받은 모든 부부 선교사들께 감사드립니다. 그 분들은 “봉사하라는 부름”에 응하여 잠시 동안 생일과 침례일, 결혼식과 장례식, 가족과 재미있는 경험을 잊고 삽니다.

When such distrust exists, what hope is there that mates will work together to resolve differences and improve marital ties after their wedding day is past?
그런 불신이 존재할 때, 배우자들이 결혼식이 끝난 후에 의견의 차이를 해결하고 부부 유대를 개선하기 위해 협력하리라는 무슨 희망이 있겠읍니까?

• What should we remember when giving or receiving wedding gifts?
● 결혼 선물을 주고받을 때 우리는 무엇을 기억해야 합니까?

This coming week Sister Monson and I will celebrate our 60th wedding anniversary.
다음 주에 몬슨 자매와 저는 결혼 60주년을 맞이합니다.

(Galatians 6:10) Some have chosen to invite worldly acquaintances or unbelieving relatives to the wedding talk rather than to the reception.
(갈라디아 6:10) 일부 사람들은 세상 친지들이나 믿지 않는 친족들을 피로연에 초대하기보다는 결혼식 연설에 초대하기로 하였습니다.

It worked on Wedding Crashers!
'웨딩 크래셔'에선 잘 들었잖아

Explain that the Savior compared the wedding to his second coming.
구주는 혼인 잔치를 그의 재림에 비유하셨다.

They have lost their identification as his followers who are in line for being wedded to him in the heavenly Kingdom.
그들은 하늘 왕국에서 신랑과 결혼할 준비가 되어 있는 추종자로서의 신분을 상실합니다.

With Nellie at our wedding, 1942
결혼식 때 아내 넬리와 함께, 1942년

Alexandra adds: “I was in the pioneer ministry before we were married, and I did not want to give up this privilege just to have an extravagant wedding.
앨리그잰드라는 이렇게 덧붙입니다. “나는 결혼 전에도 파이오니아 봉사를 하고 있었는데, 단지 결혼식을 화려하게 치르기 위해 그 특권을 포기하고 싶지는 않았습니다.

“A wedding feast may include ‘dancing till daybreak.’
“결혼 잔치에 ‘새벽까지 춤추는 일’이 포함될 수 있읍니다.

Why would you take ecstasy for the first time on the night before your wedding?
먹지도 않던 엑스터시를 결혼 전날 처음 먹으면 어떡해?