hi oor Malgassies

hi

/haɪ/ naamwoord, adjektief, tussenwerpsel

A friendly, informal, casual greeting said when meeting someone.

Hi

eienaam

A male given name, a short form of Hiram

HI

naamwoord, afkorting

Hawaii, a state of the United States of America.

voorbeelde

The people did not fear Jehovah and change their ways even after witnessing his judgment on other nations
Tsy niova sy tsy natahotra an’i Jehovah ilay vahoaka, na dia nahita ny nampiharana ny didim-pitsarany tamin’ny firenen-kafa aza

TOM was a normal 14-year-old —a top-notch student who liked to do favors for his neighbors.
I TOM dia zatovolahy 14 taona izay faran’izay nahay tany am-pianarana no sady tia nanampy ny hafa.

King Solomon wrote: “The insight of a man certainly slows down his anger.”
Hoy i Solomona Mpanjaka: “Ny fahendren’ny olona manindry ny fahatezerany.”

However, because Mercator had included in his book Luther’s protest against indulgences in 1517, Chronologia was put on the Catholic Church’s index of prohibited books.
Noraran’ny Eglizy Katolika anefa io boky io, satria nosoratan’i Mercator tao ny tenin’i Luther tamin’ny 1517 hoe tsy mety ny manome vola mba hahazoana famelan-keloka.

8 Through his one Shepherd, Christ Jesus, Jehovah concludes with His well-fed sheep a “covenant of peace.”
8 Amin’ny alalan’i Kristy Jesosy, ilay Mpiandriny iray, i Jehovah dia manao ‘fanekem-pihavanana’ amin’ireo ondriny tsara sakafo.

He was determined that if he could just hear his dad’s voice over the intercom, he could lie still without the sedative.
Tapa-kevitra izy fa raha mahare fotsiny ihany ny feon’ny rainy amin’ny alalan’ny vata-pifandraisana dia afaka ny hatory tsy mihetsiketsika tsy mila fanafody fampitoniana.

As you are aware, though, Paul did not resign himself to this, as if his actions were completely beyond his control.
Fantatsika tsara anefa fa tsy nanaiky ho resy i Paoly.

90 And he who feeds you, or clothes you, or gives you money, shall in nowise alose his reward.
90 Ary na zovy na zovy no manome hanina anareo, na mampitafy anareo na manome vola anareo dia tsy ahamery ny valisoany mihitsy izy.

What does Stephen ask God to do to his attackers?
Inona no nangatahin’i Stefana mba hataon’Andriamanitra tamin’ireo nitora-bato azy?

“Although [the deceptive talker] makes his voice gracious,” the Bible warns, “do not believe in him.” —Proverbs 26:24, 25.
“Na dia miteny soa aza [ny mpamitaka]”, hoy ny Baiboly, dia “aza mino azy”.—Ohabolana 26:24, 25.

King Nebuchadnezzar likely wanted to impress Daniel with the idea that his God, Jehovah, had been subjected by Babylon’s god. —Dan.
Tian’i Nebokadnezara Mpanjaka hieritreritra angamba i Daniela hoe mahery noho i Jehovah io andriamanitra io.—Dan.

He hid the kora behind his long flowing garb, or boubou, and listened carefully as Margaret presented the brochure, which was in Arabic.
Nafeniny tao ambadik’ilay akanjo lavany malalaka, na boubou, ilay kora, ary nihaino tamim-pitandremana izy rehefa nampiseho ilay bokikely amin’ny fiteny arabo i Margaret.

In some cultures, it is considered poor manners to address a person older than oneself by his first name unless invited to do so by the older one.
Tsy azo antsoina amin’ny fanampin’anarany ny olona be taona kokoa noho ianao, any amin’ny tany sasany. Tsy fahalalam-pomba izany, raha tsy hoe izy no mangataka izany.

Hence, the person having such riches should not put his trust in them, nor should he use them as the world in general does for selfish purposes, such as the amassing of still greater wealth.
Tsy tokony hitoky amin’ny harena àry izay manankarena, na ho tia tena ka hangoron-karena, toy ny ataon’ny olona eto amin’ity tontolo ity.

He published a sarcastic “letter of repentance” on his Weibo account apologizing for his criticism of the campaign.
Namoaka “taratasi-pivalozana” maneso tao amin'ny kaontiny Weibo izy ho fialantsiny tamin'ny fitsikeerany ny fanentanana.

The prophecy regarding the destruction of Jerusalem clearly portrays Jehovah as a God who ‘causes his people to know new things before they begin to spring up.’ —Isaiah 42:9.
Hita avy amin’ny faminaniana momba ny fandravana an’i Jerosalema koa, fa Andriamanitra ‘manambara zava-baovao’ amin’ny vahoakany i Jehovah, na dia “tsy mbola miposaka aza ireny.”—Isaia 42:9.

In the days of Jesus and his disciples, it brought relief to Jews who were brokenhearted because of the wickedness in Israel and were languishing in captivity to the false religious traditions of first-century Judaism.
Tamin’ny andron’i Jesosy sy ny mpianany kosa, dia nitondra fanamaivanana ho an’ny Jiosy torotoro fo noho ny faharatsiana teo amin’ny Isiraely izy io. Nijaly izy ireo, satria babon’ny fampianaran-dison’ny Jodaisma tamin’ny androny.

Meanwhile, Matlabane decided to search for Isaac and show him how his three former friends had found the true religion.
Nanapa-kevitra ny hitady azy anefa i Matlabane, mba hilaza aminy ny fomba nahitan’izy telo lahy ny fivavahana marina.

20 Jesus’ words at Matthew 28:19, 20 show that it is those who have been made his disciples that should be baptized.
20 Mampiseho ireo tenin’i Jesosy voarakitra ao amin’ny Matio 28:19, 20 fa ny mpianatra ihany no tokony hatao batisa.

Several years prior to his death, former Prime Minister Rainiharo had led military campaigns to bring the peoples of the south under Merina control.
Taona maro talohan'ny nahafatesany, ny praiminisitra taloha Rainiharo dia nitondra tafika hifehezan'Imerina ny tany any atsimon'ny Nosy.

Others noted the similarities between this bearded relay runner holds his torch, and the way Chechen guerrillas hold their guns:
Ny hafa indray nanamarika ny fitoviana misy eo amin'ity mpihazakazaka be volombava mitazona ny fanilony ity amin'ireo mpiady anaty akata Tsetsenina mitazona ny fitaovam-piadiany:

You are a child of God the Eternal Father and may become like Him6 if you will have faith in His Son, repent, receive ordinances, receive the Holy Ghost, and endure to the end.7
Zanak’Andriamanitra ilay Ray Mandrakizay ianao ary afaka ny ho tonga tahaka Azy6 raha toa ianao ka manana finoana amin’ny Zananilahy, mibebaka, mandray ireo ôrdônansy, mandray ny Fanahy Masina, ary maharitra hatramin’ny farany.7

For this is the message which you have heard from the beginning, that we should have love for one another; not like Cain, who originated with the wicked one and slaughtered his brother.” —1 John 3:10-12.
Fa izao no teny nampitondraina izay efa renareo hatramin’ny voalohany: tsy maintsy mifankatia isika, — tsy mba tahaka an’i Kaina, izay avy tamin’ilay ratsy ka namono ny rahalahiny.” — 1 Jaona 3:10-12.

The Arabic posting also contained an appeal to all insurgent groups, judicial entities and brigades of the Free Syrian Army to help in identifying his kidnappers and to demand his immediate release.
Nandefa antso ho an'ireo vondrona mpikomy, tompon'andraikitra ao amin'ny fitsarana sy andia-tafika syriana afaka i “Ny Arabika” mba hanampy amin'ny fahitàna ireo mpaka an-keriny sy hitaky ny famotsorana azy tsy misy hatak'andro.

When on earth he preached, saying: “The kingdom of the heavens has drawn near,” and he sent out his disciples to do the same.
Fony teto an-tany izy, dia nitory hoe: “Efa manakaiky ny fanjakan’ny lanitra.” Nirahiny hanao toy izany koa ny mpianany.