milestones oor Birmaans

milestones

naamwoord

Plural form of milestone.

Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans

မိုင္တိုင္မ်ား

naamwoord

Soortgelyke frases

milestone
မိုင္တိုင္ · မှတ်ကျောက်တင်မှု

voorbeelde

Because while we take the same photo, our perspectives change, and she reaches new milestones, and I get to see life through her eyes, and how she interacts with and sees everything.
အကြောင်းက ဒီပုံ တစ်မျိုးတည်းကို ရိုက်နေတုန်းမှာ ကျွန်တော်တို့ အမြင်တွေ ပြောင်းသွားတယ်၊ သူမဟာ သမိုင်းမှတ်တိုင် သစ်တွေကို လှမ်းတက်ပြီး သူမရဲ့မျက်လုံးတွေကနေ ဘဝကို ကျွန်တော် မြင်ခွင့်ရတယ်။ အရာတိုင်းနဲ့ သူမ တုံ့လှယ်သိမြင်ပုံတွေပေါ့။

IN THE shadow of snowcapped Mount Hermon, Jesus Christ reaches a major milestone in his life.
ဆီးနှင်းများဖုံးလွှမ်းနေသောဟေရမုန်တောင်ခြေ၌ ယေရှုသည် မိမိဘဝတွင် အရေးကြီးသောအဖြစ်အပျက်တစ်ခုကို ကြုံတွေ့ရသည်။

(1 Kings 8:66) That was indeed a festival milestone.
(၃ ဓမ္မရာဇဝင် ၈:၆၆) ယင်းသည် အမှန်ပင် သမိုင်းမှတ်တိုင်ထူသော ပွဲတော်ဖြစ်သည်။

3. (a) Why can Pentecost 33 C.E. be called a milestone in the history of true worship?
၃။ (က) စီအီး ၃၃ ခုနှစ် ပင်တေကုတ္တေပွဲနေ့ကို စစ်မှန်သောဝတ်ပြုရေးသမိုင်းတွင် အရေးပါသောမှတ်တိုင်တစ်ခုဟု အဘယ်ကြောင့် ခေါ်ဆိုနိုင်သနည်း။

Baptism is an important milestone in the life of every true Christian.
နှစ်ခြင်းသည် ခရစ်ယာန်စစ်တိုင်းအတွက် အရေးကြီးသည့်ဘဝမှတ်တိုင်တစ်ခုဖြစ်သည်။

The Council of Nicaea (325 C.E.), with its attempt to explain and establish the “divinity” of Christ, was the milestone that gave new impetus to interpretation of “Christian” dogma.
၃၂၅) သည် ခရစ်တော်၏ “ဘုရားဖြစ်ခြင်း” ကို ရှင်းပြကာ အတည်ပြုရန်ကြိုးပမ်းမှုကြောင့် တရားသေလက်ခံထားသော “ခရစ်ယာန်” အယူဝါဒ၏ အနက်ဖွင့်ဆိုချက်ကို အားသစ်လောင်းပေးသည့် သမိုင်းမှတ်တိုင်ဖြစ်ခဲ့၏။

Masons chiseled out highly artistic milestones, and engineers set a weight limit on freight.
ပန်းရန်သမားများက အလွန်တရာလက်ရာမြောက်သော မိုင်တိုင်များကို ထွင်းထုခဲ့ကြပြီး အင်ဂျင်နီယာများက သယ်ယူပို့ဆောင်သည့်ကုန်ပစ္စည်းအလေးချိန်ကို သတ်မှတ်ပေးခဲ့ကြသည်။

10:10) When a young disciple of Christ takes the important step of baptism, both he and his parents have reached a milestone.
၁၀:၁၀) ခရစ်တော်ရဲ့တပည့်ဖြစ်တဲ့ လူငယ်တစ်ဦး နှစ်ခြင်းခံခြင်းက သူနဲ့ သူ့မိဘအတွက် ဘဝမှတ်တိုင်တစ်ခုကို စိုက်ထူလိုက်ခြင်းဖြစ်တယ်။

9-11. (a) What led to a festival milestone in the days of King Hezekiah?
၉-၁၁။ (က) ဘုရင်ဟေဇကိအချိန်တွင် သမိုင်းမှတ်တိုင်ထူသောပွဲတော်ဖြစ်ရန် အဘယ်အရာကဖြစ်စေသနည်း။

A milestone was reached in 1950.
၁၉၅၀ သည်မှတ်သားလောက်သောနှစ် ဖြစ်ခဲ့ပါသည်။

What led up to a festival milestone in 537 B.C.E.?
အီး. ၅၃၇ တွင် သမိုင်းမှတ်တိုင်ထူသည့်ပွဲတော်ဖြစ်ရန် အဘယ်အရာကဖြစ်စေသနည်း။

A major milestone in the history of the work in Romania, these special meetings were timely, not just because the brothers needed encouragement but because the spiritual harvest was ripe.
ရိုမေးနီးယားရှိ ညီအစ်ကိုများ အားပေးမှု လိုအပ်ခဲ့၍သာမဟုတ်ဘဲ ဝိညာဏစပါးများ ဝင်းမှည့်နေသောကြောင့် လုပ်ငန်းတော်သမိုင်းတွင် အဓိကမှတ်တိုင်တစ်ခုဖြစ်သော အဆိုပါအထူးအစည်းအဝေးများသည် အချိန်တန်အစည်းအဝေးများဖြစ်ခဲ့၏။

Similarly, Pope John Paul II spoke of “a milestone on the uneasy road for the reconstruction of full unity among Christians.”
အလားတူ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး ဂျွန်ပေါ ၂ က “ခရစ်ယာန်များကြား စည်းလုံးညီညွတ်မှုအပြည့်ဖြင့် ပြန်လည်တည်ထောင်ရန် လမ်းကြမ်းပေါ်မှ မှတ်တိုင်တစ်ခု” နှင့်ပတ်သက်၍ မြွက်ကြားခဲ့၏။

7 Let us review some festivals that proved to be milestones in the history of God’s ancient people.
၇ ဘုရားသခင့်ရှေးလူမျိုးတော်၏သမိုင်းတွင် မှတ်တိုင်ထူခဲ့သည့် အချို့သောပွဲတော်များကို သုံးသပ်ကြည့်ကြစို့။

Perhaps it was at this spot that Abram reached a milestone in the history of God’s dealings with His people.
ယူဖ ရေး တီး မြစ် ကို ဖြတ် ကျော် ခဲ့ တဲ့ နေ့ ဟာ ယေဟောဝါ ဘုရား နဲ့ ကိုယ် တော့် ကို ဝတ် ပြု သူ တွေ ရဲ့ ဆက်ဆံ ရေး သမိုင်း မှာ အရေးပါ တဲ့ နေ့ တစ် နေ့ ဖြစ် တ ယ်။

Another milestone in the production of African-language Bibles was reached in August 2005.
အာဖရိကဘာသာစကားဖြင့် ကျမ်းစာများထုတ်ဝေခြင်း၏ နောက်ထပ်သမိုင်းမှတ်တိုင်တစ်ရပ်ကို ၂၀၀၅ ဩဂုတ်လတွင် စိုက်ထူခဲ့၏။

Now they have become memorable milestones in the theocratic history of the organization.
ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး ဤစည်းဝေးကြီးကို တက်ရောက်နိုင်ရန်အသင့်ဖြစ်ဖို့ လိုအပ်သည့်အစီအစဉ်များ ပြုလုပ်ထားသင့်၏။

Of course, the first milestone you will need to reach before you can move on to most of the long-term goals mentioned here is that of getting baptized.
တကယ်တော့ ဒီမှာဖော်ပြတဲ့ ရေရှည်ပန်းတိုင်အများစုကို မချမှတ်ခင် သင်လုပ်ဆောင်ရမယ့် အရေးကြီးတဲ့ဦးဆုံးပန်းတိုင်က နှစ်ခြင်းခံဖို့ဖြစ်တယ်။

A Milestone in My Life
ဘဝမှတ်တိုင်တစ်ခု

If you are not yet baptized, consider what is involved in reaching this milestone in your life.
နှစ်ခြင်းမခံရသေးဘူးဆိုရင် နှစ်ခြင်းခံနိုင်ဖို့ သင် ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ သုံးသပ်ကြည့်ပါ။

May Jehovah bless you as you help your children reach this important milestone in their relationship with Jehovah.
ယေဟောဝါ နဲ့ ဆက်ဆံ ရေးရဲ့ အရေး ကြီး တဲ့ ဒီ သမိုင်း တစ် ကွေ့ ကို ရောက် ဖို့ သား သမီး တွေ ကို ကူညီ ပေး တဲ့ အခါ သင် တို့ ကို ယေဟောဝါ ကောင်း ချီး ပေး ပါ စေ။

Outside the city, you can see milestones or markers along the ancient road that linked Gerasa to other Decapolitan cities and to Mediterranean ports.
မြို့ပြင်ဘက်တွင် ဂါရာဇမြို့မှ အခြားသောဒေကာပေါလိမြို့များနှင့် မြေထဲပင်လယ်ဆိပ်ကမ်းမြို့များသို့သွားသော ရှေးလမ်းမတစ်လျှောက်ရှိ လမ်းပြကျောက်တိုင်များကိုတွေ့မြင်နိုင်သည်။

March 9, 2013, will long be remembered as a milestone in the history of Jehovah’s worshippers in Liberia.
မတ် ၉ ရက်နေ့ဟာ မမေ့နိုင်တဲ့မှတ်တိုင်တစ်ခု ဖြစ်နေပါလိမ့်မယ်။ ၁၁ နိုင်ငံက ဧည့်သည်တွေဟာ ပြန်လည်မွမ်းမံထား၊

Printing was still in its infancy, so this achievement would also turn out to be a milestone in the art of printing.
ပုံနှိပ်လုပ်ငန်းမှာ အစသာရှိသေးရာ ဤကျမ်းဖြစ်မြောက်မှုသည်လည်း ပုံနှိပ်လုပ်ငန်းအတတ်ပညာတွင် သမိုင်းမှတ်တိုင်တစ်ခု စိုက်ထူမှု ဖြစ်ရပေတော့မည်။

In March 1951, having dedicated my life to Jehovah, I came to the next two milestones in my life: water baptism and my first convention of Jehovah’s Witnesses.
၁၉၅၁ ခုနှစ်မတ်လမှာ ကျွန်မအသက်တာကို ယေဟောဝါထံအပ်နှံခဲ့ပြီး ကျွန်မရဲ့အသက်တာမှာ နောက်ထပ်သမိုင်းမှတ်တိုင်နှစ်ခုကိုထူဖို့ပဲ– ရေနှစ်ခြင်းခံခြင်းနဲ့ ယေဟောဝါသက်သေတွေရဲ့ခရိုင်စည်းဝေးကြီးကို ပထမဆုံးအကြိမ်တက်ရောက်ဖို့ပါ။