uncle oor Albanees

uncle

/ˈʌŋ.kəl/, /ˈʌŋkl/ naamwoord, tussenwerpsel

A brother or brother-in-law of someone’s parent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

xhaxha

naamwoord manlike

brother (or brother-in-law) of someone’s parent

Now can we wait for uncle Boog to come back?
Tani a mund të presim deri sa të vijë xhaxha Bugi?

dajë

naamwoord

brother (or brother-in-law) of someone’s parent

I did some investigating and discovered that both an aunt and an uncle had this condition.
Bëra ca kërkime dhe zbulova se një teze dhe një dajë vuanin nga glaukoma.

bacë

naamwoord

close male friend of the parents

fajdexhi · ungji · bacë dajë

Soortgelyke frases

maternal uncle
dajë

paternal uncle
dajë · xhaxha

voorbeelde

Alexander IV and with his uncle Philip III Arrhidaeus, the half brother of Alexander the Great who may have been disabled, were subject to the regency of Perdiccas, who tried to strengthen his position through a marriage with Antipater's daughter Nicaea.
Ky i fundit, së bashku me xhaxhain e tij Filipi III, gjysmë vëllai i Aleksandrit të Madh dhe me aftësi të kufizuara mendore, ishin subjekt i regjencës së Perdikës, i cili u përpoq të forconte pozitën e tij nga një martesë me Nikenë, bija e Antipatrit.

Despite Harry's aunt and uncle's desperate prevention of Harry learning about his abilities, their efforts are in vain.
Përpos përpjekjeve të tezes dhe xhaxhait për t'i mbajtur të fshehta fuqitë e Harrit, orvatjet e tyre janë tërësisht të kota.

Namaste uncle.
Përshëndetje, xhaxha!

We're close, Uncle.
Po arijmë xhaxha.

Her paternal uncle, Ahmed Al Thunayan (1889 - 1921), was one of the advisors to Ibn Saud.
Xhaxhai i tij, Ahmed Al Thunayan (1889 - 1921), ishte një nga këshilltarët e Ibn Saudit.

You wouldn't kill your own uncle.
mos vall do ta mbysesh xhaxhin tend?

Now we're gonna open the present from uncle.
Tani do hapim dhuratën nga xhaxhai.

She says I was supposed to be called Todd, after a Lithuanian uncle.
Ajo tha se duhet ta kisha Todd, si një xhaxha i vjetër lituanez.

" Do you know anything about your uncle? " " No, " said Mary.
" A e dini asgjë rreth xhaxhai yt? " " Jo, " tha Mary.

Can't we wait for uncle Boog to get back?
A s'do presim deri sa të kthehet xhaxha Bugi?

Shortly afterward, my uncle opened and read a letter addressed to me from a friend who urged me to become a full-time minister.
Pak kohë më pas, xhaxhai hapi dhe lexoi një letër që më kishte dërguar një mik, i cili më nxiste të bëhesha shërbëtor i plotë kohor.

He's our uncle.
Atë e kemi dajë.

He's more like the crazy uncle.
Ai ngjan më shumë me xhaxhain e çmendur.

You're the man, Uncle Trev.
Je një burrë, xhaxhi Trev.

Where is Stella, Uncle?
Ku eshte Stela, xhaxha?

" Imagine, I used to go to the mosque with my uncle; he was a hoxha, and then it was forbidden
" Imagjinoni, unë shkoja në xhami me axhën tim; ai ishte hoxhë dhe pastaj kjo u ndalua

Uncle Bill, I need the goods urgently.
Xhaxhi Bill, më duhet malli urgjentisht.

Over the following year, he received basic guitar lessons from two of his uncles and the new pastor at the family's church.
Gjatë viteve vijuese, ai mori mësime të thjeshta kitare nga xhaxhallarët e tij dhe nga pastori i ri i kishës së familjes.

My uncle has a boat.
Daja im ka barkën.

Son of Jephunneh the Kenizzite of the tribe of Judah, uncle of Othniel, and likely a descendant of No.
Biri i kenizitit Jefuneh nga fisi i Judës, xhaxhai i Otnielit dhe ka të ngjarë pasardhës i nr.

Gopal Coopsammy was 14 years old when he first heard the truth from his uncle Velloo.
Gopal Kupsami ishte 14 vjeç kur dëgjoi për herë të parë për të vërtetën, nga burri i hallës, Vellui.

The place I' m taking you is special, and not like Uncle Mike
Vendi ku do ju çoj është i veçantë dhe jo si xhaxha Majku

Uncle Bill...
Xhaxhi Bill...

Uncle Hristo...
Xhaxha Hristo...

I'll get to it, Uncle.
Do ta bëj, Xhaxha.