retail business oor Sweeds

retail business

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

detaljhandel

algemene

Demonstrating this art sometimes clinches a sale in his retail business.
En demonstration av denna konst fäller ibland det slutgiltiga avgörandet för ett köpeavtal i hans detaljhandel.

voorbeelde

Planning and layout for the interior space of retail business establishments, interior design services
Planering och layout för invändiga ytor i detaljhandelsbutiker, inredningsdesign

Figure 7.3. Suggested reporting formats for the retail business
Figur 7.3 Föreslagen rapportform för affärsområdet detaljistverksamhet

Computerized financial services for retail businesses
Datoriserade finansiella tjänster för detaljhandelsföretag

The product concerned is, to a large extent, distributed by retail businesses.
Den berörda produkten distribueras i stor utsträckning av detaljhandelsföretag.

Inter-Fert: trade with mineral fertilizers on the economic levels above the retail business
Inter-Fert: handel med mineral gödningsmedel på de ekonomiska nivåerna över detaljhandels verksamhet.

They submit that it is the retail business as a whole that is an economic business unit.
Det är nämligen den ekonomiska verksamheten i dess helhet som ska anses utgöra en ekonomisk enhet.

Computer software for accessing databases of information relating to retail business and commerce
Programvara för åtkomst av databaser med information relaterad till detaljhandel och handel

Planning and layout design for the interior space of retail business establishments
Planering och layoutdesign för invändiga utrymmen för etablering av detaljhandel

On-line retail business in art and art-related objects through a worldwide computer network
Online-detaljistaffärer i konst och konstrelaterade föremål genom ett globalt datanät

For my career I selected retail business.
Som yrkesbana valde jag att arbeta inom detaljhandeln.

Question D : Should the derogation for small retail businesses become permanent?
Fråga D : Bör undantaget för små detaljhandelsföretag göras permanent?

Investment in distressed retail businesses
Investering i detaljhandelsrörelser som befinner sig i trångmål

This Notice is intended to assist certain retail businesses in the application of Regulation (EC) No 852/2004.
Syftet med detta tillkännagivande är att hjälpa vissa detaljhandelsföretag i genomförandet av förordning (EG) nr 852/2004.

Collecting data from customers is a key value driver for Amazon's online retail business (500).
Att ta emot information från kunderna har ett avgörande värde för Amazons webbaserade detaljhandelsverksamhet (500).

In 1992 its main line of business was the Berliner Sparkasse's retail business.
År 1992 utgjorde Berliner Sparkasses retailverksamhet tyngdpunkten i LBB:s verksamhet.

Business mediation, including through wholesale and retail businesses, in the trading of goods
Kommersiell förmedling, genom grossist- och detaljhandelsföretag, vid handel med produkter

Planning and layout design services for interior space of retail business establishments
Planerings- och layoutdesigntjänster för invändiga utrymmen för etablering av detaljhandel

Inter-Fert: trade with mineral fertilizers on the economic levels above the retail business
Inter-Fert: handel med mineral gödningsmedel på de ekonomiska nivåerna över detaljhandels verksamhet

In fact, in a recent year, tattooing was the sixth-fastest-growing retail business in the United States.
Ja, för några år sedan var tatuering den sjätte snabbast växande affärsverksamheten i USA.

Commercial management of commercial, retail, business, leisure and residential properties
Affärsledning av kommersiella, Detaljhandel, Företagsverksamhet,Fritid och bostadsfastigheter

Apart from the energy and telecommunications sectors, the tax mainly affects retail businesses with subsidiaries.
Förutom energisektorn och telekommunikationsbranschen är det framför allt detaljhandelskedjor som drabbas.

Retailing, business mediation by wholesalers in means of transport
Detaljhandelstjänster, kommersiell förmedling genom grossisthandelsföretag i transportmedel

The applicant was carrying on a retail business in the terminal at Paris/Charles de Gaulle airport.
Sökanden bedrev detaljhandel i terminalbyggnaden på flygplatsen Paris/Charles de Gaulle.

Business services in the context of franchising and operating retail businesses in the field of the aforesaid goods
Kommersiella affärstjänster inom ramen för franchising och drift av detaljhandelsföretag inom området för nämnda varor