encouragement
การกระตุ้น · การช่วยเหลือ · การมีกําลังใจ · การสนับสนุน · การส่งเสริม · การให้กําลังใจ · การได้รับกําลังใจ · ความช่วยเหลือ · สิ่งกระตุ้น · สิ่งจูงใจ · สิ่งเร้า · แรงจูงใจ · แรงบันดาลใจ
(To) encourage oor Thai
(To) encourage
Vertalings in die woordeboek Engels - Thai
ทอดสะพาน
en
Hitting on someone. / Someone is flirting with another one.
th
แสดงกิริยาท่าทางเป็นทํานองอยากติดต่อด้วย
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
encourage
กระตุ้น · การผลักดัน · การสนับสนุน · การหนุน · ก่อให้เกิด · ทําให้กระตือรือร้น · ทําให้เกิด · ปลุกเร้า · ปลุกใจ · ผลักดัน · ยกยอ · ยุ · สนับสนุน · ส่งเสริม · หนุน · เชียร์ · เป็นใจ · เร้า · เสริม · เห็นด้วย · ให้กําลังใจ
voorbeelde
Advanced filtering
The students were encouraged to fulfill what Psalm 117 says by urging others to “Praise Jah.”
นัก เรียน ได้ รับ การ สนับสนุน ให้ ทํา ตาม สิ่ง ที่ เพลง สรรเสริญ บท 117 ได้ กล่าว ไว้ โดย กระตุ้น ผู้ อื่น ให้ “สรรเสริญ พระ ยะโฮวา.”jw2019 jw2019
An effective way to give counsel is to mix due commendation with encouragement to do better.
วิธี หนึ่ง ที่ มี ประสิทธิภาพ ใน การ ให้ คํา แนะ นํา คือ ชมเชย ผู้ รับ คํา แนะ นํา ตาม ที่ เขา สม ควร ได้ รับ และ สนับสนุน ให้ เขา ทํา ดี ขึ้น.jw2019 jw2019
Jehovah, though fully aware of what is in our heart, encourages us to communicate with him.
แม้ ว่า พระ ยะโฮวา ทรง ทราบ ดี ถึง สิ่ง ที่ อยู่ ใน หัวใจ เรา พระองค์ ทรง สนับสนุน เรา ให้ สื่อ ความ กับ พระองค์.jw2019 jw2019
13 We need to ‘encourage one another all the more as we behold the day drawing near.’
13 ใน ส่วน สุด ท้าย เปาโล กล่าว ว่า เรา ควร ‘ชู ใจ กัน ให้ มาก ขึ้น เมื่อ เรา เห็น วัน นั้น ใกล้ เข้า มา.’jw2019 jw2019
We believe that the following encouragement can help to remedy the situation.
เรา เชื่อ ว่า แง่ คิด ต่อ ไป นี้ อาจ ช่วย แก้ สถานการณ์ นั้น ได้.jw2019 jw2019
Why are you encouraged to know how God’s spirit operated upon . . .
เหตุ ใด คุณ จึง ได้ รับ กําลังใจ ที่ รู้ ว่า พระ วิญญาณ ของ พระเจ้า ดําเนิน กิจ ใน ชีวิต ของ . . .jw2019 jw2019
It is encouraging to know that we are part of a global teaching work.
การ ที่ รู้ ว่า เรา เป็น ส่วน หนึ่ง ของ งาน สอน ที่ ทํา อยู่ ทั่ว โลก นั้น เป็น เรื่อง ที่ ทํา ให้ มี กําลังใจ.jw2019 jw2019
OUR parents —our father and mother— can be a valuable source of encouragement, support, and counsel.
บุพการี ของ เรา—บิดา มารดา ของ เรา—เป็น แหล่ง การ หนุน ใจ, การ เกื้อ หนุน, และ คํา แนะ นํา ที่ มี ค่า.jw2019 jw2019
Encourage all to share in field service on Sunday.
สนับสนุน ทุก คน ให้ มี ส่วน ใน การ ประกาศ วัน อาทิตย์.jw2019 jw2019
In sharp contrast with the nations, in Israel everyone was encouraged to be literate.
แตกต่าง จาก ชาติ เหล่า นั้น อย่าง เห็น ได้ ชัด ทุก คน ใน ยิศราเอล ได้ รับ การ สนับสนุน ให้ รู้ หนังสือ.jw2019 jw2019
How can fellow Christians offer invaluable encouragement?
เพื่อน คริสเตียน สามารถ ให้ การ หนุน ใจ ที่ มี ค่า ยิ่ง ได้ อย่าง ไร?jw2019 jw2019
The struggle for life was still continuing the following day when a most encouraging visit took place.
ขณะ ที่ การ สู้ เพื่อ มี ชีวิต อยู่ ยัง ดําเนิน ใน วัน ต่อ ไป มี ผู้ มา เยือน ที่ หนุน กําลังใจ ที่ สุด คู่ หนึ่ง.jw2019 jw2019
16 How can parents encourage honest communication?
16 บิดา มารดา จะ สนับสนุน ให้ บุตร สื่อ ความ อย่าง ตรง ไป ตรง มา ได้ อย่าง ไร?jw2019 jw2019
Relate an encouraging experience that might help us all.
จง เล่า ประสบการณ์ ที่ กระตุ้น หนุน ใจ ซึ่ง อาจ ช่วย เรา ทุก คน.jw2019 jw2019
Um, how much more " encouragement " do you need?
เอ่อ คุณต้องการ " แรงจูงใจ " มากขนาดไหนล่ะ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their passion encourages me to go back to drawing classes, but this time as a teacher myself.
ความกระตือรือร้นของคุณครูเหล่านี้ ผลักดันให้ฉันกลับไปที่ชั้นเรียนวาดเขียน แต่ครั้งนี้ฉันทําหน้าที่เป็นคุณครูted2019 ted2019
(Luke 10:2-12) When the disciples returned and reported on their success, Jesus commended and encouraged them.
(ลูกา 10:2-12) เมื่อ พวก สาวก กลับ มา รายงาน ความ สําเร็จ พระ เยซู ทรง ชมเชย และ ให้ กําลังใจ พวก เขา.jw2019 jw2019
15 min: “Encourage Others to Read The Watchtower.”
15 นาที: “สนับสนุน คน อื่น ๆ ให้ อ่านหอสังเกตการณ์.jw2019 jw2019
▪ “We are encouraging our neighbors to consider the grand future that the Bible holds out to us.
▪ “เรา กําลัง สนับสนุน เพื่อน บ้าน ให้ พิจารณา เรื่อง อนาคต อัน ยอด เยี่ยม ที่ คัมภีร์ ไบเบิล เสนอ ให้ เรา.jw2019 jw2019
I really encourage you to play with this and explore the excel formulas and everything.
ผมแนะนําให้คุณลองเล่นอันนี้ และสํารวจสูตร เอกเซล แล้วก็ทุกอย่างQED QED
Rather than your saying memorized phrases over and over again, the Bible encourages heartfelt expressions in prayer.
แทน ที่ ท่าน จะ กล่าว ถ้อย คํา ซึ่ง ท่อง จํา มา นั้น หลาย ครั้ง หลาย หน พระ คัมภีร์ ไบเบิ้ล สนับสนุน ให้ กล่าว ถ้อย คํา ใน การ อธิษฐาน ซึ่ง ออก มา จาก หัวใจ.jw2019 jw2019
1, 2. (a) What quality are Jehovah’s worshippers encouraged to cultivate?
1, 2. (ก) ผู้ นมัสการ พระ ยะโฮวา ได้ รับ การ สนับสนุน ให้ พัฒนา คุณลักษณะ อะไร?jw2019 jw2019
Both have aired videotapes of ex-president Saddam Hussein encouraging Iraqis to fight the U.S. occupation of Iraq.
ทั้งคู่ได้ออกอากาศวิดีโอของอดีตประธานาธิบดีซัดดัม ฮุสเซ็นที่สนับสนุนชาวอิรักให้ต่อสู้กับการยึดครองอิรักของสหรัฐฯscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
Encourage your teenager to talk to you about what is troubling her.
ชวน ลูก พูด คุย และ ถาม เขา ว่า มี ปัญหา หรือ มี เรื่อง ทุกข์ ใจ อะไร.jw2019 jw2019
Much will depend on our diligent efforts to encourage others to assemble with us.
ส่วน ใหญ่ แล้ว ขึ้น อยู่ กับ ความ พยายาม อย่าง แข็งขัน ของ เรา ใน การ เชิญ ชวน คน อื่น ๆ ให้ มา ร่วม ประชุม กับ เรา.jw2019 jw2019
7662 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.