months oor Tagalog

months

/mʌnθ/, /mʌnθs/ naamwoord

Plural form of month.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

buwan

[ buwán ]

naamwoord

She will give birth to a child next month.
Magkakaroon siya ng sanggol sa darating na buwan.

Soortgelyke frases

Jesus Christ is born in the month of December
Ang buwan ng Disyembre ay kapanganakan ni Hesukristo.

second consecutive month
ikalawang magkasunod na buwan

month
Buwan · buan · buwan

month of election
buwan ng halalan

may is older americans month
ang buwan ng mayo ay para sa nakatatandang mga americano

He earn one thousand a month.
Kumikita siya ng isang libo kada taon.

national disability employment awareness month
buwan ng pambansang kapansanang pagkakabatid na gawain

month
Buwan · buan · buwan

month
Buwan · buan · buwan

voorbeelde

Sacred Year 1st month
Sagradong Taon Unang buwan

I’m the missionary who had not received a letter from my mother or my father during my first nine months in the mission field.
Ako po iyong misyonerong hindi nakatanggap ng sulat mula sa tatay at nanay ko noong unang siyam na buwan ko sa misyon.

(Nu 13:23) The harvest had generally been completed by the month of Ethanim, or Tishri (September-October), although olives might still be gathered in northern Galilee in the month of Bul, or Heshvan (Marheshvan) (October-November).
(Bil 13:23) Pagsapit ng buwan ng Etanim, o Tisri (Setyembre-Oktubre), halos tapos na ang pangkalahatang pag-aani bagaman maaaring tinitipon pa rin ang mga olibo sa hilagang Galilea sa buwan ng Bul, o Heshvan (Marheshvan) (Oktubre-Nobyembre).

However, during the last months of his life, the veil separating him from God became thinner than ever before.
Gayon pa man, sa mga huling buwan ng kanyang buhay, ang tabing na siyang naghihiwalay sa kanya mula sa Diyos at naging mas manipis kaysa sa dati.

This school offers a five-month course of training for missionary work.
Ang paaralang ito ay nag-aalok ng limang-buwang kurso ng pagsasanay para sa gawaing misyonero.

All months landing on a knuckle are 31 days long and those landing between them are not.
Hulyo 31 ang araw ng kaniyang kapistahan, na ipinagdiriwang taun-taon.

This school lasted for four months, and similar schools were later held in Kirtland and also in Missouri, which hundreds of people attended.
Ang paaralang ito ay nagtagal nang apat na buwan, at ganitong mga paaralan ang kalaunan ay itinatag sa Kirtland at gayundin sa Missouri, na dinaluhan ng daan-daang tao.

7 A Schedule Is Needed: Does 70 hours of field service a month still seem a little out of reach for you?
7 Kailangan ang Isang Iskedyul: Ang 70 oras ba ng paglilingkod sa larangan sa isang buwan ay waring hindi pa rin ninyo maaabot?

□ After you have been unemployed for many months, you find a large sum of money that would cover your bills and give you funds to spare?
□ Matapos na maalis ka sa trabaho sa loob ng maraming buwan, ikaw ay nakapulot ng malaking halaga ng salapi na makapagtatakip ng iyong mga pagkakautang at may matitira pang pera upang magasta mo?

Investigations lasted five months.
Umabot nang limang buwan ang imbestigasyon.

It is not unheard of for youths to spend $200 a month at such cafés.
Pangkaraniwan na lamang para sa mga kabataan na gumugol ng $200 bawat buwan sa gayong mga café.

In 1978 I auxiliary pioneered —which means I averaged 60 hours or more a month in preaching the good news of God’s Kingdom.
Noong 1978 ako ay nag-auxiliary payunir —nangangahulugang ako ay gumugol ng katamtamang 60 mga oras o higit isang buwan sa pangangaral ng mabuting balita ng Kaharian ng Diyos.

Months later, a man walked into the workplace looking for her.
Makalipas ang ilang buwan, isang lalaki ang nagpunta sa kaniyang pinagtatrabahuhan at hinahanap siya.

(September 22, 1999) Ten months ago I learned that I have Type 1 diabetes.
(Setyembre 22, 1999) Sampung buwan na ang nakaraan, nalaman kong ako’y may Type 1 na diyabetis.

In just two months, the two missionaries were conducting 41 home Bible studies.
Pagkaraan lamang ng dalawang buwan, ang dalawang misyonero ay nagdaraos na ng 41 pantahanang mga pag-aaral sa Bibliya.

28 As we have noted, during the closing months of World War II, Jehovah’s Witnesses reaffirmed their determination to magnify God’s rulership by serving him as a theocratic organization.
28 Gaya nang ating nakita na, sa mga huling buwan ng Digmaang Pandaigdig II, muling pinagtibay ng mga Saksi ni Jehova ang kanilang determinasyon na dakilain ang pamamahala ng Diyos sa pamamagitan ng paglilingkod sa kaniya bilang isang teokratikong organisasyon.

After just four months the project was finished.
Makalipas ang apat na buwan lamang ang proyekto ay natapos.

It could well have been during his 18-month stay in Corinth, 50-52 C.E., as information would have had time to reach him there from Galatia.
Maaaring ito ay sa 18-buwang pamamalagi sa Corinto, 50-52 C.E., at sapat ang panahon upang makarating ang balita mula sa Galacia.

She told me that when she first saw Ronnie, she thought he looked like an angel, but after having him in her class for a month, she now thought he was from the other place!
Sinabi niya sa akin na nang una niyang makita si Ronnie, inakala niyang ito’y mukhang isang anghel, subalit pagkaraan ng isang buwan sa kaniyang klase, inaakala niya ngayong si Ronnie ay mula sa ibang dako!

But after a week, a month, and even two months, the priest had not kept any appointment.
Ngunit pagkaraan ng isang linggo, isang buwan, at naging dalawang buwan pa, ang pari ay hindi tumupad sa usapan.

The book Pulling Up Roots suggests asking them such questions as: ‘How much does it cost each month for electricity?
Iminumungkahi ng aklat na Pulling Up Roots na tanungin sila ng mga katanungang gaya nito: ‘Magkano ang ibinabayad sa kuryente buwan-buwan?

For the two months I stayed there, I was helped to understand what the Bible says on a number of issues.
Sa dalawang buwang pagtira ko roon, natulungan akong maunawaan ang sinasabi ng Bibliya hinggil sa maraming usapin.

Within three months, 30,000 troops appeared on the scene, led by the Roman governor of Syria, Cestius Gallus.
Sa loob lang ng tatlong buwan, 30,000 kawal ang dumating sa pangunguna ng Romanong gobernador ng Sirya na si Cestio Gallo.

A thousand years ago, Vikings took water from peat-moss bogs on their voyages because it stayed fresh for months.
Noong nakalipas na sanlibong taon, kumukuha ang mga Viking ng tubig mula sa mga malumot na latian sa kanilang mga paglalakbay dahil sa nananatili itong sariwa sa loob ng maraming buwan.

For the last seven months of the 2002 service year, a new peak in publishers was reached every month.
Sa huling pitong buwan ng 2002 taon ng paglilingkod, isang bagong pinakamataas na bilang ng mamamahayag ang naabot bawat buwan.