timely oor Oerdoe
timely
en
Done at the proper time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
وقت پر
Sometimes, people are simply in the wrong place at the wrong time.
بعضاوقات لوگ غلط وقت پر غلط جگہ پر ہوتے ہیں۔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I mean, I can actually now for the first time in my life read.
اور آپ انہیں حسرت و ندامت کے دن سے ڈرائیے جب ہر بات کا فیصلہ کردیا جائے گا ، مگر وہ غفلت کی حالت میں پڑے ہیں اور ایمان لاتے ہی نہیں ۔ted2019 ted2019
Believing husbands who continue to love their wives, whether in favorable or in trying times, demonstrate that they closely follow Christ’s example of loving the congregation and caring for it.
انہوں نے اس سے پوچھا پھر کون ہے ؟ کیا تو ایلیاہ ہے ؟ اس نے کہا میں نہیں ہوں ۔ کیا تو وہ نبی ہے ؟ اس نے جواب دیا کہ نہیں ۔jw2019 jw2019
We arrived in time to attend the pioneer meeting, which we enjoyed very much, as well as the entire assembly program.
یہ قرآن تو سارے جہان والوں کے لئے نصیحت ہی ہے ۔jw2019 jw2019
Then he spoke of himself and other faithful worshippers and said: “We, for our part, shall walk in the name of Jehovah our God to time indefinite, even forever.”
جس نے آسمانی کروں اور زمین کو اور اس کائنات کو جو ان دونوں کے درمیان ہے چھ ادوار میں پیدا فرمایاپھر وہ حسب شان عرش پر جلوہ افروز ہوا وہ رحمان ہے ، اے معرفت حق کے طالب ! تو اس کے بارے میں کسی باخبر سے پوچھ بے خبر اس کا حال نہیں جانتے ۔jw2019 jw2019
The Time of Messiah’s Coming Revealed
یسوع نے جواب میں اس سے کہا فرمایا گیا ہے کہ تو خداوند اپنے خدا کی آزمایش نہ کر ۔jw2019 jw2019
15 The responsibility to help others is certainly not limited to times when the congregation’s peace and unity are threatened.
پس جب وہ سامری اس کے پاس آئے تو اس سے درخواست کرنے لگے کہ ہمارے پاس رہ چنانچہ وہ دو روز وہاں رہا ۔jw2019 jw2019
As we search the Scriptures, time and again we find examples of Jehovah doing the unexpected.
اور یسوع اور اس کے شاگردوں کی بھی اس شادی میں دعوت تھی ۔jw2019 jw2019
(1 Corinthians 2:10) But when can we find time for meditation?
اے صیوں کی بیٹی مت ڈر ۔ دیکھ تیرا بادشاہ گدھے کے بچہ پر سوار ہئوا آتا ہے ۔jw2019 jw2019
Usually, we made our courier trips on Saturday afternoon or Sunday, when Father had time off from work.
اللہ نے عزت و ادب والے گھر کعبہ کو لوگوں کے دینی و دنیوی امور میں قیام امن کا باعث بنا دیا ہے اور حرمت والے مہینے کو اور کعبہ کی قربانی کو اور گلے میں علامتی پٹے والے جانوروں کو بھی جو حرم مکہ میں لائے گئے ہوں سب کو اسی نسبت سے عزت و احترام عطا کر دیا گیا ہے ، یہ اس لئے کہ تمہیں علم ہو جائے کہ جو کچھآسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے اللہ خوب جانتا ہے اور اللہ ہر چیز سے بہت واقف ہے ۔jw2019 jw2019
There was a need for full-time evangelizers in a remote area in eastern Germany.
اور بیشک ہم نے اس صورت حال کے بعد کہ ہم پہلی نافرمان قوموں کو ہلاک کر چکے تھے موسٰی علیہ السلام کو کتاب عطا کی جو لوگوں کے لئے خزانۂ بصیرت اور ہدایت و رحمت تھی ، تاکہ وہ نصیحت قبول کریں ۔jw2019 jw2019
That's a short time for the man to change so much.
قوم ثمود نے بھی پیغمبروں کو جھٹلایا ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A man of untruth may go unexposed for the time being, but consider his future.
اور ہم نے نوح علیہ السلام کے بعد کتنی ہی قوموں کو ہلاک کر ڈالا ، اور آپ کا رب کافی ہے وہ اپنے بندوں کے گناہوں سے خوب خبردار خوب دیکھنے والا ہے ۔jw2019 jw2019
It is an emotional time for everyone, and a little forethought and understanding will go a long way to making the arrangements easier.”—The Complete Wedding Organiser and Record.
اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا وہ بہرے اور گونگے ہیں ، تاریکیوں میں بھٹک رہے ہیں ۔ االله جسے چاہتا ہے اسے انکار حق اور ضد کے باعث گمراہ کردیتا ہے ، اور جسے چاہتا ہے اسے قبول حق کے باعث سیدھی راہ پر لگا دیتا ہے ۔jw2019 jw2019
9 The psalmist was inspired to equate a thousand years of human existence with a very short time in the experience of the eternal Creator.
پھر ہم نے اس کے بعد بھی تمہیں معاف کر دیا تاکہ تم شکرگزار ہو جاؤ ۔jw2019 jw2019
How does our Kingdom-preaching activity provide further evidence that we are living in the time of the end?
اے ہمارے رب ! بیشک میں نے اپنی اولاد اسماعیل علیہ السلام کو مکہ کی بے آب و گیاہ وادی میں تیرے حرمت والے گھر کے پاس بسا دیا ہے ، اے ہمارے رب ! تاکہ وہ نماز قائم رکھیں پس تو لوگوں کے دلوں کو ایسا کر دے کہ وہ شوق و محبت کے ساتھ ان کی طرف مائل رہیں اور انہیں ہر طرح کے پھلوں کا رزق عطا فرما ، تاکہ وہ شکر بجا لاتے رہیں ۔jw2019 jw2019
18 Similarly, in modern times, Jehovah’s Witnesses scour the earth in search of those who yearn to know and serve God.
فرما دیجئے : میں تم سے اس حق کی تبلیغ پر کوئی معاوضہ طلب نہیں کرتا اور نہ میں تکلف کرنے والوں میں سے ہوں ۔jw2019 jw2019
9 Unbelievably, though, within a short time of their miraculous deliverance, these same people began to grumble and murmur.
یہ اس وجہ سے ہے کہ االله نے کتاب حق کے ساتھ نازل فرمائی ، اور بیشک جنہوں نے کتاب میں اختلاف ڈالا وہ مخالفت میں حق سے بہت دور جا پڑے ہیں ۔jw2019 jw2019
Because of age or infirmity, the amount of time that some are able to preach the good news is very limited.
وہ ان سب چیزوں کو جانتا ہے جو ان کے آگے ہیں اور جو ان کے پیچھے ہیں اور وہ اپنے علم سے اس کے علم کا احاطہ نہیں کرسکتے ۔jw2019 jw2019
At such times, we will be comforted and strengthened by reflecting on our blessings.
تو بیشک دوزخ ہی اس کا ٹھکانا ہوگا ۔jw2019 jw2019
2, 3. (a) When using the word “spirit,” to what was Paul at times referring?
فرما دیجئے : تمہارے لئے وعدہ کا دن مقرر ہے نہ تم اس سے ایک گھڑی پیچھے رہو گے اور نہ آگے بڑھ سکو گے ۔jw2019 jw2019
During one lunch break, however, Brother Joseph Rutherford, who had oversight of the work at the time, asked to speak with me.
انہوں نے پاس آکر اسے جگایا اور کہا کہ صاحب صاحب ہم ہلاک ہوئے جاتے ہیں ! اس نے اٹھ کر ہوا کو اور پانی کے زور شور کو جھڑکا اور دونوں تھم گئے اور امن ہوگیا ۔jw2019 jw2019
Listeners were encouraged to read the Bible carefully, taking the time to visualize Scriptural accounts and to associate new points with things already learned.
اور کتنے ہی انبیاءایسے ہوئے جنہوں نے جہاد کیا ان کے ساتھ بہت سے اللہ والے اولیاء بھی شریک ہوئے ، تو نہ انہوں نے ان مصیبتوں کےباعث جو انہیں اللہ کی راہ میں پہنچیں ہمت ہاری اور نہ وہ کمزور پڑے اور نہ وہ جھکے ، اور اللہ صبر کرنے والوں سے محبت کرتا ہے ۔jw2019 jw2019
At one time, the prison authorities allowed the Witness prisoners to have only a limited amount of Bible literature published by Jehovah’s Witnesses.
یسوع نے یہ سنکر اس پر تعجب کیا اور پھر کر اس بھیڑ سے جو اس کے پیچھے آتی تھی کہا میں تم سے کہتا ہوں کہ میں نے ایسا ایمان اسرائیل میں بھی نہیں پایا ۔jw2019 jw2019
The curse that Joshua pronounced at the time of Jericho’s destruction is fulfilled some 500 years later.
اس االله کے سوا تم سب بشمول تمہارے معبودان باطلہ مل کر میرے خلاف کوئی تدبیر کرلو پھر مجھے مہلت بھی نہ دو ۔jw2019 jw2019
The Bible accurately predicted that our times would be troublesome.
پھر اس نے ان سے کہا یہ میری وہ باتیں ہے جو میں نے تم سے اس وقت کہیں تھیں جب تمہارے ساتھ تھا کہ ضرور ہے کہ جتنی باتیں موسیٰ کی توریت اور نبیوں کے صحیفوں اور زبورمیں میری بابت لکھی ہیں پوری ہوں ۔jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.