blessing oor Xhosa

blessing

/ˈbles.ɪŋ/ naamwoord
en
some kind of divine or supernatural aid, or reward.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
molweni
(@2 : ro:noroc fa:درود )
ungqinisiso
(@2 : da:godkendelse nb:godkjenning )
iimvume
(@2 : ms:izin id:izin )
molo
(@2 : ro:noroc fa:درود )
imvume
(@2 : hr:dozvola sk:povolenie )
into yexabiso
(@2 : es:bien it:bene )
vuyo
(@1 : ru:счастье )
umhlambi
(@1 : fr:troupeau )
ixabiso
(@1 : de:Wert )
iklasta
(@1 : fr:groupe )
iqela
(@1 : fr:groupe )
ummangaliso
(@1 : pl:cud )
inkxaso
(@1 : tr:destek )
isisu
(@1 : ko: )

Blessing

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
(b) How did Jehovah further bless Hannah?
(b) UYehova waqhubeka emsikelela njani uHana?jw2019 jw2019
Jehovah, after all, can bless any Scriptural decision and make it work, which has been true since Moses’ day. —Num.
Kakade ke, uYehova unokusikelela nasiphi na isigqibo esisekelwe eZibhalweni aze asenze siphumelele kanye njengoko ebesoloko esenza ukususela kwimihla kaMoses.—Num.jw2019 jw2019
(Job 38:4, 7; Colossians 1:16) Blessed with freedom, intelligence, and feelings, these mighty spirits had the opportunity to form loving attachments of their own —with one another and, above all, with Jehovah God.
(Yobhi 38:4, 7; Kolose 1:16) Njengoko zisikelelwe ngokunikwa inkululeko, ubukrelekrele neemvakalelo, ezi zidalwa zomeleleyo zomoya zaba nethuba lokuzakhela ulwalamano lothando—phakathi kwazo, yaye phezu kwako konke, noYehova uThixo.jw2019 jw2019
(John 14:2) John gives some idea of the blessings to be enjoyed by these, saying: “And no more will there be any curse.
(Yohane 14:2) UYohane usichazela ngokufutshane ngeentsikelelo eziza kunanditshwa ngabo, esithi: “Akusayi kuba sabakho siqalekiso.jw2019 jw2019
What a grand blessing!
Enjani yona ukuzuka intsikelelo!jw2019 jw2019
4:4-6) Jehovah’s spirit and blessings are linked to the one association of brothers that God is using.
4:4-6) UYehova usebenzisa umoya wakhe kwiqela elinye labantu yaye lilo kuphela alisikelelayo.jw2019 jw2019
She wholeheartedly agrees with the words of the Proverb that says: “The blessing of Jehovah —that is what makes rich, and he adds no pain with it.” —Proverbs 10:22.
Uvumelana ngokupheleleyo namazwi omzekeliso othi: “Intsikelelo kaYehova, yiyo etyebisayo, imbulaleko ayongezi nento kuyo.”—IMizekeliso 10:22.jw2019 jw2019
* Assist to bring forth my work, and you shall be blessed, D&C 6:9.
* Ncedisa ekuziseni ngaphambili umsebenzi wam, kwaye uya kusikelelwa, I&M 6:9.LDS LDS
Bless Jehovah, all you his works, in all places of his domination [or, “sovereignty,” footnote].” —Psalm 103:19-22.
Mbongeni uYehova, nonke nina misebenzi yakhe, kuzo zonke iindawo zolawulo [okanye ulongamo] lwakhe.”—INdumiso 103:19-22.jw2019 jw2019
(John 17:3) In this way you can learn how to be among those to whom Jesus will say: “Come, you who have been blessed by my Father, inherit the kingdom prepared for you from the founding of the world.”
(Yohane 17:3) Ngale ndlela unokufunda indlela yokuba phakathi kwabo uYesu athi ngabo: “Yizani, nina nisikelelweyo nguBawo, nibudle ilifa ubukumkani obalungiselwa nina kwasekusekweni kwehlabathi.”jw2019 jw2019
(John 5:28, 29) Jehovah wants to bless you too.
(Yohane 5:28, 29) Nawe, uYehova ufuna ukukusikelela.jw2019 jw2019
Further, God blessed them and God said to them: ‘Be fruitful and become many and fill the earth and subdue it.’”
Wabasikelela uThixo, wathi kubo uThixo, Qhamani, nande, niwuzalise umhlaba niweyise.”jw2019 jw2019
Listen, obey, and be blessed.
Mamela, uthobele.jw2019 jw2019
The narrative is also of interest to us because it highlights the blessings that come from obedience to the true God and the consequences of disobedience to him.
Le ngxelo ibangel’ umdla nakuthi kuba isichazela iintsikelelo zokuthobela uThixo oyinyaniso nemiphumo yokungamthobeli.jw2019 jw2019
19 How blessed Jehovah’s people are to be basking in all this spiritual light!
19 Hayi indlela abasikelelwe ngayo abantu bakaYehova ngokunandipha konke oku kukhanya kokomoya!jw2019 jw2019
At such times, we will be comforted and strengthened by reflecting on our blessings.
Xa kunjalo, ukucinga ngezinto esisikelelwe ngazo kuya kusithuthuzela kuze kusinike amandla.jw2019 jw2019
Among the congregated throngs I shall bless Jehovah.”
Ndimbonga uYehova ndisemabandleni.”jw2019 jw2019
For Christians, dedication and baptism are necessary steps that lead to Jehovah’s blessing.
KumaKristu, ukuzahlulela nobhaptizo ngamanyathelo afunekayo akhokelela ekufumaneni intsikelelo kaYehova.jw2019 jw2019
27:11) In turn, we can be assured of Jehovah’s blessing.
27:11) Ethubeni, sinokuqiniseka ukuba uYehova uya kusisikelela.jw2019 jw2019
Finally, after much prayer and effort on our part, the blessed day arrived when we were able to present ourselves for Christian baptism. —Read Colossians 1:9, 10.
Ekugqibeleni, emva kokuzingisa nokwenza umgudu, siye sakwazi ukufanelekela ukubhaptizwa njengamaKristu.—Funda eyabaseKolose 1:9, 10.jw2019 jw2019
But those who received Jesus’ disciples with kindness put themselves in line for blessings.
Kodwa abo bamkela abafundi bakaYesu ngobubele babezivulela ithuba lokufumana iintsikelelo.jw2019 jw2019
2 As long as he was faithful, Solomon enjoyed many blessings.
2 Xa uSolomon wayethobela uThixo, wafumana iintsikelelo ezininzi.jw2019 jw2019
* Sought for the blessings of the fathers and for appointment unto the priesthood, Abr.
* Wafuna iintsikelelo zooyise nokunyulelwa ebubingelelini, Abr.LDS LDS
Every day, meditate appreciatively on how Jehovah has blessed you.
Mihla le, camngca unoxabiso ngendlela akusikelele ngayo uYehova.jw2019 jw2019
“The earth itself will certainly give its produce; God, our God, will bless us.”
“Umhlaba uya kunika imveliso yawo; uThixo, uThixo wethu, uya kusisikelela.”jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.