opportunity oor Xhosa

opportunity

/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.ti/, /ˌɑpɚˈtunəti/ naamwoord

a chance for advancement, progress or profit.

Opportunity

a Mars exploration rover that landed January 24, 2004. See wikipedia entry

voorbeelde

There have been numerous opportunities for Jehovah’s servants in the Philippines to demonstrate this.
Abakhonzi bakaYehova bakwiiPhilippines baye banamathuba amaninzi okubonisa oku.

(Job 38:4, 7; Colossians 1:16) Blessed with freedom, intelligence, and feelings, these mighty spirits had the opportunity to form loving attachments of their own —with one another and, above all, with Jehovah God.
(Yobhi 38:4, 7; Kolose 1:16) Njengoko zisikelelwe ngokunikwa inkululeko, ubukrelekrele neemvakalelo, ezi zidalwa zomeleleyo zomoya zaba nethuba lokuzakhela ulwalamano lothando—phakathi kwazo, yaye phezu kwako konke, noYehova uThixo.

For many of them this will be their first opportunity to demonstrate under test their love for God.
Kwabaninzi eli iya kuba lithuba labo lokuqala lokubonakalisa phantsi kovavanyo ukuthanda kwabo uThixo.

The survey also provides an opportunity for rectifying minor defects.
Olukhangelo lunika ithuba lokulungisa iziboniso ezimbalwa.

We turned down many questionable business opportunities.
Sakhaba iindlela ezininzi zoshishino ezingaqondakaliyo.

You might also use the opportunity to show how following the Bible’s direction protects us from those aspects of the holiday that have become a frustration and a burden to people.
Usenokusebenzisa elo thuba ukuze umbonise indlela ukulandela ulwalathiso lweBhayibhile okusikhusela ngayo kwiinkalo zale holide eziye zabangela unxunguphalo zaza zaba luxanduva ebantwini.

16 If you meet a person of a non-Christian religion and feel ill-equipped to offer a witness on the spot, use the opportunity just to get acquainted, leave a tract, and exchange names.
16 Ukuba udibana nomntu okunqulo olungelolabuKristu kwaye uvakalelwa kukuba akukakulungeli ukunikela ubungqina kuye ngelo xesha, sebenzisa elo thuba ukuze uqhelane naye, mshiyele iphecana nize nixelelane amagama.

Servants of Jehovah appreciate opportunities for fellowship at Christian meetings.
Abakhonzi bakaYehova bayawaxabisa amathuba obudlelane kwiintlanganiso zamaKristu.

Jehovah is also patient, and his patience affords opportunities for many to attain to repentance.
UYehova unomonde, yaye umonde wakhe uvula ithuba lokuba abantu abaninzi baguquke.

Lucaris was determined to use this new opportunity to educate the Orthodox clergy and laity by publishing a translation of the Bible and theological tracts.
ULucaris wayezimisele ukusebenzisa elo thuba litsha ukuze afundise abefundisi bobuOthodoki kunye namarhamente ngokupapasha inguqulelo yeBhayibhile kunye namaphecana ezakwalizwi.

For some, it is evidently not the religious essence of Christmas that is important as much as it is the opportunity to celebrate.”
Kwabanye akukho nto ingako iphathelele unqulo kwiKrismesi ngaphandle nje kokufumana ithuba lokubhiyoza bezonwabisa.”

A pyramid scheme is defined as a “multilevel marketing program in which people pay an entrance fee for the opportunity to recruit others to do the same.”
Urhwaphilizo lukamasinyusane luchazwa “njengenkqubo echonga abantu bazo zonke iindidi apho bahlawula imali yokungenelela ukuze bafumane ithuba lokungenisa abanye abaza kwenza okufanayo.”

What a fine opportunity to honor our heavenly Father!
Elinjani ukuba lihle ithuba lokuzukisa uBawo wethu wasezulwini!

Still, your child’s adolescence provides you with a wonderful opportunity to “train up a boy according to the way for him.”
Nakuba kunjalo, ukufikisa komntwana wakho kukunika ithuba elihle lokuba ‘uyiqeqeshe inkwenkwe ngokwendlela yayo.’

Within the Christian congregation, we have the opportunity to mingle with people who live a life of faith.
Kwibandla lamaKristu, sinethuba lokunxulumana nabantu abaphila ubomi bokholo.

So I feel I gave my neighbor the opportunity to hurt me.
Ndicinga ukuba ndim owabangela ummelwane wam andixhaphaze.

He sets before them the opportunity to enjoy all the blessings of which they have been deprived because of man’s imperfections and misrule.
Phambi kwabo ubavulele ithuba lokunandipha zonke iintsikelelo abaye bazibandezwa kukungafezeki nokulawula kakubi komntu.

The pace is unhurried in the chophouses, and there is ample opportunity to chat.
Kwezi chophouse akukho mntu ungxamele ndawo, yaye lininzi ixesha lokuncokola.

9 In the meantime Jesus would have use of the key of David, opening up opportunities and privileges related to the Kingdom of God.
9 Okwelo thuba uYesu wayeya kusebenzisa isitshixo sikaDavide, evula amathuba namalungelo ahlobene noBukumkani bukaThixo.

Recognizing this as an opportunity to escape the destruction that Jesus had foretold, faithful Christians fled to the mountains.
Eqonda ukuba eli lithuba lokusinda kwintshabalalo eyayixelwe nguYesu, amaKristu athembekileyo asabela ezintabeni.

During this “week,” the opportunity to become Jesus’ anointed disciples was extended exclusively to God-fearing Jews and Jewish proselytes.
Ebudeni bale “veki,” ithuba lokuba ngumfundi kaYesu othanjisiweyo lalivulekele amaYuda oyika uThixo nabo babeguqukele ebuYudeni kuphela.

That commission made clear that what he was sent forth to preach involved “release” and “recovery,” as well as opportunity to find acceptance with Jehovah.
Olo thumo lwenza kwacaca ukuba oko wayekuthunywe ukuba akushumayele kwakubandakanya “inkululo” “nokubuyiselwa,” kunye nethuba lokwamkelwa nguYehova.

On those occasions, she at times had the opportunity to explain her beliefs to others.
Ngezo zihlandlo wayedla ngokufumana ithuba lokuchaza iinkolelo zakhe.

He seized the opportunity to give a witness, and the director was so impressed with the brother’s honesty that he asked him to stay on and work for him.
Wasebenzisa elo thuba ukuze anikele ubungqina, yaye lo mphathi wachukunyiswa gqitha kukunyaniseka kwalo mzalwana waza wamcela ukuba ahlale aze aqhubeke emsebenzela.

A marriage of two imperfect people inevitably provides opportunities to apologize.
Umtshato wabantu ababini abangafezekanga ngokuqinisekileyo unikela amathuba okucela uxolo.